2 585
![Летят журавли (1957)](/uploads/mini/short/9a/1588415841-1158632013.jpg)
Режиссер: Михаил Калатозов
В ролях: Татьяна Самойлова, Алексей Баталов, Василий Меркурьев, Александр Шворин, Светлана Харитонова, Константин Кадочников, Валентин Зубков, Антонина Богданова, Борис Коковкин, Екатерина Куприянова и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Рассказ о людях, в чьи судьбы безжалостно вторглась война. Не все смогли с честью вынести это испытание. В центре киноповести - трагическая история двух влюбленных, которых разлучила война....
4 367
![Воздушные змеи (2010) Kites](/uploads/mini/short/cb/1489410781-885594199.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Ритик Рошан, Барбара Мори, Кангана Ранаут, Стивен Майкл Квезада, Кабир Беди, Люче Рэйнс, Юрий Сури, Ананд Тивари, Дэйв Колон, Николас Браун и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мексиканской пустыне смертельно раненый человек оставлен умирать под лучами белого солнца пустыни. Это Джи - некогда беззаботный молодой парень, а теперь человек, находящийся в розыске. Одна лишь вещь заставляет его умирающее тело цепляться за жизнь - он должен во что бы то ни стало найти любовь всей своей...
1 687
![Чамп и Кламп (2008) Klotz & Klumpen](/uploads/mini/short/5b/1659706857-1306856107.jpg)
Не требуется
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Не требуется
Чамп и Кламп встречаются на автобусной остановке. Ожидая автобус, который ходит только один раз в неделю, между ними рождается дружба, скрепленная значительным количеством горячительного, которая побеждает, даже когда все оборачивается против наших героев... Очень веселый мультфильм о русско-немецкой дружбе....
3 568
![Поворот (1997) U Turn](/uploads/mini/short/5b/1586149562-668186414.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Оливер Стоун
В ролях: Шон Пенн, Дженнифер Лопез, Ник Нолти, Билли Боб Торнтон, Джон Войт, Хоакин Феникс, Пауэрс Бут, Клэр Дэйнс, Валерий Николаев, Джули Хэгерти и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мелкий картёжник Бобби Купер с полными карманами денег и огромными долгами в Лас-Вегасе снова на пустынной дороге в погоне за своим счастьем. Поломка заставляет его свернуть в маленький город, где он встречает Грейс - коварную красотку, задумавшую убить мужа. Они оба стремятся выбраться из города. И если вы...
1 751
![Дуй в свисток! (2021) Seetimaarr](/uploads/mini/short/9f/1652986694_duj-v-svistok.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сампат Нанди
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Таманна Бхатия, Digangana Suryavanshi, Тарун Арора, Прити Асрани, Бхумика Чавла, Chandramogli Madem, Рохит Патхак, Кришна Мурали Посани, Рахман и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Многоголосый закадровый
Ещё недавно Карти был сотрудником одного крупного банка, а теперь он тренирует женскую команду Кабадди. Главный герой надеется сделать своих подопечных чемпионами, и он не остановится ни перед чем на пути к своей цели. Чтобы собрать сильную команду, способную победить на первенстве штата, Карти отбирает...
![История Герберта Маколея (2019) The Herbert Macaulay Affair](/uploads/mini/short/e3/1666848501_mv5by2rkzmrjmdqtnzk5zc00mtblltlhztgtndm4mzqxngi1mjcxxkeyxkfqcgdeqxvymtazmta5odgx__v1_fmjpg_ux360_.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Imoh Umoren
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм посвящен жизни Герберта Маколея, нигерийского деятеля конца девятнадцатого - начала двадцатого века. Вернувшись на родину из-за границы он полон решимости служить своей стране и королеве, но увидев несправедливость британского колониального правительства, он меняет своё решение....
![Короли шутки (1985) Les rois du gag](/uploads/mini/short/b8/1620367345-1994041390.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Мишель Серро, Жерар Жюньо, Тьерри Лермитт, Маша Мериль, Матильда Мэй, Дидье Каминка, Колюш, Морис Баке, Пьер Дорис, Даниэль Лалу и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Искрометная комедия положений известного французского режиссера Клода Зиди... Два безработных комика пытаются найти работу, применяют все свои дарования, чтобы «продержаться» до первых денег. Ну, и конечно, все время сочиняют комические сценки, которые подарят им славу, деньги и признание публики. Фантазии...
2 369
![Неопознанный звонок (2014) Unknown Caller](/uploads/mini/short/f1/1546784513-1661080958.jpg)
Одноголосый закадровый PashaUp
Жанр: триллер
В ролях: Дэвид Чисам, Луиз Гриффитс, Генри Любатти, Ассаф Коэн, Эмма Рэйн Лайл, Graham Ard, Бернадетт Чэпман, Карла ДеФранко, Ким Роллинз Дометрович, Joshua Garner и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый PashaUp
После того, как кто-то проник в дом, Колин устанавливает высокотехнологичную систему безопасности. Поможет ли она ему или сыграет против него? Психопат закладывает тикающую бомбу под дом, терроризируя семью в течение пару часов, требуя ответа на свой вопрос: «Кто я?»...
![Да наступит хаос (2018) It Will be Chaos](/uploads/mini/short/7e/1600714116-2010450499.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На примере двух частных человеческих трагедий авторы рассматривают такие масштабные вопросы, как неравенство в мире и лицемерная иммиграционная политика процветающих государств. Первая история посвящена сирийцу Ваэлу, планирующему перевести свою семью в Европу. Вторая — африканцу Арегаю, который перебрался в...
2 299
![Плохие дети отправляются в ад (2012) Bad Kids Go to Hell](/uploads/mini/short/e1/1564470820-526358330.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мэттью Спрэдлин
В ролях: Камерон Дин Стюарт, Бен Браудер, Джеффри Шмидт, Али Фолкнер, Элуиз Деджориа, Бэрри Верник, Роджер Эдвардс, Родни Джонсон, Оджи Дьюк, Аманда Алч и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько студентов, застигнутые врасплох налетевшим штормом, оказываются взаперти в элитной Академии. Теперь им предстоит пережить страшные события, так как помимо них в здании находится не только убийца, но и призраки людей, которых он убил......
2 307
![Харви Бердмэн, адвокат (2000) Harvey Birdman, Attorney at Law](/uploads/mini/short/13/1605988446-20557996.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Гэри Коул, Стивен Колбер, Томас Аллен, Джон Майкл Хиггинс, Крис Эджерли, Морис ЛаМарш, Питер МакНикол, Грэй Гриффин, Эрик Рихтер, Пэйджет Брюстер и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Харви Бердмэн - бывший третьесортный супергерой, ныне, с тем же успехом, оказывающий услуги адвоката....
4 399
![Безумные деньги (2005) Funny Money](/uploads/mini/short/39/1570626393-1466372048.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лесли Грейф
В ролях: Чеви Чейз, Пенелопа Энн Миллер, Арманд Ассанте, Кристофер Макдональд, Роберт Лоджа, Гай Торри, Ребекка Висоцки, Кевин Сасмэн, Алекс Менесес, Марти Белафски и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Скромный бухгалтер Генри Перкинс случайно путает похожие дипломаты и забирает чужой, в котором находит миллион долларов. Он уже мечтает о новой жизни, но безумные деньги приносят и безумные проблемы....
3 287
![Набор для выживания (2019) Survival Box](/uploads/mini/short/b4/1567607460_1567605480_6.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Уильям Скаулар
В ролях: Boris Bilic, Род Блэк, Michala Brasseur, Джессика Каммингс, Jake Kenny-Byrne, Tori Khalil, Alfredo Kondraski, Клер Лэйси, Адам Морито, Huxley Scheib и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семь подростков. Пять месяцев на глубине шести метров под землей. Выхода нет. Захватывающая история о группе старшеклассников, застрявших в семейном бункере богатой семьи из Филадельфии....
4 590
![Правила съема: Теория бабника (2009) The Jerk Theory](/uploads/mini/short/41/1483464963-1441618771.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Скотт С. Андерсон
В ролях: Джош Хендерсон, Дженна Дуан-Татум, Лорен Сторм, Дерек Ли Никсон, Джесси Хейман, Энтони Гэскинс, Абрахам Тейлор, Джэси Твисс, Дэнни Бонадьюс, Том Арнольд и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веселая история о начинающем певце Адаме, парне, который умеет обращаться с женщинами. После того, как его девушка уходит от него к школьному хулигану, Адам решает, раз девушки не хотят хорошего парня, он будет плохим парнем. И эта теория работает безотказно, пока Адам не встречает Молли, которая, наоборот,...
3 967
![Потустороннее (2010) Hereafter](/uploads/mini/short/80/1595168966-1619209602.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Мэтт Дэймон, Сесиль Де Франс, Фрэнки МакЛарен, Джордж МакЛарен, Джей Мор, Брайс Даллас Ховард, Тьерри Нёвик, Ричард Кайнд, Стив Ширрипа, Чарли Крид-Майлз и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лента рассказывает три параллельные и в конечном итоге пересекающиеся истории о людях, познавших смерть — французской журналистке, пережившей цунами в 2004 году, и десятилетнем мальчике, потерявшем в автокатастрофе своего брата-близнеца. Они встречают умеющего разговаривать с мёртвыми человека, способного...
![Ради счастливой жизни (2018) Pour vivre heureux](/uploads/mini/short/85/1623245309_vueshn67sh7sh.jpg)
Многоголосый закадровый
В ролях: София Лесаффр, Кристофер Зирак, Атия Рашид, Арша Икбал, Паскаль Эльбе, Джавед Хан, Дипак Джанчандани, Любна Фарук, Орели Мериэль и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Амель 17 лет, а Маширу 22 года, и из-за семейных традиций им приходится скрывать ото всех свою любовь. Пара пытается спасти свои отношения, но сделать это, не причинив боль их близким, будет очень трудно....