Одноголосый закадровый
Режиссер: Кшиштоф Градовский
В ролях: Петр Фрончевский, Хенрик Биста, Збигнев Бучковский, Мариан Глинка, Ян Химильсбах, Ян Янковский, Эмилиан Каминьский, Изабелла Мико, Марыля Родович, Моника Сапилак и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Дети из детдома в Малишеве получают на Рождество в подарок новейший компьютер от бывшего воспитанника этого детдома, а ныне президента большой электронной корпорации. Компьютер им рассказывает историю, которая может произойти через 25 лет. Великий Электроник после побега с Острова Изобретателей, оседает на...
4 214
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Селлин Глюк
В ролях: Тосиаки Карасава, Коюки, Борис Шиц, Агнешка Гроховска, Фумиё Кохината, Цезари Лукашевич, Михал Журавски, Такаси Цукамото, Анджей Блюменфельд, Кэнъити Такито и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о Тиунэ Сугихаре, японском дипломате, который работал в Литве и который в годы Второй мировой войны спас более 6000 евреев, нелегально выдав им транзитные визы на проезд через Японию до Кюрасао. Сугихара - единственный представитель Японии, который получил звание Праведника мира....
1 083
Многоголосый закадровый
Режиссер: Radoslaw Dunaszewski
В ролях: Войцех Соларш, Вероника Кщёжкевич, Ольга Болондзь, Гжегож Малецки, Jan Polovnikow, Вероника Вачовска, Януш Хабёр, Казимеж Мазур, Michal Sitarski, Йоанна Гоншорек и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Наталья и Адам знакомы с детства. Они никогда не были парой, но всегда были вместе. Они соседи, делят комнаты в своих квартирах, а их спальни разделены лишь тонкой стеной. Наталье нужен мужчина, желательно заботливый домосед, который был бы опорой для нее и ее сына. После развода Адам ищет сильных эмоций....
3 851
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кен Лоуч
В ролях: Кирстон Вэрэйнг, Джульет Эллис, Леслав Журек, Джо Стиффлит, Колин Кофлин, Мэгги Расселл, Рэймонд Мирнс, Давуд Растагу, Махин Аминниа, Шадех Кавусян и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать-одиночка Энджи начинает карьеру бизнес-леди в собственном агентстве по найму рабочих-иммигрантов, которое организовала вместе со своей подругой Розой. В центре «Этого свободного мира» - приятная, щедрая, постепенно становящаяся отвратной женщина в расцвете лет и с бешеной волей. Она торопится жить,...
2 483
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ежи Сколимовский
В ролях: Винсент Галло, Эмманюэль Сенье, Зэк Коэн, Ифтач Офир, Николай Клеве Брок, Стиг Фроде Хенриксен, Трэйси Спенсер Шипп, Марк Гасперич, Филлип Госс, Клаудиа Каса и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американские военные везут Мохаммеда, схваченного в Афганистане, в секретную тюрьму, расположенную, как водится, в центре Европы. Но когда машина попадает в аварию, пленник неожиданно оказывается на свободе - правда, посредине заснеженного леса и преследуемый безжалостной армией, которой официально даже не...
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Януш Маевский
В ролях: Александра Шлёнска, Здислав Вардейн, Лидия Корсакувна, Петр Фрончевский, Ежи Камас, Здзислав Козень, Леонард Петрашак, Пётр Гарлицкий, Ян Махульский, Ежи Зельник и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня сериала – польская королева Бона Сфорца Арагонская (1494 — 1557). Она происходила из знатного итальянского рода. Как дочь титулованного герцога Милана и Бари выросла в атмосфере большой политики и дворцовых интриг. Получила очень хорошее образование. Свободно владела испанским языком и...
1 881
Одноголосый закадровый
Режиссер: Мацей Бохняк
В ролях: Давид Огродник, Петр Гловацкий, Томаш Кот, Иоанна Кулиг, Александра Хамкало, Ивона Бельска, Яцек Коман, Рафаль Маковяк, Юлиуш Хшонстовский, Мариуш Якус и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Шальные 90-е годы, когда над Вислой воцарилась свобода, а вся Польша грезила «американской мечтой». Великая трансформация, золотая лихорадка, мечты превратиться из нуля в Рокфеллера. Томек и Рыжий - молодые музыканты из провинции, жаждущие завоевать мир с помощью набирающего популярность стиля «диско-поло»....
2 899
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Магнус фон Хорн
В ролях: Магдалена Колесник, Юлиян Свежевски, Александра Конечна, Збигнев Замаховский, Томаш Орпиньский, Лех Лотоцкий, Магдалена Кута, Доминика Бивнет, Катажина Дзюрска, Виктория Филус и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У Сильвии много подписчиков в «Инстаграме». Она шикарно выглядит и ведет популярный фитнес-тренинг. В сети ее боготворят, но в жизни девушка одинока. Однажды в порыве чувств она записывает очень личный ролик и признается, что у нее нет парня. Видео становится вирусным, и вскоре у Сильвии появляется сталкер....
15 996
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Януш Гайос, Франчишек Печка, Влодзимеж Пресс, Молгожата Нимирская, Витольд Пыркош, Пола Ракса, Веслав Голас, Тадеуш Калиновский, Януш Клосиньский, Роман Вильгельми и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сформированный польский экипаж танка «RUDY» участвует в военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от немецко-фашистских захватчиков. Попадая во всевозможные истории, экипаж всегда выходит из них с честью....
4 699
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Анна Ядовская
В ролях: Марта Нерадкевич, Михал Журавски, Наталия Бартник, Доминика Бивнет, Алина Хехельская, Бартломей Фирлет, Katarzyna Michalska, Ernest Nita, Albert Osik, Anna Paruszynska и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня фильма Эва страдает от чувства огромного одиночества. Ее жизнь наполнена уходом за двумя детьми, а также ожиданием возвращения мужа, который работает за границей. Молодая женщина хочет снова почувствовать себя любимой и обожаемой, поэтому начинает встречаться с местным подростком. К...
4 577
Многоголосый закадровый
Режиссер: Патрик Вега
В ролях: Анджей Грабовски, Богуслав Линда, Петр Страмовски, Кшиштоф Чечот, Агнешка Дигант, Майя Осташевска, Юлия Погребиньска, Michal Kula, Павел Круликовски, Томаш Освецинский и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Многоголосый закадровый
Два отделения полиции в Варшаве вынуждены работать вместе против самой мощной преступной организации в Польше....
1 401
Многоголосый закадровый
Режиссер: Marcin Ziebinski
В ролях: Энтони Круликовски, Магдалена Лямпарская, Катажина Заваджка, Томаш Кароляк, Ян Фрыч, Рафаль Заверуха, Марчин Босак, Мацей Навроцки, Малгожата Козуховска, Эва Каспшик и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Каролина работает в банке, она энергичная, уверенная в себе и целеустремленная. Когда она получает последний валютный продукт, ссуда в швейцарских франках, у неё появляется отличный шанс проявить себя. Получив полное одобрение своего босса, Адама, она без угрызений совести начинает убеждать клиентов делать...
1 187
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марыся Никитюк
В ролях: Евгений Григорьев, София Халаимова, Вадим Ковалев, Аэлита Назаренко, Петр Пастухов, Анастасия Пустовит, Максим Самчик, Алла Самойленко, Мария Свижинская, Мария Трепикова и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
События фильма происходят в украинской провинции, где разворачивается история пятилетней Витки, её двоюродной сестры-подростка Ларисы и её любимого молодого бандита Шрама. После смерти отца перед Ларисой остро стоит вопрос её дальнейшего будущего. Лариса хочет сама быть хозяйкой собственной судьбы, но за...
1 050
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Яцек Борцух
В ролях: Кристина Янда, Касия Смутняк, Антонио Катания, Лоренцо де Мур, Винсент Риотта, Робен Ренуччи, Мила Боркуч, Арджун Талвар, Wiktor Benicki, Доминик Вуйчик и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария Линде - польская еврейка, поэтесса, нобелевский лауреат по литературе, живет в Тоскане. После того как в Риме происходит теракт, в стране начинаются волнения и усиливаются антииммигрантские настроения (а ведь именно Италии принадлежит печально известный остров Лампедуза, куда прибывают большим потоком...
1 059
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Lukasz Wisniewski
В ролях: Marianna Zydek, Мацей Мусял, Яцек Кнап, Цезары Пазура, Joanna Kuberska, Петр Рогуцкий, Лешек Лихота, Славомир Ожеховский, Рафал Рутковски, Анджей Грабовски и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
После проигрыша тренер национальной сборной по футболу находится под пристальным вниманием представителя прессы. Затем репортер сам того не зная начинает встречаться с дочерью тренера....
2 376
Одноголосый закадровый
Режиссер: Оляф Любашенко
В ролях: Тадеуш Боровский, Ромек Бугай, Gabriela Calun, Рышард Хлебус, Петр Дабровски, Эва Гаврилюк, Матеуш Яницкий, Станислав Яскулка, Януш Юзефович, Кшиштоф Камински и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история рассказывает о судьбе героев, знакомых зрителю по первой части фильма. Появляются и два новых героя: Янек, новый друг Сынка, и «Кролик»- высокий офицер службы безопасности, злодей, грозный и опасный....