Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Хероним Пшибыл
В ролях: Александра Заверушанка, Зофья Мерле, Ян Махульский, Krystyna Chimanienko, Ирэна Карель, Весвава Квашьневска, Тереза Липовска, Кристина Сенкевич, Эльжбета Старостецка, Александр Фогель и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1945 год. Демобилизованные бойцы женского подразделения решают и в мирной жизни сохранить военный порядок. Та же цель, как оказалось, и у мужчин из соседнего подразделения. Соперничая из-за одной усадьбы, обе стороны поклялись впредь не интересоваться противоположным полом......
1 507
Многоголосый закадровый
Режиссер: Konrad Maximilian
В ролях: Петр Страмовски, Миколай Рознерский, Катажина Мачёнг, Александра Швед, Войцех Мецвальдовский, Karol Osentowski, Кшиштоф Стельмашик, Томаш Освецинский, Анна Качмарчик, Daniel Kuczaj и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Боец ММА теряет все в результате нескольких неудачных решений. Вернувшись в родные места, он вновь попадает в неприятности. Теперь из-за долгов гангстеру, он должен вернуться на ринг, чтобы помериться силой с сильнейшим боксером....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Pawel Nowak
В ролях: Lilla Gluchowska, Malgorzata Gluchowska, Izabela Gwizdak, Эва Хорних, Гжегож Квецень, Anna Lobedan, Марцин Перхучь, Magdalena Pieczynska, Францишек Пжыбыльский, Marta Rucinska и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
30-летняя девушка, страдающая депрессией и алкоголизмом, решает прервать беременность. В ожидании процедуры она проводит время с отцом ребенка - наркоторговцем....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Доминик Кржешевски
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа молодёжи приезжает на отдых в домик у озера. Их беззаботность прерывает череда странных событий. Реальность начинает смешиваться с кошмарами, правду не отличить от снов, а проснуться и вовсе не так легко, как казалось....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Конрад Шолайский
В ролях: Оляф Любашенко, Эва Гаврилюк, Всеволод Шиловский, Кшиштоф Ковалевский, Станислава Целиньска, Эдита Йюнговска, Павел Бурчик, Павел Иваницкий, Шимон Бобровски, Славомир Ожеховский и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой польский ученый изобретает способ переноса человеческого сознания из одной головы в другую. В качестве подопытного животного он выбирает козу. Однако за его открытием охотится российская разведка, и в решающий момент эксперимента в лаборотории оказывается русская шпионка. В результате ученый...
5 786
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Адриан Панек
В ролях: Kamil Polnisiak, Николас Пшигода, Соня Метелица, Данута Стенка, Вернер Даен, Jakub Syska, Helena Mazur, Krzysztof Durski, Maksymilian Balcerowski, Julia Slusarczyk и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая мировая война закончилась. Для восьмерых детей, освобождённых из лагеря Гросс-Розен, в лесу был создан временный детский дом в заброшенном дворце. Их опекуном становится двадцатилетняя Ханка, тоже бывшая узница. После ужасов лагеря герои медленно восстанавливают остатки потерянного детства, но скоро...
2 725
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: боевик
В ролях: Томаш Влосок, Каролина Шимчак, Цезары Пазура, Миколай Рознерский, Рафаль Мор, Катажина Фигура, Агнешка Влодарчик, Яцек Белер, Marcin Rozalski, Wojciech Bocianowski и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой фильма - молодой парень по имени Куба, решивший ради больной сестры сорвать большой куш на нелегальных гонках. На своём пути он встретит не только много препятствий, но и девушку Еву, с которой его свяжет не только любовь к состязаниям....
2 318
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Якуб Пьятек
В ролях: Бартош Беленя, Магдалена Поплавска, Анджей Клак, Малгожата Хаевская, Добромир Дымецкий, Monika Frajczyk, Цезари Косиньски, Адам Навойчик, Юлиуш Хшонстовский, Pola Blasik и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В канун Нового 1999 года вооруженный человек врывается в телестудию во время трансляции, берет заложника и требует одно: передать сообщение в прямом эфире....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Януш Маевский
В ролях: Йозеф Абргам, Зольтан Безереди, Януш Буковски, Tadeusz Chudecki, Мариуш Чайка, Мариуш Дмоховский, Эдвард Дзевоньский, Жигмунт Фок, Марек Фраковяк, Стефан Фридманн и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Одноголосый закадровый
1918 год. В маленький гарнизон где-то в венгерской провинции прибывает новый заместитель командира обер-лейтенант фон Ногай. Уверенный в себе австриец, страстно желающий превратить здешнее многонациональное скопище разгильдяев и раздолбаев в боеспособную роту императорской армии. Особое внимание он обращает...
2 223
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Sofia Exarchou
В ролях: Dimitris Kitsos, Dimitra Vlagopoulou, Томас Бо Ларсен, Enuki Gvenatadze, Лена Кицопулу, Yorgos Pandeleakis, Teo Angelov, Savvas Bakachashvili, Minella Balli, Adrian Frieling и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В заброшенной, отрезанной от города и никому не нужной олимпийской деревне, среди разрушающихся спортивных объектов, праздно шатается банда подростков. Для них это место - ненавистный родной дом: их семьи получили здесь бесплатные квартиры сразу после Олимпиады. Мечтая сбежать из этого гиблого места,...
1 489
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Глиньский
В ролях: Филип Гарбач, Богдан Коца, Дорота Вижбика-Матарелли, Пётр Ягельский, Рольф Хоппе, Марек Калита, Катажина Пишинска, Томаш Тындык, Роман Леус, Анна Кулей и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
История подростка, который ничем не отличается от сотен таких же мальчишек, живущих в пограничном городке рядом с Германией. Однажды он раскрывает тайну своего школьного приятеля Тёмного - он и другие подростки продаются немцам, занимаясь детской проституцией. У Томека есть девчонка – Марта, и чтобы...
1 985
Жанр: драма
Режиссер: Алексей Герман мл.
В ролях: Луис Франк, Мераб Нинидзе, Чулпан Хаматова, Виктория Короткова, Виктор Бугаков, Карим Пакачаков, Константин Зелигер, Анастасия Мельникова, Пётр Гонсовский, Алексей Вертинский и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Действие фильма происходит в 2017 году. Мир находится в ожидании большой войны. Герои фильма живут совершенно разными жизнями, но каждый из них принадлежит к тем, кого в классической русской литературе называют «лишними людьми». Это история об их жизни, преодолениях и борьбе. Это также история одного...
3 324
Режиссер: Юрий Озеров
В ролях: Михаил Ульянов, Владлен Давыдов, Фриц Диц, Бухути Закариадзе, Альфред Штруве, Евгений Буренков, Станислав Яскевич, Николай Рыбников, Юрий Дуров, Николай Олялин и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Масштабная историческая киноэпопея Юрия Озерова «Освобождение» состоит из пяти фильмов. Фильм третий - «Направление главного удара» посвящен операции «Багратион», в результате которой была полностью освобождена от фашистских войск Белоруссия, и войска Советской армии вышли к государственной границе......
1 356
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Мики Вецель
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм расскажет о том, как смелая идея начинающего польского режиссера Дороты Кабелы воплотилась в анимационный шедевр "Ван Гог. С любовью, Винсент", получивший в 2018 году номинацию на премию Оскар....
3 433
Многоголосый закадровый
Режиссер: Борис Ланкош
В ролях: Магдалена Целецка, Рафаль Маковяк, Модест Руциньски, Ежи Треля, Элиза Рыцембель, Антонина Литвиняк, Влодзимеж Дыла, Рома Гонщёровска, Александра Конечна, Nikola Karwowska и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда силезский город Валбжих потрясает серия таинственных исчезновений детей, туда приезжает журналистка Алиция Табор. Спустя годы она возвращается в родные края. Упрямая журналистка хочет познакомиться с семьями пропавших без вести и отгадать загадку, перед которой полиция оказалась бессильна. В ходе...
1 255
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эва Буковска
В ролях: Магдалена Поплавска, Михал Журавски, Кинга Прейс, Кшиштоф Строиньский, Дорота Коляк, Oleg Bakhrutdinov, Яцек Белер, Krzysztof Bienkowski, Йоанна Борер, Adam Cudny и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Анка и Витек - любящая друг друга женатая пара, связанная страстью к журналистике. Витек военный корреспондент и большую часть дней в году он проводит на войне. Анка постоянно ждёт вестей от мужа и его возвращения домой, но скоро понимает, что больше не может жить в постоянном страхе....