Зарубежные
23 561
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (12 сезон)
В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т. Джонс, Эштон Кутчер, Кончата Феррелл, Холланд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Кортни Торн-Смит, Дженнифер Бини Тейлор и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Закоренелый холостяк Чарли, постоянно опасающийся за свою свободу, и его брат Алан, недавно разошедшийся с женой, живут под одной крышей. Чарли только и делает, что заводит любовные интрижки, а Алан всеми силами пытается от него не отстать. В свободное от амурных приключений время братья воспитывают...
2 360
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Оливье Шацки
В ролях: Тео Фриле, Сатья Дюсаги, Александр Карьер, Жоан Либеро, Микаэль Абитбуль, Коме Левин, Ромен Виссо, Мануэль Ле Ливре, Фелисьен Джаттнер, Бенуа Ташойре и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После тяжелого ранения на фронте Морис Женевуа возвращается в Париж. Казалось бы, ад в окопах для него закончен, и можно испытать облегчение, однако этого не происходит. Боец привык к людям, с которыми провёл на передовой почти целый год, ведь именно перед лицом смерти рождается фронтовое братство....
4 916
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рэй Уинстон, Олли Рикс, Мохаммад Бакри, Симона Кэссел, Натаниель Паркер, Хааз Слейман, Джеймс Флойд, Мэйси Ричардсон-Селлерс, Дэвид Уолмсли, Джанин Мэйсон и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Библейская драма, рассказывающая о закаленном в боях царе, влиятельном пророке и находчивом молодом пастухе....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дарио Руссо
В ролях: Дэвид Эшби, Шон Джеймс Мерфи, Наташа Ристич, Аманда Саймонс, Кармине Руссо, Мишель Найтингейл, Андреас Собик, Дарио Руссо, Крис Асимос, Майкл Криши и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Армия гигантских ящеров Третьего рейха успешно уничтожает союзные войска на Западном фронте, с этим нужно срочно что-то делать. Команда отчаянных героев пойдёт на край света, чтобы разрушить планы Гитлера, уничтожить его роботов и динозавров, а заодно и пристрелить фашиста....
5 471
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Борчуков
В ролях: Глафира Тарханова, Дмитрий Орлов, Валерий Афанасьев, Ольга Гришина, Владимир Гориславец, Мария Пирогова, Андрей Барило, Анастасия Веденская, Владимир Жеребцов, Яна Соболевская и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Фирсов-старший является практически единоличным хозяином маленького городка Заозерска. Но ни деньги и власть не приносит счастья ни ему, ни его близким. Его старший сын Семен, хотя и женился на любимой женщине, танцовщице ночного клуба Инге, счастливой семьи так и не создал. Дочка Фирса-старшего Наташа тоже...
2 963
AniDUB
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Ёнэда Кадзухиро
Время: ~ 4 мин
Перевод: AniDUB
У каждого есть свое предназначение и место под солнцем: кто-то работает в поте лица на благо окружающих, кто-то защищает родину, а кто-то мается бездельем и мечтает о легкой жизни. Далеко не каждому удается сразу найти свое призвание, и уж тем более — стать полезным и незаменимым членом общества. Так что с...
5 380
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Чхан-ук
В ролях: Флоренс Пью, Александр Скарсгард, Майкл Шеннон, Майкл Мошонов, Симона Браун, Клер Холман, Кейт Самптер, Gennady Fleyscher, Амир Хури, Катарина Шюттлер и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи на отдыхе в Греции, молодая актриса Чарли знакомится с Беккером. Довольно скоро выясняется, что мужчиной движет не любовный интерес. Он - офицер израильской разведки, который втягивает Чарли в смертельно опасную борьбу западных спецслужб с терроризмом в Европе и на Ближнем Востоке....
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Chun Yu
В ролях: Виктория Сун, Охо Оу, Francesco Chen, Дин Юндай, Chongxiao Li, Tianyuan Lin, Yi Sun, Тан Даньсунь, Tong Wan, Zhengrong Wen и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
История о героине и её сложных отношениях с семьей, когда она становится эмоционально запутанной с двумя братьями. В 1990 году, Сян Юань получает финансовую помощь от семьи Е для того чтобы поступить в университет в Шанхай. Она умна, целеустремленна, отлично учится в школе и преуспевает в том, чтобы стать...
4 198
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бланка Сото, Эдуардо Норьега, Иван Санчес, Марибель Верду, Саманта Сикеирос, Patricia Guirado, Хорхе Бош, Пере Понсе, Питер Вайвз Ньюи, Хуан Кабальеро и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные действующие лица переворачивают свою жизнь с ног на голову. Они уверены, что только так смогут добиться положительных изменений, однако на пути к настоящему счастью приходится столкнуться с самыми неожиданными поворотами событий. В проекте пойдёт речь о жизни простой медсестры, которая пытается всеми...
7 333
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пётр Вельяминов, Нина Русланова, Галина Польских, Иван Рыжов, Сергей Яковлев, Александра Завьялова, Борис Новиков, Валерий Гатаев, Элеонора Шашкова, Лев Поляков и другие актеры
Время: ~ 66 мин. / 01:06 (488 мин.)
История небольшой деревни Зеленый Дол, затерявшейся в таежной глуши, стала отражением судьбы огромной страны. Перед зрителем разворачивается широкая панорама народной жизни: от разгрома белых банд Колчака до первой борозды трактора на колхозной меже, от первых выборов в Верховный Совет до проводов...
2 464
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Перри, Лаура Бенанти, Джули Уайт, Сьюзи Накамура, Бретт Гельман, Джон Чо, Сара Бэйкер, Тонита Кастро, Тайлер Джеймс Уильямс, Сет Моррис и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал «На старт!», расскажет о непочтительном, но очаровательном спортивном комментаторе, который, пытаясь справиться со своей потерей, находит утешение в группе поддержки....
2 315
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Karim Ouaret
В ролях: Элоди Фонтан, Жан-Юг Англад, Манон Азем, Венсан Ротье, Самир Буатар, Raphaëlle Bruneau, Джианн Бурно, Брюно Дебрандт, Изабель де Гертог, Bwanga Pilipili и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анну Ривьер арестовали за убийство - убийство, которого она не совершала, но все доказательства против нее. Находясь в тюремной камере, понимая, что, возможно, ее ждет долгий срок, она видит жестокий мир насилия, наркоторговли, мир совершенно ей неведомый, в котором она - легкая добыча....
1 738
AniDUB
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Сакой Масаюки
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Сумераги Матои - ученица средней школы, подрабатывает мико в храме Тэнман городка Камая. Девочка долгое время после исчезновения матери прожила с бабушкой и дедушкой, но три месяца назад, наконец, переехала жить к отцу Синго. Она мечтает жить обычной жизнью в полной семье и, в силу обстоятельств, кажется...
8 137
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Сюранна Джоунс, Джо Армстронг, Джессика Бэглоу, Амелия Баллмор, Рози Кавальеро, Стефани Коул, Albane Courtois, Питер Дэвисон, Шон Дули, Винсент Франклин и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет повествует об английской аристократке Энн Листер (1791 - 1840). Ее считают «первой открытой лесбиянкой». Заядлая путешественница и альпинистка, мисс Листер сама управляла огромным поместьем, вела откровенный дневник и начисто отметала «подобающую леди» модель поведения, за что ее называли «джентльменом...
2 553
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ирина Ефремова, Максим Лагашкин, Эдуард Флёров, Владимир Ямненко, Александр Тютин, Алексей Смолка, Заза Чантурия, Матвей Зубалевич, Анатоль Фон-Филандра, Тамара Антропова и другие актеры
Время: ~ 54 мин
Елена работает следователем в райцентре и одна воспитывает 17-летнюю дочь Вику. Девочка поступает в институт в областном центре и собирается переезжать в общежитие. Поначалу Елена не планирует отправляться за Викой, но, когда знакомый полицейский рассказывает ей об очередном убийстве, совершенном городским...
4 259
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хлоя Харрис, Элли Бамбер, Софи Куксон, Эмилия Фокс, Розалинд Халстэд, Бен Майлз, Джеймс Нортон, Нэйтан Стюарт-Джарретт, Энтони Уэльс, Шарлин Бойд и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
История о Кристин Килер, которая оказалась в центре политического сексуального скандала, который потряс британское правительство в 1960-х годах....