9 169
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ежи Гоффман
В ролях: Ежи Биньчицкий, Анна Дымна, Томаш Стокингер, Бернард Ладыш, Божена Дыкель, Артур Барчиш, Анджей Копичиньский, Петр Грабовский, Мария Хомерска, Игорь Смяловский и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С гениальным хирургом Рафалом Вильчуром происходит трагедия, изменившая всю его жизнь. Уходят жена и дочь, в тот же день он оказывается на улице без денег и документов. Ему приходится пережить несколько лет скитаний и горя. И все-таки судьба поворачивается к нему лицом. Найдя приют в семье мельника, он...
3 093
Одноголосый закадровый
Режиссер: Anna Plutecka-Mesjasz
В ролях: Ольга Болондзь, Михал Жебровский, Данута Стенка, Анджей Масталеж, Марек Каспшик, Ханна Конаровска, Мария Гладковска, Пшемыслав Цыпрыаньски, Ян Кочановски, Кшиштоф Горецкий и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм основан на реальной трагедии в жизни известной польской волейболистки, лидера сборной Польши, чемпионки Европы - Агаты Мруз-Ольшевской. Агате 25 лет. У нее есть призвание к спорту, любимая команда по волейболу и мудрый тренер. Есть добрые родители и близкий человек. Есть планы на будущее и жажда жизни....
1 270
Многоголосый закадровый
В ролях: Моника Фрайчик, Пётр Пацек, Franciszek Krupowicz, Дорота Коляк, Мирослав Бака, Марек Калита, Барбара Кужай, Лукаш Симлат, Лукаш Гавроньский, Здислав Вардейн и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Праздничный сезон всегда означает максимальный стресс для услуг доставки посылок. То же самое может сделать и Марыся, которой не повезло, что ей пришлось работать за день до Рождества и доставлять множество посылок, прежде чем она наконец сможет вернуться домой к своему сыну. Но как раз в тот момент, когда...
12 365
Двухголосый закадровый
Режиссер: Лукаш Палковски
В ролях: Якуб Гершал, Аркадиуш Якубик, Януш Гайос, Артур Жмиевски, Магдалена Целецка, Камила Каминска, Анна Прухняк, Адам Воронович, Шимон Пётр Варшавский, Матеуш Косьцюкевич и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Двухголосый закадровый
Герой фильма - спортсмен, который восхитил мир, и который по сей день остается почти неизвестным в Польше. Это увлекательная история об убийственном подвиге, эффектном падении и необыкновенной силе характера, история, основанная на реальных событиях из жизни Ежи Гурского, который пробежал «смертельную...
5 982
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект рассказывает о женщине, которая долгое время жила со своим мужем в городе Лондоне вместе с семьей. Однако обстоятельства вынуждают героиню отправиться в родные края - в Польшу. Она останавливается в городе Лодзь, чтобы решить некоторые проблемы. Одним вечером героиня становится свидетельницей...
1 284
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Кристоффер Рас
В ролях: Maciej Karas, Amelia Fijalkowska, Patryk Siemek, Дорота Коляк, Каролина Грушка, Анджей Грабовски, Nikodem Balczus, Marcin Dabrowski, Ewa Dolska, Tomasz Gregorczyk и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
В жизни Вальдека, наполненной в основном компьютерными играми, происходит настоящее землетрясение. На время своего отсутствия мама остается на попечении сумасшедшей и непредсказуемой тетушки, которая вводит до сих пор чуждую ему дисциплину и возлагает новые обязанности. Но хотя необыкновенная родственница...
6 708
Одноголосый закадровый
Режиссер: Митя Окорн
В ролях: Мачей Штур, Рома Гонщёровска, Томаш Кароляк, Агнешка Дигант, Петр Адамчик, Катажина Зелиньска, Павел Малашинский, Катажина Буякевич, Агнешка Вагнер, Войчех Малайкат и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой успешный диджей на радио - Миколай. Ему звонят в эфир, чтобы поделиться своим несчастьем и для каждого у Миколая найдутся слова поддержки. Вот только себе помочь он не может: уже долгое время он справляет Рождество на студии в компании помощника. А его сын Костек в одиночестве с магнитофоном,...
2 174
Многоголосый закадровый
Режиссер: Томаш Мандес
В ролях: Александра Поплавска, Полина Галазка, Агнешка Велгош, Ярослав Боберек, Томаш Кароляк, Пжемыслав Садовски, Пётр Витковски, Катажина Фигура, Агнешка Вархульска, Януш Хабёр и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
В разгар пандемии семерым известным актерам сделали выгодное предложение. Хоть это и не вершина профессиональных мечтаний, отказываться от него никто не собирается. Но что, если участие в онлайн игре окажется совсем не тем, что они ожидали?...
2 058
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Акира Такаки, Никлас Акерфельт, Веса Вьерикко, Ойва Лохтандер, Мария Сид, Диандра Флорес, Саара Лехтонен, Нина Хуккинен, Лин Готони, Билл Скарсгард и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Необыкновенная история происходит в долине муми-троллей, волшебной стране, где живут эти сказочные персонажи. Муми-троллю не спится, и вместо спячки он решает познакомиться с зимой. Встречая странных существ, блуждающих по заснеженной долине муми-троллей в зимнем сумраке, главный герой пытается узнать, кто...
3 863
Многоголосый закадровый
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Наоми Уоттс, Денис О'Хэр, Билли Хоул, Элиот Самнер, Паркер Сойерс, Джошуа Роллинз, Lina Kolenko, Karin Putrih, Arya Petric, Alja Gacnik и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытная альпинистка Пэм поднимается на гору Вашингтон, но решает повернуть назад, опасаясь сильной метели. По пути вниз она встречает застрявшего мужчину и берет на себя смелость помочь ему. Теперь им нужно спуститься с горы до того, как наступит ночь....
10 982
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Бартек Конопка
В ролях: Агата Кулеша, Михал Чернецкий, Бартломей Топа, Marta Malikowska, Ян Янковский, Мартына Бычковска, Александра Адамская, Марта Цислович, Себастьян Лах, Йоанна Гоншорек и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Успешная судья Алиция Мазур известна своей строгостью к преступникам. Неожиданно женщину обвиняют в убийстве, которого она не совершала. Ее отправляют в тюрьму, где она вынуждена выживать среди женщин, которых ранее сама осудила. Ее поддерживают дочь-подросток и желание отомстить тем, кто ее подставил....
2 176
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ари Фольман
В ролях: Робин Райт, Харви Кейтель, Сами Гэйл, Джон Хэмм, Коди Смит-Макфи, Дэнни Хьюстон, Майкл Сталь-Дэвид, Пол Джаматти, Джо Чайлдз, Эд Корбин и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стареющая безработная актриса соглашается на последнюю работу, не представляя себе последствий, которые повлечет за собой это решение......
4 666
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юлиуш Махульский
В ролях: Роберт Венцкевич, Юзеф Палечка, Борис Шиц, Ежи Гралек, Мариола Паячковская, Марцин Дороциньский, Лукаш Симлат, Карина Северин, Мечислав Громбка, Халина Лабонарска и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После тюремной отсидки известный вор Цума выходит на свободу. Ему предоставляется уникальная возможность - организовать похищение знаменитой картины Леонардо да Винчи «Дама с горностаем». Он пытается заручиться поддержкой своего бывшего подельника Джулиана, но с ужасом обнаруживает, что тот распрощался с...
2 701
Многоголосый закадровый
Режиссер: Maciej Kawulski
В ролях: Эрик Любош, Мамед Халидов, Александра Поплавска, Emma Giegzno, Януш Хабёр, Томаш Влосок, Ярослав Бобэрэк, Кшиштоф Кершновский, Zbigniew Paterak, Мариуш Дрэжек и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
Боец ММА Борис "Коса" Косински после решающего боя с чемпионом печальным образом лишается победы. Его карьере пришёл конец, теперь он обычный вышибала в ночном клубе. Но одна случайная встреча меняет его жизнь и дарит надежду на нормальную жизнь, полную любви и признания....
2 333
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Екатерина Рябова, Илья Оболонков, Максим Щеголев, Валерия Моисеева, Екатерина Травова, Анатолий Котенёв, Людмила Гаврилова, Игорь Гудеев, Алексей Сидоров и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Юлия Павлова - талантливая пианистка, преподает в музыкальной школе. В нее с первого взгляда влюбляется обаятельный молодой человек - чиновник Сергей, и вскоре они женятся. Юлия продолжает преподавать, а Сергей обеспечивает семью. Счастливый брак омрачает лишь бесплодие Юлии. Внезапная автомобильная авария...
8 087
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Михал Газда
В ролях: Павел Малашинский, Эрик Любош, Анна Прухняк, Магдалена Целецка, Оляф Любашенко, Эрик Кульм, Ванесса Александр, Джоэнна Доманская, Патрик Швихтенберг и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Начало двадцатого века. После десяти лет отсутствия в родной Краков возвращается Ян Эдигей-Корыцки и начинает вести расследование таинственного убийства....