1 361
Многоголосый закадровый
Жанр: криминал
Режиссер: Beata Dzianowicz
В ролях: Ева Каим, Дариуш Хойнацкий, Михал Журавски, Петр Страмовски, Миросляв Ханишевский, Mateusz Baran, Bartlomiej Blaszczynski, Justyna Bujak, Магда Целувна, Piotr Derewenda и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Опытная полицейская допускает ошибку во время облавы на солдата, на совести которого почти все члены его подразделения. Преступнику удаётся сбежать и женщину отправляют в вынужденный отпуск. Однако вместо того, чтобы заниматься нарастающими проблемами в своей семье, она отказывается от всего и возвращается в...
1 627
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Томек Багински
В ролях: Тим Эверетт, Мелани О'Коннелл, Макс Болдри, Бен Бишоп, Анника Бёкер, Джулия Бёкер, Джек Ривз и другие актеры
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Фрэнсиса - самоучки-изобретателя, было, казалось бы, всё: большой дом в небольшом городке, много свободного времени и любящая жена. К сожалению, он был одержим изобретениями. Он был уверен что его последнее изобретение должно стать революцией - началом новой эры. Он был тонкой гранью между гением и...
1 434
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Томаш Шафраньски
В ролях: Камила Буяльска, Алиция Домбровска, Вероника Качмарчик, Шимон Радзимерски, Мачей Маковски, Януш Анджеевски, Александра Даргевич, Изабелла Дабровска, Арлета Годзишевска, Анджей Грабовски и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Одна случайная встреча, попытка похищения, сумасшедший полет на собственноручно построенной машине и побег от Охотников за головами из Обливио - разве это не звучит как обыкновенный день из жизни обыкновенного подростка? Франек и Иза - главные герои фильма - обнаруживают, что не надо быть супергероем, чтобы...
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: военный
Режиссер: Витольд Лесевич
В ролях: Хенрик Бонк, Мария Чесельска, Лешек Хердеген, Ян Кобушевский, Тадеуш Кондрат, Аугуст Ковальчик, Кшиштоф Ковалевский, Ежи Новак, Петр Павловский, Франчишек Печка и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Последние дни войны. Отряд 2-й армии Войска Польского готовится форсировать реку Ниса. Его командир, полковник Чапран, подготавливает солдат к очень рискованной операции. В завязвшемся споре он бъет по лицу своего заместителя, хорунжего Шумибора. Тот представляет рапорт прокурору, капитану Хырному, и...
42 118
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марек Бродский
В ролях: Михал Жебровский, Збигнев Замаховский, Мачей Козловский, Марта Биттнер, Анна Дымна, Войцех Дурьяш, Wieslaw Chmielinski, Рафаль Мор, Магдалена Важеха, Лех Лотоцкий и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (585 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сказочное Средневековье. Поклявшись помогать всем нуждающимся, ведьмак Геральт из Ривии путешествует по свету и за деньги убивает чудовищ. Этот мутант со звериными глазами старается не вмешиваться в мирские дела, но вскоре судьба вынуждает его встать на сторону королевства Цинтра, захваченного империей...
6 960
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ноэль Прайс
В ролях: Збых Трофимюк, Гося Петровска, Брайан Руни, Микела Нунан, Хезер Митчелл, Рафал Звеж, Кжиштоф Кумор, Эндрю МакФарлэйн, Andrzej Grabarczyk, Джорджина Фишер и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа тинейджеров отправляется в лагерь, чтобы наблюдать солнечное затмение. Учитель показывает им пещеру, в которой по ночам появляются странные вспышки света. Ночью Пол и Алекс пытаются напугать одноклассницу Катрину и её подругу, протянув возле линии электропередач стальной провод, по которому Пол, как...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Bartosz Kruhlik
В ролях: Марек Браун, Marcin Hycnar, Марчин Заречны, Agnieszka Skibicka, Анна Мрозовска, Михал Павлик, Павел Кослик, Dariusz Dluzewski, Malgorzata Witkowska, Иржи Янецек и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое мужчин, одно место и одно событие, которые изменят жизнь каждого из них....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Skruczaj Ireneusz
В ролях: Jaroslaw Kostrzewa, Агнешка Палка, Krzysztof Marczyk, Piotr Dymecki, Michal Jurkowski, Artur Student, Piotr Moskwa, Мирослав Зброевич и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Реконструкция событий Первой мировой войны под Болимовом, где произошла первая в истории массовая атака с применением химического оружия....
1 347
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Жан-Пьер Лео, Мари-Франс Пизье, Кристина Гайони, Джеронимо Мейньер, Элеонора Росси Драго, Нами Тамура, Барбара Ласс, Збигнев Цибульский, Владислав Ковальский, Барбара Фрэй и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять историй любви в 20 лет. Париж, Рим, Токио, Мюнхен, Варшава. В каждой истории свои обстоятельства и свой исход....
7 747
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мишель Йео, Ленни Генри, Натаниэль Кёртис, Дилан Моран, Франческа Миллс, Лоуренс О'Фуаран, Софиа Браун, Джейкоб Коллинс-Леви, Зак Уайатт, Huw Novelli и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
За 1200 лет до Геральта из Ривии миры монстров, людей и эльфов слились воедино, и на свет появился первый Ведьмак....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сильвестр Якимов
В ролях: Добромир Дымецкий, Albert Osik, Себастьян Павлак, Mariusz Gagatek, Дорота Помыкала, Пётр Токарз, Малгожата Хаевская, Вальдемар Чишак, Алина Хехельская, Артур Стеранко и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные герои фильма — трое типичных неудачников в возрасте 30 лет — Альберт, Марцин и Яцек — друзья детства, до сих пор живущие с родителями в многоквартирных домах на окраине города. Их дружба оставалась крепкой на протяжении многих лет, хотя она не всегда вдохновляла их жить дальше. Их индивидуальные...
1 989
Многоголосый закадровый
Режиссер: Михал Марчак
В ролях: Кшиштоф Багински, Михал Хуща, Ева Лебёф, Наталия Атманска, Анастазья Бернард, Анна Биленска, Михал Бжозовский, Цезари Чишевский, Виктория Фридрих, Паулина Ханзель и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
На грани взросления друзья Кшиштоф и Михал бродят от вечеринки к вечеринке, танцуя до рассвета в клубах и на площадях ночной Варшавы. Только инстинкт и желание движут героями, большие идеи смешиваются с наркотиками и сексом, а одни занятия легко сменяются другими. Однако происходит событие, которое может...
9 934
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Мацей Пепшица
В ролях: Михал Журавски, Цезари Лукашевич, Катажина Вайда, Мариуш Якус, Анджей Бей-Заборский, Jan Szydlowski, Михаль Филипяк, Grzegorz Prasalski, Kamil Panas, Igor Kowalik и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Инспектор полиции Адам Крук отправляется в город своего детства, чтобы расследовать дело о похищении ребёнка....
2 348
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский
В ролях: Ирен Жакоб, Жан-Луи Трентиньян, Фредерик Федер, Жан-Пьер Лори, Самюэль Ле Бьян, Марион Сталанс, Теко Селио, Бернар Эскалон, Жан Шлегель, Эльжбета Ясиньска и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Красивая девушка-модель выясняет, что её новый знакомый, судья на пенсии, очень любит вторгаться в личную жизнь других людей....
2 949
Любительский (одноголосый закадровый)
Режиссер: Яцек Борцух
В ролях: Якуб Гершал, Магдалена Берус, Анхела Молина, Хуан Хосе Бальеста, Иоанна Кулиг, Анджей Хыра, Лидия Богач, Тадеуш Брадецкий, Эльжбета Каркошка, Ховик Кеучкерян и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
История любви Михала и Карины, польских студентов, которые знакомятся и влюбляются друг в друга во время летней работы в Испании. Беззаботный курортный роман среди пейзажей неописуемой красоты прерывают трагические события, которые превращают их жизнь в хаос....
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Доминик Уолд
В ролях: Дариуш Хойнацкий, Alina Cichocka, Julia Debek, Eryka Denko, Pawel Derwisz, Michal Idasiak, Nikola Kandzia, Olga Karmasz, Joanna Kobylka, Slawomir Majewski и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Неизвестный культ, состоящий из религиозных фриков, готовится провести ритуал, для которого им понадобится некий загадочный предмет. Местонахождение этого объекта скрыто в философском шифре, расшифровать который аналитики не в состоянии....