2 358
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михал Квечински
В ролях: Оляф Любашенко, Александра Адамская, Joanna Balas, Агнешка Гроховска, Иоанна Кулиг, Julia Wyszynska, Михал Чернецкий, Матеуш Даменцки, Марчин Корч, Лешек Лихота и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается во время декабрьской рождественской лихорадки. Прибытие в город Санты приводит к череде невероятнейших событий....
308
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: военный
Режиссер: Ежи Пассендорфер
В ролях: Тадеуш Шмидт, Войцех Семён, Кшиштоф Хамец, Мечислав Чехович, Михал Шевчик, Ежи Качмарек, Барбара Хоравянка, Хенрик Хунко, Тадеуш Косударский, Виктор Нановский и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 1944 году, когда под натиском Советской Армии гитлеровские войска отступали на всех фронтах, во многих странах активизировалась деятельность сил сопротивления. Это рассказ о том, как на территории Польши отряды Армии Людовой, созданные Польской рабочей партией, и разведотряды Красной Армии...
1 594
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Этьен Каллос
В ролях: Brent Vermeulen, Alex van Dyk, Джулиана Вентер, Морн Виссер, Erica Wessels, Benré Labuschagne, Дэнни Кеог, Roxanna Kerdachi, Biané Hattingh, Barné Hattingh и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Южная Африка, регион Свободного государства, изолированный оплот белой культуры этнических меньшинств. В этом консервативном фермерском районе, где больше всего ценится сила и мужественность, Янно отличается от других, скрытный, эмоционально хрупкий. Однажды его очень религиозная мать приводит домой Питера,...
550
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ежи Пассендорфер
В ролях: Божена Куровска, Гражина Станишевска, Збигнев Синкутис, Анджей Костенко, Роман Клосовски, Тадеуш Ломницкий, Анджей Май, Станислав Микульский, Ежи Насировский, Ежи Пихельский и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Подлинная история о подвиге группы молодых подпольщиков, которым дано задание привести в исполнение смертный приговор над гитлеровским палачом — командующим СС и полиции варшавского дистрикта Францем Кучера. Тщательно подготовленная операция проведена в сложнейших условиях. Четверо ее участников трагически...
9 939
Двухголосый закадровый
Режиссер: Макс Фэрбербёк
В ролях: Нина Хосс, Евгений Сидихин, Ирм Херманн, Рюдигер Фоглер, Ульрике Крумбигель, Рольф Канис, Йордис Трибель, Роман Грибков, Юлиана Кёлер, Самвел Мужикян и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Двухголосый закадровый
В основу сценария положен дневник немецкой журналистки Марты Хиллерс, который она начала вести в берлинском бомбоубежище 20 апреля 1945 года - в день рождения Гитлера, за десять дней до его самоубийства. Она повествует, что за первые несколько дней после взятия Берлина была неоднократно изнасилована...
3 317
Многоголосый закадровый
Режиссер: Даниэль Маркович
В ролях: Марчин Босак, Pascal Fischer, Зузанна Галевич, Рома Гонщёровска, Antonina Jarnuszkiewicz, Даниель Намётко, Николас Пшигода, Ян Вечорковский, Пётр Витковски, Рафаль Заверуха и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти учителя его лучший друг — бывший полицейский — устраивается на работу в школу, где он работал, чтобы противостоять банде, которая, по его мнению, несет ответственность....
2 742
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Павел Масьлёна
В ролях: Михал Чернецкий, Малгожата Козуховска, Агнешка Гроховска, Агата Туркот, Grazyna Sobocinska, Магдалена Турченевич, Nel Kaczmarek, Ольга Болондзь, Анджей Конопка, Piotr Musianek и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время стрельбы в Гданьском клубе ранены владельцы Луиза Порембска и её муж Макс. Подозрения падают на их работницу, отрицающую вину - Анну Чарнецкую, которая пыталась сбежать из страны. Дело передают комиссару Павлу Шульцу - следователю с большим опытом, но c кучей личных проблем. Шульц узнаёт, что...
1 199
Многоголосый закадровый
Режиссер: Томаш Шафраньски
В ролях: Стивен Болдуин, Шарлотта Кирк, Збигнев Замаховский, Билл Хатченс, Александр Чэнс, Магдалена Лямпарская, Томаш Кароляк, Ивона Бельска, Пжемыслав Блущ, Марчин Заречны и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Робкий бухгалтер пытается заработать себе на жизнь в качестве наемного убийцы, пока не становится мишенью для мстительного босса мафии, кровожадных гангстеров, безумных полицейских и сексуальной блондинки - и если он не будет осторожен, его собственная жена тоже может узнать о его двойной жизни....
3 095
Режиссер: Владимир Бортко
В ролях: Богдан Ступка, Игорь Петренко, Владимир Вдовиченков, Магдалена Мельцаж, Любомирас Лауцявичюс, Ада Роговцева, Михаил Боярский, Сергей Дрейден, Юрий Беляев, Лесь Сердюк и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
По мотивам одной из самых известных повестей Николая Гоголя «Тарас Бульба». События «Запорожской сечи» отсылают к тяжелому периоду в истории казачества, когда запорожцы поднялись на борьбу с Речью Посполитой. В самом центре политических интриг оказалась семья уважаемого казака Тараса Бульбы, переживающего...
1 496
Многоголосый закадровый
Режиссер: Tadeusz Sliwa
В ролях: Майя Осташевска, Лукаш Симлат, Александра Доманьска, Михал Журавски, Касия Смутняк, Томаш Кот, Войцех Жолондкович, Natalia Jedrus, Ядвига Янковска-Цесляк, Мариуш Дрэжек и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа друзей решает, что до конца ужина все телефонные разговоры должны проводиться по громкой связи, а СМС прочитываться вслух. Но никто не ожидает, что их близкие хранят так много секретов....
Многоголосый закадровый
Жанр: приключения
Режиссер: Карлос Касас
В ролях: Wayne Bamford, Tony Lourds, Warna Sandeeya, S.A. Senevirathne, Sinharaja, Yashodha Suriyapperuma и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа браконьеров следует за двумя слонами в поисках мифического слоновьего кладбища, которое ведёт в таинственные земли, связанные со смертью и перерождением....
2 979
Одноголосый закадровый
Режиссер: Юлиуш Махульский
В ролях: Роберт Венцкевич, Малгожата Бучковска, Януш Хабёр, Филип Охинский, Вероника Кособудзкая, Юлия Янишевская, Якуб Баргель, Патрик Баргел, Кшиштоф Кершновский, Яцек Коман и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Комедия о добропорядочном семействе вампиров, поселившемся в польской глубинке. Проблема в том, что «кушать хочется всегда», и каждый человек, переступивший порог их дома, там и останется......
Многоголосый закадровый
Режиссер: Филип Ян Рымша
В ролях: Бо Напп, Шарлотта Вега, Джек Кеси, Оливье Мартинес, Одри Василевски, Дэйзи Бишоп, Dominika Kachlik, Maximilian Kubiak, Seetharaman Krishna, Hai Hung Dinh и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Август 2007 года. В одиночестве в скудно обставленном пентхаусе с видом на Центральный парк увлечённый своим делом финансовый аналитик замечает зловещие модели. Программа компьютерного моделирования ведёт себя странно, равно как и полчища комаров, обосновавшихся в его квартире. Это нашествие дополняет его...
2 056
Одноголосый закадровый Lord32x
Жанр: комедия
Режиссер: Пётр Вересняк
В ролях: Петр Адамчик, Бартош Опанья, Павел Домагала, Кшиштоф Стельмашик, Доминика Клузняк, Моника Кживковская, Камила Баар, Каспер Кушевски, Петр Гловацкий, Мариан Опаня и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x
Франческо, Фикол и Шея знают друг друга много лет. Они вместе работают и вместе проводят свободное время. Когда все они теряют работу на фабрике, дружная компания решает провести безумный уик-энд в столице. Но настоящие приключения начнутся для них после вынужденной остановки в очаровательных окрестностях...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Станислав Ендрыка
В ролях: Юзеф Нальберчак, Роман Вильгельми, Хенрик Бонк, Александр Фогель, Юзеф Новак, Рышард Петруский, Анна Чепелевская, Барбара Баргеловская, Барбара Солтысик, Магда Целувна и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Мальчуган по прозвищу Парагон - лучший игрок и «мозг» дворовой футбольной команды. Но он вечно влипает в разные истории: то байдарку «угонит», то в лес убежит, то милиция им заинтересуется. Тем не менее, он сумеет привести свою команду к победе в турнире....
1 354
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роман Залуский
В ролях: Барбара Брыльска, Марек Фраковяк, Мечислав Лоза, Богдана Майда, Барбара Нильсен, Ян Новицкий, Хелена Реклевска, Александр Севрук, Тереса Вициньская, Станислав Вышиньский и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ева недавно похоронила мужа, с которым прожила семь лет. Она не любила его и вышла замуж по совету матери. На выставке Ева случайно знакомится с Адамом, он остаётся у неё на ночь, но потом долго не звонит. Следом начинается сумасшедшее хитросплетение любви и измены, боли и счастья. К концу фильма герои...