Зарубежные
1 000
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэниэл Роша, Ромуло Брэга, Клаудио Жаборанди, Эдвана Карвальу, Жулиу Мачаду, Руй Рикардо Диас, Винициус де Оливейра, Антониу Питанга, Жеру Камилу, Мария Флор и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о судьбе легенды бразильского бокса Аселино «Попо» Фрейтасе, который оставил свой родной город Салвадор, чтобы построить успешную карьеру и в итоге стать шестикратным чемпионом мира....
6 282
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Стефан Джусти
В ролях: Катерина Мурино, Нильс Шнайдер, Карина Теста, Карло Брандт, Фредерик Кирин, Фанни Пльяр, Диогу Дориа, Жозе Мора Рамуш, Тьяго Манаия, Мануэл Виборг и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Греция. ХIII век до н.э. Вот уже 10 лет, как закончилась Троянская война. Царь Итаки Одиссей до сих пор не вернулся домой. Только его семья продолжает ждать и верить, что он жив. Стать царем вожделеют многие и настойчиво требуют от царицы Пенелопы вступить в повторный брак. Напряжение возрастает, и наступает...
845
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гаррет Брэдли
В ролях: Leonard François, Наоми Осака, Tamaki Osaka, Coco Gauff, Mari Osaka, Серена Уильямс и другие актеры
Время: ~ 113 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
Первая ракетка мира Наоми Осака исследует свои культурные корни и осознает себя в роли чемпионки и восходящей суперзвезды тенниса....
3 894
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Эром Кордейру, Силвиу Гиндани, Тельмо Фернандес, Наталия Лейдж, Маркус Палмейра, Ханна Романацци, Ванесса Жербелли, Далтон Виг, Освальдо Миль, Марселу Гонсалвеш и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1997 году Рио-де-Жанейро потрясла волна похищений людей. Силовики просят помощи у контрагентов, чтобы помочь спасти город от головорезов, а также от самой полиции....
407
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кадзунари Ниномия, Кумико Асо, Сота Фукуси, Кэнто Ямадзаки, Юто Накадзима, Каната Хонго, Сётаро Мамия, Дори Сакурада, Кацухиро Судзуки, Сюнтаро Янаги и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Субтитры
Сильный выигрывает, а слабый проигрывает. Так считал Тамо Аоси, решив бросить бейсбол после провального матча в старшей школе. А через 13 лет он начал защищать противоположное мнение. Тамо вернулся в родную школу уже в качестве учителя и застал бейсбольный клуб в ужасном состоянии – команда неукомплектована,...
2 326
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джулианна Бушер, Билл Барретта, Линда Карделлини, Тэй Диггз, Дэйв Гольц, Эрик Джейкобсон, Питер Линц, Майк Куинн, Дэвид Рудман, Мэтт Фогель и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Серия небольших короткометражных эпизодов, в которых веселые куклы Маппеты встречаются с известными личностями из шоу-бизнеса....
33 105
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (14 сезон)
В ролях: Ларри Хэгмэн, Кен Керчевал, Патрик Даффи, Линда Грей, Барбара Бел Геддес, Стив Кэнэли, Ховард Кил, Виктория Принсипал, Шарлин Тилтон, Сьюзэн Ховард и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Центральные персонажи «Далласа» - это семья техасских нефтяных магнатов Юингов и их непосредственного бизнеса. Главными героями сериала являются нефтяной магнат, его жена Элли и их два сына. Сериал повествует о том, что происходит в этой семье и какие страсти там кипят. Убийство, банковское мошенничество,...
18 942
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ник Мерфи
В ролях: Джеймс Несбитт, Женевьев О'Рейли, Патрик О'Кейн, Нина Вудс, Murray Speers, Jack Erdis, Софи Меллотт, Стюарт Грэхэм, Кэтерин Кингсли, Лаура Пайпер и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет этого сериала основан на реальных событиях! В центре внимания оказывается двойное убийство, которое вызвало настоящий шок и резонанс в обществе. Главного героя Колина Хауэлла играет небезызвестный актер Джеймс Несбитт. Его герой - уважаемый дантист, признанный человек в широких кругах. Кто бы мог...
5 352
Одноголосый закадровый
6 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Шестеро старателей отправляются в зловещую и дикую Британскую Колумбию на поиски проклятого золота, стоящего миллиарды. Улыбнётся ли им удача или они останутся ни с чем?...
9 279
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лесли Хэдланд
В ролях: Тамара Тюни, Бриттани Сноу, Тимоти Хаттон, Эмили Осмент, Мэгалин Эчиканвоке, Akeda Abrams, Аманда Баррон, Madeleine Bundy, Тимоти Басфилд, Виктория Картагена и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джулия Бекли всегда думала, что она единственный ребёнок в семье. Однако девушка узнает, что её отец, доктор Леон Бечли, втайне использовал свою сперму для зачатия почти сотни детей. Джулия знакомится с двумя сводными сестрами, и вместе они пытаются осознать факт своего родства и разобраться с тем, как это...
2 672
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Марли Шелтон, Майкл Грациадей, Афина Карканис, Дэвид Алпей, Шелли Конн, Юл Васкес, Мартин Донован, Джесси Филков, Рекс Линн, Карисса Стэйплс и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в будущем, где женщины не могут забеременеть, а человеческая раса находится на грани вымирания. Одной ученой удается успешно оплодотворить 100 яйцеклеток, после чего правительство решает провести лотерею, чтобы подыскать подходящих суррогатных матерей....
11 103
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Микейла Уоткинс, Томми Дьюи, Тара Барр, Няша Хатенди, Джули Берман, Кэтрин Аселтон, Зак Орт, Кайл Борнхаймер, Фрэнсис Конрой, Рензи Фелиз и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедийный сериал о брате-холостяке и его недавно разведенной сестре, которые снова оказываются под одной крышей. Вместе они воспитывают ее дочь-подростка, а также помогают друг другу разобраться с проблемами на личном фронте....
5 061
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ю Джи-тхэ, Чи Чхан-ук, Пак Мин-ён, Ким Ми-гён, О Гван-рок, Пак Сан-мён, Пак Вон-сан, Тхэ Ми, Пак Сан-вон, Чо Хан-чхоль и другие актеры
Время: ~ 59 мин. (1180 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Ким Мун-хо - звезда среди репортеров и объект зависти журналистов, а так же брат владельца огромной медиа-компании. Из-за событий, произошедших в детстве, он чувствует вину перед Чхэ Ён-щин. Чтобы искупить свои грехи, парень пытается помочь ей превратиться в известного репортера. Но в какой-то момент времени...
5 561
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Зион Рубин
В ролях: Шира Наор, Or Edri, Yaniv Zanava, Oren Papismadov, Дин Мирошников, Даниель Галь, Коби Фараг, Inna Bakelman, Мики Леон, Arthur Giropheonix и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Напряжённо проходят будни военных парамедиков израильской армии. В медсанчасти «Таагад 33» несут нелёгкую службу медбратья Даниэль и Польчак, Тетро и Декель, водитель Бен Лулу, медсёстры Лия и Ротэм, военврачи. Дружба и любовь, розыгрыши и интриги, спасение раненых наполняют армейские будни сплоченного...
14 266
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ричард Кларк
В ролях: Ли Инглби, Дэниэл Райан, Эдриан Роулинз, Гермиона Норрис, Энджел Колби, Фионн О'Ши, Найджел Линдсэй, Элуиз Уэбб, Samuel Edward Cook, Зара Ахмади и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала - Дэвид Коллинз. У него были напряженные отношения с супругой, поэтому ее неожиданная смерть указала на то, что главный герой совершил преступление. Ему не удалось себя оправдать в суде, поэтому того отправили на семь долгих лет в тюрьму строгого режима. Правда, по непонятным причинам...
599
Многоголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Элсон Чан
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
После окончания университета страстно увлеченная издательским делом Чу Ли успешно устроилась в компанию своей мечты, издательство Yuan Yue Publishing House. Однако впереди ее ждет непростой путь. Она узнает, что издательская индустрия претерпела огромные изменения. Как новичок в редакции, Чу Ли остается...