397 691
Дубляж
26 серия серия (3 сезон)
В ролях: Хари Пэйтон, Митчелл Уитфилд, Уилл Фридел, Констанс Зиммер, Даррен Крисс, Тед МакГинли, Стюарт Аллан, Эрик Бауза, Роджер Крэйг Смит, Питер Каллен и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Дубляж
Бамблби вызывают, чтобы спасти Землю от новой группы десептиконов, сбежавших из рухнувшего на планету корабля-тюрьмы. Автобот собирает группу неопытных воинов, включающих в себя бунтующего «плохиша», кадета элитной гвардии, напыщенного динобота и гиперактивного миникона. Вместе отряд пытается поймать новых...
323 007
Octopus
10 серия серия (7 сезон)
В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Octopus
В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе...
208 106
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал, приключения, семейный, сериал
В ролях: Кристофер Дэниэл Барнс, Сара Бэллэнтайн, Эдвард Эснер, Роско Ли Браун, Родни Солсберри, Дженнифер Хейл, Линда Гэри, Гари Имхофф, Джозеф Кампанелла, Максвелл Колфилд и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Случайный укус радиоактивного паука на научной выставке даровал нескладному школьнику Питеру Паркеру невероятные паучьи способности. Когда грабитель убил его любимого дядю Бена, Питер решает использовать свои удивительные силы, чтобы защищать людей. Он навсегда запомнил слова своего дяди: «Чем больше сила,...
187 797
Время: ~ 5 мин
История про необычную семью поклонников тяжелого рока. Мультсериал рассказывает о юности старших персонажей, а также о повседневной жизни всех героев. Одной из главных идей мультфильма является любовь к музыке и то, как искусство влияет на судьбы персонажей. Музыка помогает героям вырваться из негативного...
170 874
Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Скотт Уайт, Нолан Норт, Стивен Пэйси, Эмили О'Брайэн, Фред Таташиор, Мэттью Кинг, Мишель Бонилла, Крис Кокс, Айк Амади, Ношир Далаль и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Проект "Любовь, смерть, роботы" - это отдельный вид искусства. Сериал представляет собой великолепную смесь историй, представленных в совершенно различных жанрах. Здесь вас ожидает столкновение с классическими элементами научной фантастики, необычным юмором, удивительным фэнтезийным миром и...
156 316
Профессиональный (полное дублирование)
6 серия (9 сезон)
В ролях: Каллан Холли, Деван Коэн, Рон Пардо, Алекс Торн, Итало Луис, Габриэла Милани, Макс Калинеску, Дрю Дэвис, Кристиан Дистефано, Сэмюэл Фараси и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зик Райдер - озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью веселыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием «Щенячий патруль». Сообща они...
129 719
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Фред Армисен, Том Кенни, Олэн Роджерс, Тика Самптер, Дэвид Теннант, Стивен Ян, Коути Гэлловэй, Джина Торрес, Рон Перлман, Джон Ди Маджио и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал знакомит с межзвёздным лузером - астронавтом по имени Гэри - и его домашним любимцем Лунным Тортиком, владеющим полезным навыком уничтожать планеты. Вместе они приступают к путешествиям по космосу, чтобы разгадать, где заканчивается Вселенная....
122 796
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Харуо Сотодзаки
В ролях: Нацуки Ханаэ, Ёсицугу Мацуока, Сатоси Хино, Дзюнъя Эноки, Хиро Симоно, Акари Кито, Акира Исида, Рикия Кояма, Даисукэ Хиракава, Мэгуми Тоёгути и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тандзиро с друзьями из отряда уничтожителей демонов расследует серию загадочных исчезновений внутри мчащегося поезда. Но компания ещё не знает, что в составе находится один из двенадцати Лунных демонов, и он приготовил для них ловушку....
121 745
Не требуется
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Генндий Тартаковский
В ролях: Аарон ЛаПланте и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Не требуется
Слабые в жестоком мире первобытной Земли не выживают, и главный герой намерен доказать всем, что он тут самый сильный. А лучшее доказательство - убить и разорвать на части голыми руками....
109 008
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джон Литгоу, Венсан Кассель, Питер Деннис, Клайв Пирс, Джим Каммингс, Бобби Блок, Крис Миллер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жил да был в сказочном государстве большой зеленый великан по имени Шрек. Жил он в гордом одиночестве в лесу, на болоте, которое считал своим. Но однажды злобный коротышка - лорд Фаркуад, правитель волшебного королевства, безжалостно согнал на Шреково болото всех сказочных обитателей. И беспечной жизни...
96 039
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
В ролях: Мэл Бланк, Билли Блэтчер, Уильям Костильо, Эрик Голдберг, Фрэнк Горшин, Уильям Пеннелл, Банни По и другие актеры
Время: ~ 7 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сборник короткометражных мультфильмов. Производство Уорнер Бразерс, США. Для любой зрительской аудитории....
92 633
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Эми Полер, Филлис Смит, Ричард Кайнд, Билл Хейдер, Льюис Блэк, Минди Кейлинг, Кейтлин Диас, Дайан Лэйн, Кайл МакЛоклен, Пола Паундстон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Райли - обычная 11-летняя школьница, и, как у каждого из нас, ее поведение определяют пять базовых эмоций: Радость, Печаль, Страх, Гнев и Брезгливость. Эмоции живут в сознании девочки и каждый день помогают ей справляться с проблемами, руководя всеми ее поступками. До поры до времени эмоции живут дружно, но...
92 058
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ди Брэдли Бейкер, Зак Тайлер, Мэй Уитман, Джек Де Сена, Данте Баско, Джесси Флауер, Мако, Грэй ДеЛисл, Андре Соглиуззо, Крикет Ли и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мир разделен на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Представители каждого народа обладают способностями управления своей стихией и именуют себя магами Воды, Земли, Воздуха или Огня. Только Аватар является властелином всех четырех стихий. Его роль...
90 923
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Кейт Уинслет, Уиллем Дефо, Роб Полсен, Джошуа Китон, Джули Натансон, Дэвид Шонесси, Ариф С. Кинчен, Фридрих Мюке, Кассандра Стин, Доминик Кун и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стриж Ману растет в семье чаек и изо всех сил пытается научиться плавать, ловить рыбу и летать так же, как и они. Но во время традиционного летнего состязания он понимает, что никогда не сможет стать чайкой. Раздосадованный Ману улетает из дома, где встречает новых друзей. Из-за этого портятся его отношения...
88 990
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (10 сезон)
В ролях: Джереми Шэда, Джон Ди Маджио, Том Кенни, Хинден Уолш, Ники Янг, Пендлтон Уорд, Мария Бэмфорд, Ди Брэдли Бейкер, Стив Литтл, Оливия Олсон и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал повествует о необыкновенных и весёлых приключениях двух лучших друзей: мальчика Финна и его собаки Джейка. Действие сериала происходит в волшебной стране Ууу. Финн - 13-летний мальчик, который обожает путешествовать и спасать принцесс из лап ужасных монстров и злодеев, населяющих Землю Ууу. Джейк -...
86 258
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Хинден Уолш, Скотт Менвиль, Грег Сайпс, Хари Пэйтон, Тара Стронг, Ди Брэдли Бейкер, Рон Перлман, Кевин Майкл Ричардсон, Эшли Джонсон, Лорен Том и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда юных супергероев во главе с Робином преодолевает различные силы зла, а также проблемы, вносимые в подростковый период их жизней ремеслом геройства......
84 859
Octopus
36 сезон серия (36 сезон)
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Octopus
Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....
84 665
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, детектив, приключения, семейный
Режиссер: Ребекка Шуга
В ролях: Зак Каллисон, Эстелль, Михаэлла Дитц, Диди Мано, Том Шарплинг, Грэйс Ролек, Мэттью Мой, Кейт Микуччи, Шелби Рабара, Дженнифер Пас и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стивен думал, что времена спасения Земли уже позади, однако в Пляжном городе появляется новая угроза и ему предстоит преодолеть самое сложное испытание....
80 223
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Трэйси Грэндстафф, Венди Хупес, Джулиан Реболледо, Джон Линн, Джени Мерц, Марк Томпсон, Эшли Альберт, Джессика Сидни Джексон, Альваро Дж. Гонзалез, Сара Дрю и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это девушка из сериала Бивис и Батхед. Она практически не изменилась. Гламурная младшая сестрёнка-подросток и родители, зацикленные на карьерном росте, дают ей множество поводов для иронии и язвительных комментариев....
73 080
Профессиональный (полное дублирование) / Гоблин
В ролях: Сет Роген, Кристен Уиг, Джона Хилл, Билл Хейдер, Майкл Сера, Джеймс Франко, Дэнни МакБрайд, Крэйг Робинсон, Пол Радд, Ник Кролл и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Гоблин
Первая анимационная комедия для взрослых о невероятных приключениях еды из супермаркета. Съедобным друзьям предстоит получить ответ на главный вопрос: есть ли жизнь за стенами супермаркета, и что же происходит с продуктами после того, как они попадают к людям домой?...
71 027
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Оуэн Уилсон, Ларри-кабельщик, Майкл Кейн, Эмили Мортимер, Эдди Иззард, Джон Туртурро, Брент Мусбургер, Джо Мантенья, Томас Кречман, Питер Джекобсон и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молния МакКуин и его друг Мэтр отправляются в международное путешествие - когда МакКуин получает шанс участвовать в соревнованиях для самых быстрых машин в мире, Мировом Гран-При. Этапы этих престижных гонок заведут друзей в Токио, на набережные Парижа, на побережье Италии, и на улицы туманного Лондона....
69 187
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
1 серия (6 сезон)
В ролях: Ник Кролл, Джон Малэйни, Джесси Клейн, Дженни Слейт, Джейсон Манцукас, Фред Армисен, Майя Рудольф, Джордан Пил, Джо Уэнгерт, Эндрю Рэннеллс и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Жизнь друзей-подростков переворачивается с ног на голову, когда они вплотную знакомятся с чудесами и ужасами полового созревания....
68 535
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Робби Дэймонд, Макс Миттелман, Фред Татаскьор, Melanie Minichino, Джошуа Китон, Наджи Джетер, Лора Бэйли, Бен Дискин, Скотт Менвиль, Джон Ди Маджио и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал «Человек-паук» рассказывает историю об обычном мальчике Питере Паркере, которого во время школьной экскурсии укусил радиоактивный паук, сбежавший из лаборатории. В результате этого в его организме начали происходить невероятные метаморфозы, и он постепенно приобрел способности выпускать из своих...
67 741
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уильям Лау
В ролях: Карен Страссман, Салли Саффиоти, Уэнди Ли, Т.Дж. Смит, Америка Янг, Рэйчел Стэман, Лора Бэйли, Лорен Уайзман, Эрин Фицджералд, Кейт Хиггинс и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В новом, музыкальном мультфильме из серии «Школа Монстров» наши герои отправляются в далекий Бу-Йорк, чтобы осмотреть его достопримечательности, обойти все модные бутики и, разумеется, отпраздновать появление редкой Хрустальной кометы. Но одним только праздником дело не ограничится. Кэтти ждут испытания,...
65 964
Ultradox
2 сезон серия (2 сезон)
В ролях: Хейли Стайнфелд, Миа Синклер Дженнесс, Элла Пернелл, Кэти Льюнг, Кевин Алехандро, Гарри Ллойд, Токс Олагундойе, Джейсон Спайсэк, Джейби Бланк и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Ultradox
История разворачивается в утопическом краю Пилтовере и жестоком подземном мире Зауне и рассказывает о становлении двух легендарных чемпионов Лиги и о той силе, что разведёт их по разные стороны баррикад....
63 085
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия ( сезон)
В ролях: Омар Бенсон Миллер, Джош Бренер, Бен Шварц, Брэндон Майкал Смит, Эрик Бауза, Кэт Грэхэм, Фред Татаскьор, Джон Лайдон, Ванесса Маршалл, Туроп Ван Орман и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Леонардо, Рафаэль, Донателло и Микеланджело являются четырьмя черепахами-мутантами. Они отправляются на поиски приключений, где начинают использовать мистические силы ниндзя, которых они никогда не знали, учиться работать вместе и ориентироваться в опасности современной эпохи, чтобы стать командой героев....
61 957
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Шон Эстин, Роб Полсен, Грег Сайпс, Мэй Уитман, Хун Ли, Сет Грин, Кевин Майкл Ричардсон, Джош Пек, Нолан Норт, Джейсон Биггз и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды иммигрант из Японии Хамато Йоши купил себе домашних питомцев - четырех черепашек. Но под воздействием мутагена Йоши превратился в полукрысу-получеловека Сплинтера, а черепашки выросли до огромных размеров и обрели человеческие черты и качества. Под землей, в трубах коллектора, Сплинтер вырастил их...
59 040
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Силверман
В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Гарри Ширер, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Альберт Брукс, Карл Видерготт и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того, как Гомер сбросил отходы в водохранилище, Спрингфилд объявили карантинной зоной и накрыли гигантским стеклянным колпаком, а местные жители ополчились на Симпсонов за то, что их отрезали от остального мира......
57 489
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Зак Каллисон, Диди Мано, Михаэлла Дитц, Эстелль, Том Шарплинг, Шелби Рабара, Кейт Микуччи, Мэттью Мой, Грэйс Ролек, Ди Брэдли Бейкер и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультфильм повествует о Стивене - пухлом пареньке, совсем недавно попавшем в число группы интергалактических воителей, каждый из которых символизирует свой камень. Гранат, Аметист и Жемчуг заключёны в их телах и дают своим хозяевам магические силы. Воители, как мы и привыкли, будут бороться с космическим...
53 761
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтман, Идрис Эльба, Дженни Слейт, Нейт Торренс, Бонни Хант, Дон Лейк, Томми Чонг, Дж.К. Симмонс, Октавия Спенсер и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Добро пожаловать в Зверополис - современный город, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду обитания разных жителей - здесь есть и элитный район Площадь Сахары и неприветливый Тундратаун. В этом городе...