Малгожата Шумовска Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов
1 852
Одноголосый закадровый
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Анджей Хыра, Матеуш Косьцюкевич, Майя Осташевска, Лукаш Симлат, Томаш Шухардт, Мария Май, Kamil Adamowicz, Mateusz Gajko, Jakub Gentek, Daniel Swiderski и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Адам — католический священник, который нашел свое призвание — быть рабом Божим — в возрасте 21 года. Он живет в деревне, в Польше, где работает с подростками с девиантным поведением, которые постоянно дерутся и матерятся. Работая, Адам старается избежать сближения с молодой блондинкой по имени Ева. И обет...
3 464
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Жюльет Бинош, Анаис Демустье, Иоанна Кулиг, Луи-До де Ланкесэ, Кристина Янда, Али Мархьяр, Жан-Мари Бинош, Анджей Хыра, Франсуа Сивиль, Пабло Бюне и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Анна, занимающаяся расследованиями для журнала Elle, увлечена новой темой. Она знакомится с группой юных студенток, которые зарабатывают на свое обучение проституцией. Частые встречи уравновешенной дамы и любвеобильных девушек вызывают у Анны чувственный ренессанс и заставляют переосмыслить свои...
3 861
Многоголосый закадровый
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Наоми Уоттс, Денис О'Хэр, Билли Хоул, Элиот Самнер, Паркер Сойерс, Джошуа Роллинз, Lina Kolenko, Karin Putrih, Arya Petric, Alja Gacnik и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытная альпинистка Пэм поднимается на гору Вашингтон, но решает повернуть назад, опасаясь сильной метели. По пути вниз она встречает застрявшего мужчину и берет на себя смелость помочь ему. Теперь им нужно спуститься с горы до того, как наступит ночь....
1 290
Многоголосый закадровый
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Януш Гайос, Майя Осташевска, Юстина Сувала, Эва Далковска, Адам Воронович, Томаш Зитек, Владислав Ковальский, Alberto Villablanca Alvarez, Марсель Боровиц, Robert Burnett и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Януш не тот человек, которого легко шокировать. Являясь следователем, он исследует все мельчайшие детали на месте преступления. Он легко переносит любые экстремальные ситуации на работе, однако, когда сталкивается со своей анорексичной дочерью Ольгой, все еще скорбящей по умершей матери, он чувствует себя...
1 842
Многоголосый закадровый
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Михиль Хаусман, Рэффи Кэссиди, Денис Гоф, Келли Кэмпбелл, Ив Коннолли, Изабель Коннолли, Ailbhe Cowley, Ирен Келлехер, Шарлотта Мур, Джейн Херберт и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая девушка с самого рождения живет в лесу. Ее мир состоит только из женщин и единственного мужчины - загадочного и деспотичного Пастыря. Он стал для женщин отцом, учителем, любовником и единственным другом. Со временем девушка начинает подвергать сомнению окружающую ее действительность и решает раскрыть...
1 294
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Алек Утгофф, Майя Осташевска, Агата Кулеша, Вероника Розати, Катажина Фигура, Лукаш Симлат, Анджей Хыра, Кшиштоф Чечот, Мацей Дросио, Оляф Мархвицкий и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Женя был в Чернобыле в момент аварии. Возможно, из-за нее он обрел особые способности. Сейчас он – успешный массажист, который лечит не только тело, но и душу. Богатые клиенты доверяют ему свои тревоги, переживания и сокровенные секреты. Так Женя превратился в гуру: одинокие и несчастные, несмотря на своё...
3 137
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Матеуш Косьцюкевич, Агнешка Подсядлик, Мальгожата Гороль, Роман Ганцарчик, Дариуш Хойнацкий, Роберт Таларчик, Анна Томашевская, Мартына Кшиштофик, Ивона Бельска, Tadeusz Bragiel и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все любят красавчика Яцека, а Яцек любит рок и свою собаку. Он трудится на возведении самой высокой в мире статуи Иисуса Христа, а по вечерам зажигает на танцполе с любимой девушкой. Однажды Яцек получает серьезную травму и чудом спасается, правда врачи пересаживают ему чужое лицо. Эта операция делает Яцека...