4 995
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Александрос Авранас
В ролях: Джим Керри, Шарлотта Генсбур, Мартон Чокаш, Кати Оутинен, Влад Иванов, Агата Кулеша, Роберт Вечкевич, Петр Гловацкий, Анна Полоны, Збигнев Замаховский и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В реке найдено тело рекламного менеджера. Главным подозреваемым становится автор недавно выпущенного романа, где описывалось подобное преступление....
2 038
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Томаш Конецки
В ролях: Рома Гонщёровска, Петр Адамчик, Maksymilian Balcerowski, Йоанна Лишовска, Томаш Сапрык, Мариэта Жуковская, Яцек Борусинский, Изабелла Дабровска, Йоахим Лямжа, Катажина Вайда и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В спокойной размеренной жизни музыканта симфонического оркестра, в одиночку воспитывающего десятилетнего сына, неожиданно появляется популярная телезвезда....
1 737
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Кшиштоф Сконечны
В ролях: Марцин Ковальчик, Жасмина Полак, Агнешка Восиньская, Януш Хабёр, Ева Сконична, Кшиштоф Сконечны, Шимон Новак, Лех Лотоцкий, Мацей Навроцки, Гжегож Гоч и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Современный метрополис. Родители-нувориши и их гедонисты-дети живут в мире, где злоба и напряжение достигают взрывоопасного уровня. Марцин, недавно перебравшийся в столицу из провинции, знакомится с Олей. Девушка вводит своего нового знакомого в мир наркотиков, бесконечных богемных тусовок и нелегальных...
2 686
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мацей Дуткевич
В ролях: Эрик Любош, Рафал Круликовский, Александра Поплавска, Катажина Дабровска, Nel Kaczmarek, Никодем Розбички, Maciej Musialowski, Миросляв Ханишевский, Анджей Грабовски, Pascal Fischer и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое неразлучных лучших друзей, полицейские Яцек Дракончик и Марек Кравчиньски, после театрального ухода в отставку открывают паб и пристань у живописного озера в мазурском Моронге. Их отдых быстро заканчивается - они оказываются в эпицентре криминальных тайн, ответственной за которые может быть...
1 431
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Мариуш Белинский
В ролях: Мирослав Бака, Ян Сачек, Эрик Любош, Дорота Коляк, Хенрик Таляр, Радослав Пазура, Арсений Арсири, Яцек Боньчик, Адам Хутыра, Бартломей Крат и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Якуб не может избавиться от чувства, что в его отсутствие кто-то постоянно прокрадывается в его квартиру. Это предположение подтверждается, когда он застаёт нарушителя. Им оказывается мальчик-подросток, его тёзка - Якуб. Встреча с непрошенным гостем становится для мужчины и столкновением с воспоминаниями...
349
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кшиштоф Краузе
В ролях: Роберт Гонера, Яцек Борцух, Анджей Хыра, Цезари Косиньски, Йоанна Шурмей, Агнешка Вархульска, Йоанна Куровска, Славомира Лозиньска, Кшиштоф Гордон, Пшемислав Модлишевски и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый
Адам и Стефан ищут дополнительного поручителя, чтобы получить кредит в банке для открытия собственного дела. Бывший сосед Стефана Герард – ныне преуспевающий бизнесмен – предлагает им помощь в обмен на высокий процент от прибыли. Когда друзья отказываются от его участия в сделке, Герард требует с них деньги...
204
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ежи Антчак
В ролях: Януш Варнецкий, Игнаци Гоголевский, Рышарда Ханин, Хенрик Боровский, Збигнев Цибульский, Анджей Лапицкий, Игорь Смяловский, Анджей Жарнецкий, Анджей Шенайх, Юзеф Нальберчак и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Одноголосый закадровый
Конец Второй мировой войны. Только что подавлено Варшавское восстание. Гитлеровцы зверствуют, после каждой акции польских подпольщиков расстреливают заложников. В маленьком полуразрушенном монастыре нашли себе временное пристанище несколько десятков поляков – люди с мирными профессиями: врач, адвокат,...
6 718
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Мария Садовска
В ролях: Полина Галазка, Катажина Фигура, Катажина Савчук, Ольга Калицка, Джулио Мария Беррути, Юзеф Павловский, Андреа Прети, Якопо Риччотти, Лука Молинари, Томаш Собчак и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эми - амбициозная девушка, всегда мечтавшая о роскошной жизни. Поработав в элитном эскорте, она получает предложение набрать девушек, готовых отправиться в гости к арабским шейхам. Это должны быть исключительно модели, участницы конкурсов красоты, звезды кино. Им обещана полная анонимность и сказочные...
947
Не требуется
Режиссер: Марта Прус
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Не требуется
Портрет прославленной российской художественной гимнастки Маргариты Мамун, снятый в самый важный год её спортивной карьеры - во время подготовки к Олимпийским Играм. Фильм показывает ту сторону спорта, которая мало кому известна - загадочную, интуитивную, почти первобытную. На тренировках и в закулисье...
760
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Piotr Dylewski
В ролях: Magdalena Celmer, Миколай Хробочек, Piotr Choma, Паулина Коменда, Михал Майнич и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мажена и Янек приезжают в дом у озера к специалисту по нетрадиционной терапии семейных пар. Они явно нуждаются в помощи — рутина вошла в их сексуальную жизнь, а пропасть между ними, казалось бы, только увеличивается. На месте оказывается, что интроспекция будет более глубокой, чем казалось раньше, а...
4 018
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дариуш Яблонски
В ролях: Малгожата Бучковска, Карел Роден, Сергей Стрельников, Роберт Гонера, Криштоф Гадек, Дмитрий Олешко, Давид Чупринский, Анна Гейслерова, Мирослав Бака, Марек Тацлик и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет разворачивается вокруг череды жутких убийств, происходящих одновременно в трех странах, в каждой из которых местные следователи начинают свое расследование. Очень скоро выясняется, что преступления взаимосвязаны. Героям придется работать вместе, чтобы поймать хладнокровного убийцу....
2 050
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Бабис Макридис
В ролях: Яннис Дракопулос, Эви Саулиду, Pavlos Makridis, Костас Ксикомминос, Макис Пападимитру, N. Cherniavsky, Джорджина Крискиоти, Kostas Kotoulas, Евдоксия Андрулидаки, Viktor Arditis и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Герой переживает не лучшие времена. Его жена лежит в коме, он подавлен, каждый день начинается со слёз. Но несмотря на переполняющую его грусть, мужчина счастлив. Его жалеют окружающие: секретарша, уборщик, сосед... Но всё меняется, когда жена начинает идти на поправку....
1 915
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Антонио Морабито
В ролях: Клаудио Сантамария, Марко Джаллини, Ежи Штур, Флоня Кодели, Леонардо Нигро, Джорджо Гобби, Маддалена Криппа, Пеппино Маззотта, Агнешка Жулевска, Evita Ciri и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Гвидо зашла в тупик. Он одинок, безработен и погрязает в долгах. Понимая, что необходимо выбраться из сложного положения, в котором он оказался, Гвидо решает поступить на службу к коллекторам и самому выбивать долги из людей. Однако его новой работе мешает совесть и жалость к людям......
10 317
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Давид Беннент, Марио Адорф, Ангела Винклер, Катарина Тальбах, Даниэль Ольбрыхский, Тина Энгель, Берта Древс, Роланд Тойбнер, Тадеуш Куниковский, Андреа Ферреоль и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Древний Данциг - Гданьск. Годы зарождения фашизма. Главный герой - мудрый мальчик, разочаровавшийся в мире взрослых и решивший больше не расти....
1 360
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Mauro Mancini
В ролях: Алессандро Гассман, Сара Серайокко, Luca Zunic, Lorenzo Buonora, Лоренцо Аквавива, Козимо Фуско, Габриэль Сангриголи, Антонио Скарпа и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Симоне, хирург еврейского происхождения, становится свидетелем автомобильной аварии. По иронии судьбы он оказывается единственным, кто может спасти жизнь мужчине за рулем, но узнав, что тот является сторонником фашизма, не делает этого....
1 409
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Dawid Nickel
В ролях: Mikolaj Matczak, Michal Sitnicki, Сандра Држымальска, Nel Kaczmarek, Jakub Wróblewski, Zofia Swiatkiewicz, Агнешка Жулевска, Добромир Дымецкий, Jan Dravnel, Павел Смагала и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Последняя неделя учебы в средней школе в небольшом польском городке. В ожидании вечеринки (бала) группа учеников проводит время в городском бассейне. В течение нескольких дней они почувствуют влюбленность, отказ и первые разочарованные надежды....