Зарубежные
1 342
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Сын-нёль
В ролях: Чхве Джон-вон, Ким Джон-хун, Сон Ын-со, Чхве Су-рин, Мэн Сан-хун, Чан Тхэ-сон, Чон Юн-сок, Ким Бён-сэ, Ким Хе-сон, Ли Ён-гён и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о двух женщинах с разными судьбами и мужчине, наследнике крупной компании....
5 180
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (2 сезон)
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Цинь Чжань – активный участник популярной онлайн-игры под названием "Полубоги и полудьяволы". Он играл в неё 10 лет и достиг высокого уровня, но со временем игра ему наскучила. По непонятной причине однажды он перемещается в неё вместе со своими суперспособностями. Из-за одного недоразумения Цинь...
112 182
Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Аджоа Андох, Джули Эндрюс, Джонатан Бэйли, Ruby Barker, Джейсон Барнетт, Сабрина Бартлетт, Джо Бобин, Харриет Кейнс, Бесси Картер, Николя Кохлан и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
История о восьми дружных братьях и сестрах влиятельной семьи Бриджертонов, которые пытаются найти любовь....
4 050
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэймон Уайанс мл., Рич Морроу, Эмбер Стивенс, Felix Mallard, Тим Медоуз, Стефни Уир, Крис Парнелл, Ким Делгадо, Хашим Лафон, Анджела Малхотра и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои давно проживают в браке и не знают хлопот. Однако судьба преподносит им парочку незначительных забот которые превращаются в настоящую катастрофу. Временно под одной крышей с семьей будет жить молодой музыкант Гарри Стайлз, который когда-то давно пытался добиться успеха в роли солиста группы...
39 017
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (10 сезон)
В ролях: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лиза Кудроу, Мэтт ЛеБлан, Мэттью Перри, Дэвид Швиммер, Джеймс Майкл Тайлер, Эллиотт Гулд, Кристина Пиклз, Мэгги Уилер и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои - шестеро друзей - Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются....
8 783
Многоголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эндрю Флеминг
В ролях: Нил Патрик Харрис, Эмерсон Брукс, Колин Хэнлон, Джона Платт, Iván Amaro Bullón, Джсантияго, Jhulenty Delossantos, Эйприл Ортис, Paul Robert Kane, Марша Гей Харден и другие актеры
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
После долгих лет отношений агента по недвижимости из Нью-Йорка внезапно бросает парень. Герой за 40 начинает всё с чистого листа и заново открывает для себя мир свиданий....
2 996
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мила Погребиская
В ролях: Лилия Ребрик, Александр Давыдов, Ольга Жуковцова-Кияшко, Сергей Басок, Андрей Фединчик, Дмитрий Гаврилов, Ли Берлинская, Егор Козлов, Наталия Денисенко, Алексей Череватенко и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
В основе сюжета истории - судьба интеллигентной и чуткой женщины Марины. У нее есть уютная квартира, которая досталась в наследство от родителей, и муж - успешный банкир, которому она посвятила себя, отказавшись от друзей и карьеры. Но однажды муж шокирует Марину разговором о желании расстаться. Женщине...
1 469
GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ю Ён-сок, Кан Со-ра, Чин Ён, Ли Сон-джэ, Ким Сон-о, Ким Хи-джон, Ли Хан-ви, Со И-ан, Ок Ко-ун, Со Джи-соп и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: GREEN TEA
Пэк Гон-у - шеф-повар ресторана на побережье Чеджу, который сбежал из столицы из-за суеты. Ли Чон-джу привыкла работать в поте лица, но, несмотря на это, ничего не достигла ни в карьере, ни в личной жизни. У нее есть мечта - купить уютный дом. Однако братец крадет все ее накопления и сбегает на Чеджу....
3 977
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Лисовец
В ролях: Елена Турбал, Вячеслав Довженко, Ирина Ткаченко, Дмитрий Сарансков, Галина Корнеева, Сергей Басок, Алиса Лукшина, Тамара Морозова, Александр Игнатуша, Елизавета Зайцева, Дмитрий Соловьёв (IV), Кирилл Карпук, Вячеслав Василюк, Алекс Аввакумов, Владислав Романиченко, Александра Польгуй, Игорь Гартман, Анастасия Гиренкова и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Ася - богиня грушевого варенья и ароматных цукатов, ее десерты "с привкусом ускользающего счастья" сводят с ума даже иностранных экспертов. Однако из жизни самой Аси счастье ушло три года назад, когда погиб её муж. С тех пор молодая женщина закрылась в своей скорлупе и не позволяет себе даже...
4 914
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кори Хоукинс, Дэн Букатинский, Анна Диоп, Чарли Хофхаймер, Миранда Отто, Корал Пенья, Тедди Сирс, Джимми Смитс, Эшли Томас, Шейла Ванд и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой войны возвращается домой и в силу обстоятельств вынужден обратиться за помощью в антитеррористический отдел....
510
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Ветераны рассказывают историю войны, как они ее видели. Они никогда не забудут ужасы этой войны. Рассказ о периоде с сентября 1933 года, когда Гитлер выступил с обращением к нацистской партии в Нюрнберге и до бомбардировки Нагасаки. Фильм включает в себя следующие эпизоды: предвоенное время в мире, аншлюс...
2 336
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве До-хун
В ролях: Ко Джун-хи, Сон Сэ-бёк, Ён Джон-хун, Чо Хан-сон, Ли Вон-джон, Пак Чин-у, Квон Хёк-хён, Ан Ын-джин, Чон Чхан-би, Киль Хэ-ён и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Детектив Кан Пхиль-сон очень хорош в работе, но ему не чужда лень, некоторая грубость и сквернословие. Девушка Хон Со-джон обладает способностями медиума, но старается это не афишировать и ведет замкнутую жизнь. Ведя расследование, с ней сталкивается детектив Кан, и сразу чувствует, что девушка отличается от...
3 135
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тсурия Диас, София Руис, Карла Эрнандес, Маурисио Охман, Лупита Феррер, Патрисио Кастильо, Клаудия Рамирес, Begoña Narváez, София Лама, Луис Ксавьер Кавазос и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Роза - красивая молодая девушка, которая по иронии судьбы воспитывалась в престижной школе-интернате. Ее жизнь неожиданно изменилась в связи с двумя событиями, первое, когда она встречает Хосе Игнасио Альтамирано, привлекательного молодого человека, который станет ее большой запретной любовью, а второе,...
2 721
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лиза Мулкахи
В ролях: Джошуа Сильвер, Лео Рингер, Терениа Эдвардс, Аеша Гуилт, Стюарт Кларк, Мадхав Шарма, Дэвид Колдер, Джон Томсон, Джереми Свифт, Джаг Сангера и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фрэнклин Блэк возвращается в Англию после смерти своего отца. Он надеется отыскать знаменитый индийский алмаз «Лунный камень», украденный год назад у его кузины Рэйчел Вериндер, который она получила в подарок от своего дяди полковника Гернкасла....
3 919
Anilibria,AniDUB
10 серия (1 сезон)
Режиссер: Хирао Такаюки
Время: ~ 25 мин
Перевод: Anilibria,AniDUB
В середине XXI века на Землю обрушилась ранее неизвестная напасть – непонятно откуда появились новые формы жизни, которые принялись бесконтрольно поглощать прежних обитателей планеты. Со временем люди дали им имя «арагами» и привыкли бояться этих незваных гостей, неуязвимых перед любым оружием, так, как...
30 704
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Берен Саат, Дживан Джанова, Энгин Акюрек, Фырат Челик, Мурат Далтабан, Бугра Гюльсой, Каан Ташанер, Дениз Тюркали, Седа Гювен, Эсра Дерманджиоглу и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В день, когда она идет провожать своего жениха в плавание, на пути девушки встают 4 опьяненных ее красотой и вином мужчин, 3 из которых дети обеспеченных людей. Никто из них и не думал, что шутка может закончиться насилием. Не отдавая отчета в своих действиях, трое парней насилуют Фатмагюль... За дело...