2 100
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Акира Такаки, Никлас Акерфельт, Веса Вьерикко, Ойва Лохтандер, Мария Сид, Диандра Флорес, Саара Лехтонен, Нина Хуккинен, Лин Готони, Билл Скарсгард и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Необыкновенная история происходит в долине муми-троллей, волшебной стране, где живут эти сказочные персонажи. Муми-троллю не спится, и вместо спячки он решает познакомиться с зимой. Встречая странных существ, блуждающих по заснеженной долине муми-троллей в зимнем сумраке, главный герой пытается узнать, кто...
3 918
Многоголосый закадровый
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Наоми Уоттс, Денис О'Хэр, Билли Хоул, Элиот Самнер, Паркер Сойерс, Джошуа Роллинз, Lina Kolenko, Karin Putrih, Arya Petric, Alja Gacnik и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытная альпинистка Пэм поднимается на гору Вашингтон, но решает повернуть назад, опасаясь сильной метели. По пути вниз она встречает застрявшего мужчину и берет на себя смелость помочь ему. Теперь им нужно спуститься с горы до того, как наступит ночь....
11 120
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Бартек Конопка
В ролях: Агата Кулеша, Михал Чернецкий, Бартломей Топа, Marta Malikowska, Ян Янковский, Мартына Бычковска, Александра Адамская, Марта Цислович, Себастьян Лах, Йоанна Гоншорек и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Успешная судья Алиция Мазур известна своей строгостью к преступникам. Неожиданно женщину обвиняют в убийстве, которого она не совершала. Ее отправляют в тюрьму, где она вынуждена выживать среди женщин, которых ранее сама осудила. Ее поддерживают дочь-подросток и желание отомстить тем, кто ее подставил....
2 265
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ари Фольман
В ролях: Робин Райт, Харви Кейтель, Сами Гэйл, Джон Хэмм, Коди Смит-Макфи, Дэнни Хьюстон, Майкл Сталь-Дэвид, Пол Джаматти, Джо Чайлдз, Эд Корбин и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стареющая безработная актриса соглашается на последнюю работу, не представляя себе последствий, которые повлечет за собой это решение......
4 719
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юлиуш Махульский
В ролях: Роберт Венцкевич, Юзеф Палечка, Борис Шиц, Ежи Гралек, Мариола Паячковская, Марцин Дороциньский, Лукаш Симлат, Карина Северин, Мечислав Громбка, Халина Лабонарска и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После тюремной отсидки известный вор Цума выходит на свободу. Ему предоставляется уникальная возможность - организовать похищение знаменитой картины Леонардо да Винчи «Дама с горностаем». Он пытается заручиться поддержкой своего бывшего подельника Джулиана, но с ужасом обнаруживает, что тот распрощался с...
2 745
Многоголосый закадровый
Режиссер: Maciej Kawulski
В ролях: Эрик Любош, Мамед Халидов, Александра Поплавска, Emma Giegzno, Януш Хабёр, Томаш Влосок, Ярослав Бобэрэк, Кшиштоф Кершновский, Zbigniew Paterak, Мариуш Дрэжек и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
Боец ММА Борис "Коса" Косински после решающего боя с чемпионом печальным образом лишается победы. Его карьере пришёл конец, теперь он обычный вышибала в ночном клубе. Но одна случайная встреча меняет его жизнь и дарит надежду на нормальную жизнь, полную любви и признания....
2 389
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Екатерина Рябова, Илья Оболонков, Максим Щеголев, Валерия Моисеева, Екатерина Травова, Анатолий Котенёв, Людмила Гаврилова, Игорь Гудеев, Алексей Сидоров и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Юлия Павлова - талантливая пианистка, преподает в музыкальной школе. В нее с первого взгляда влюбляется обаятельный молодой человек - чиновник Сергей, и вскоре они женятся. Юлия продолжает преподавать, а Сергей обеспечивает семью. Счастливый брак омрачает лишь бесплодие Юлии. Внезапная автомобильная авария...
8 146
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Михал Газда
В ролях: Павел Малашинский, Эрик Любош, Анна Прухняк, Магдалена Целецка, Оляф Любашенко, Эрик Кульм, Ванесса Александр, Джоэнна Доманская, Патрик Швихтенберг и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Начало двадцатого века. После десяти лет отсутствия в родной Краков возвращается Ян Эдигей-Корыцки и начинает вести расследование таинственного убийства....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Карло Сирони
В ролях: Бруно Бацци, Сандра Дрымальска, Марко Фелли, Барбара Рончи, Клаудио Сегалусио, Виталиано Тревизан и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Эрманно — бездельник и игроман, не желающий что-то менять в своем бесцельном существовании. Лена — такая же неблагополучная эмигрантка из Польши, одержимая мечтой о переезде в Мюнхен, ради чего она цинично готова продать собственного ребенка, которого скоро родит для обеспеченной, но бесплодной итальянской...
2 835
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ренцо Мартинелли
В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Энрико Ло Версо, Ежи Сколимовский, Алиция Бахледа, Петр Адамчик, Андреа Яия, Клэр Блум, Matteo Branciamore, Марьюс Киву, Антонио Цупо и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о Ве́нской би́тве, которая произошла 11 сентября 1683 года, после того, как Османская империя два месяца осаждала Вену, столицу Австрии....
2 634
Жанр: комедия
Режиссер: Петр Вересьняк
В ролях: Петр Адамчик, Малгожата Соха, Марта Жмуда, Катажина Зелиньска, Малгожата Форемняк, Катажина Глинка, Анна Муха, Ян Фрыч, Кшиштоф Стельмашик, Эмилия Комарницка и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Кароль Гурский - успешный специалист по консалтингу и донжуан, проще говоря - бабник. «Никогда ни одной женщине я не отказал, даже не представляю, как можно сказать такое.» - говорит он своему психоаналитику. Когда однажды его невеста Марыся и три любовницы - Ирена, Ванда и Паулина - узнают о существовании...
4 782
Многоголосый закадровый
Режиссер: Maciej Kawulski
В ролях: Марцин Ковальчик, Томаш Влосок, Natalia Szroeder, Наталия Сивец, Ян Фрыч, Адам Воронович, Адам Бобик, Петр Рогуцкий, Януш Хабёр, Юзеф Павловский и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие фильма начинается в 70-х годах прошлого века - уже тогда молодой герой знает, что адреналин вкуснее, чем сухое молоко. Со временем он также обнаруживает стремление к деньгам, власти и превосходству над законом. Трансформация начинается, и его талант гангстера расцветает. Вместе с другом он образует...
3 690
Многоголосый закадровый
Жанр: история
Режиссер: Бартек Конопка
В ролях: Кшиштоф Печиньский, Кароль Бэрнацки, Виктория Городецкая, Яцек Коман, Ян Бейвут, Джероен Персеваль, Оливье Де Сагазан, Доминик Бонк, Конрад Бета, Марсель Боровиц и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Раннее средневековье. На последний языческий остров, чудом избежав смерти, попадает рыцарь Виллиброрд. Жестоко испытанный судьбой, но твердо шагающий по земле воин, который уже давно бы погиб, если бы не помощь Безымянного - юноши, полного идеалов, который скрывает от окружающих свою личность и свое...
3 264
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ежи Кавалерович
В ролях: Люцина Винницка, Леон Немчик, Тереза Шмигелувна, Збигнев Цибульский, Хелена Домбровска, Игнацы Маховский, Роланд Гловацкий, Александр Севрук, Зигмунт Зинтель, Тадеуш Гвяздовский и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Странный человек едет в поезде, идущем вдоль побережья Балтийского моря. Кажется, что этот пассажир от кого-то спасается. Вместе с ним в одном купе едет очаровательная блондинка, которую явно преследует молодой человек. Вскоре по поезду начинают ползти слухи, что среди пассажиров находится убийца. Кто он?...
4 182
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: вестерн
Режиссер: Пётр Уклански
В ролях: Богуслав Линда, Карел Роден, Катажина Фигура, Вэл Килмер, Питер Обри, Анна Банёвская, Марек Барбасевич, Люк Карпентер, Ежи Цнота, Стив Дэйли и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Маленькая мирная деревенька становится по-настоящему опасным местом, когда в ней появляется Незнакомец. Этот человек приезжает в город и хочет забрать награду, назначенную за поимку преступника. На свою беду, Незнакомец оказывается отчаянным картёжником и к утру проигрывает пойманного им человека Шерифу. А...
1 514
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Глиньский
В ролях: Анджей Северин, Mateusz Wieclawek, Збигнев Замаховский, Славомир Ожеховский, Kamil Przystal, Кайя Уолден, Katarzyna Trzcinska, Малгожата Рожнятовска, Malgorzata Maslanka-Krajewska, Katarzyna Romanczuk и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
70-е годы. Майор Службы Безопасности хочет "купить" доверчивого священника Зиежу и превратить его в агента, который будет дискредитировать оппозицию. Допросы священника становятся путешествием по истории Польши в ХХ веке....