4 325
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Она Флетчер, Джулия Ормонд, Агга Ольсен, Патрик Филд, Мэттью Марш, Гэбриел Бирн, Джим Бродбент, Том Уилкинсон, Шарлотта Брэдли, Ричард Харрис и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трагическая смерть соседского мальчишки не кажется Смилле Ясперсон обычным несчастным случаем. Начав расследование, она интуитивно продвигается в верном направлении, вынуждая противника идти на крайние меры. Став объектом преследования, но проявляя упорство, Смилла узнает цену причины, которая заставляет...
9 684
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Том Шэдьяк
В ролях: Кевин Костнер, Сюзанна Томпсон, Джо Мортон, Рон Рифкин, Кэти Бейтс, Роберт Бэйли мл., Джейкоб Смит, Джей Томас, Лиза Бейнс, Мэтт Крэйвен и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической гибели в горах Венесуэлы доктора Эмили Дэрроу в жизни её мужа Джо, работавшего с ней в одной больнице, начинают происходить необъяснимые события. Больные дети, которых лечила Эмили, утверждают, что она является им в видениях, пытаясь сообщить что-то важное. Загадочные знаки и пугающие...
2 494
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Уолтер Хилл
В ролях: Уэсли Снайпс, Винг Реймз, Питер Фальк, Майкл Рукер, Джон Седа, Уэс Стьюди, Фишер Стивенс, Дэйтон Калли, Эми Акино, Джонни Уильямс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Получив срок за изнасилование и лишившись своего звездного титула, чемпион по боксу в тяжелом весе Джордж Чемберс оказывается в знаменитой своими жестокими порядками тюрьме Свитуотэр, где уже 10 лет неприкасаемым чемпионом является грозный Монро Хатчен. Непобедимый Чемберс знает, что в мире нет боксера лучше...
1 987
Многоголосый закадровый
Режиссер: Фридманн Фромм
В ролях: Джонатан Берлин, Тео Требс, Андреас Луст, Андреас Вармбрюнн, Joscha Eißen, Christoph Hufenbecher, Laurenz Lerch, Карел Добры, Лили Эппли, Петер Фёрбер и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Лето 1944 года. Пятеро неразлучных друзей проводят свои летние каникулы точно также, как и в прошлые годы - в бассейне своего маленького городка. Но однажды их беззаботной жизни приходит конец, когда война оказывается совсем рядом....
4 234
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бронуэн Хьюз
В ролях: Томас Джейн, Декстер Флетчер, Дэвид О'Хара, Дебора Кара Ангер, Эшли Тейлор, Мариус Вейерс, Эт Бота, Лайонел Ньютон, Мелани Мерл, Шон Элс и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на реальных событиях из жизни Андре Стандера, южно-африканского полицейского, совершившего однажды убийство взбунтовавшихся чернокожих. После этой жестокой расправы жизнь его принимает крутой оборот: неожиданно он совершает крупное банковское ограбление. Разрываясь между чувством вины и...
3 523
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Стефан Шаллер
В ролях: Мерлин Розе, Клаудия Михельсен, Йохан фон Бюлов, Леонард Проксауф, Николь Мюллер, Йоханнес Криш, Мануэль Руби, Henriette Hölzel, Sophia Geidel, Vincent Alexander Göhre и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
В 17 лет мир Милана рушится - он осознал свою гомосексуальность, и после неудачной попытки открыться своему другу, решает свести счеты с жизнью. Выжив после автокатастрофы, Милану и его семье предстоит наладить свои отношения и решать как жить дальше....
11 679
Одноголосый закадровый
Режиссер: Олей Сэссон
В ролях: Алекс Хайд-Вайт, Джей Андервуд, Ребекка Стааб, Майкл Бэйли Смит, Йен Триггер, Джозеф Калп, Джордж Гейнс, Кэт Грин, Карл Киарфалио, Чак Бутто и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
В результате неудачного эксперимента погибает друг Рида Ричардса - Виктор. Десять лет спустя Ричардс собирает команду из четырех человек, чтобы полететь в космос и повторить эксперимент. На этот раз он намерен добиться успеха, чтобы смерть друга не была напрасной. Но в их планы вмешиваются другие силы, в...
3 262
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Йозеф Фильсмайер
В ролях: Доминик Хорвиц, Томас Кречман, Йохен Никель, Себастьян Рудольф, Дана Ваврова, Мартин Бенрат, Сильвестр Грот, Карел Гержманек, Хайнц Эмигхольц, Фердинанд Шустер и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Зима 1942 года. Шестая армия вермахта сражается в разрушенном до основания Сталинграде. Взвод элитных немецких солдат, в первой же битве потерявший больше половины личного состава, ведет отчаянную борьбу за выживание. Свист пуль и рев «катюш», голод и холод доводят их до грани безумия. Уже почти ничего не...
2 237
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Даниель Отой, Жюльет Бинош, Морис Бенишу, Анни Жирардо, Бернар Ле Кок, Валид Афкир, Лестер Македонски, Даниэль Дюваль, Натали Ришар, Дени Подалидес и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Литературный критик Джордж получает по почте коробку. Он раскрывает ее и обнаруживает видеопленки, где записаны фрагменты жизни его самого и его семьи. Постепенно эти кадры наводят Джорджа на мысль, что отправитель странной посылки неплохо его знает. Он начинает тревожиться. Но полиция отказывается...
1 325
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Алек Утгофф, Майя Осташевска, Агата Кулеша, Вероника Розати, Катажина Фигура, Лукаш Симлат, Анджей Хыра, Кшиштоф Чечот, Мацей Дросио, Оляф Мархвицкий и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Женя был в Чернобыле в момент аварии. Возможно, из-за нее он обрел особые способности. Сейчас он – успешный массажист, который лечит не только тело, но и душу. Богатые клиенты доверяют ему свои тревоги, переживания и сокровенные секреты. Так Женя превратился в гуру: одинокие и несчастные, несмотря на своё...
3 873
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ханну Салонен
В ролях: Мизель Матичевич, Мартина Гедек, Klaus Steinbacher, Николь Мюллер, Бриджит Хобмайер, Максимилиан Брюкнер, Маркус Кроер, Мартин Файфель, Михаэль Кранц, Кристиан Лекс и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мюнхен, 1900 год. Амбициозный бизнесмен Курт Пранк решает превратить местный праздник Октоберфест в событие национального масштаба, построив многотысячный пивной шатер. Местные пивовары не торопятся продавать свои маленькие шатры ради его планов, поэтому в дело идет рейдерский захват их бизнеса. Однако новая...
1 653
Многоголосый закадровый
Режиссер: Рюдигер Зухсланд
В ролях: Ганс Альберс, Удо Кир, Хайнц Рюманн, Цара Леандер, Ильза Вернер, Марианне Хоппе, Густаф Грюндгенс, Лени Рифеншталь, Вильгельм Фуртвенглер, Альфред Абель и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
История немецкого кино с 1933 года, когда нацисты пришли к власти, по 1945 год....
2 723
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Роб Зомби
В ролях: Сид Хэйг, Билл Моусли, Шери Мун Зомби, Уильям Форсайт, Кен Фори, Мэттью МакГрори, Лесли Истербрук, Джеффри Льюис, Присцилла Барнс, Дейв Шеридан и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Твердо вознамерившись отомстить за смерть брата, шериф ведет собственное расследование. Он выслеживает семью Фаерфлай и нанимает жестоких убийц - так называемую «неуловимую парочку», чтобы расправиться с негодяями. Самые лютые и изощренные пытки меркнут в сравнении с той мясорубкой, которая ждет врагов...
1 978
Многоголосый закадровый
Режиссер: Вольфганг Гроос
В ролях: Тим Оливер Шульц, Паула Каленберг, Петер Краус, Константин фон Ящерофф, Тино Мевес, Thando Walbaum, Юрген Таррах, Dagmar von Kurmin, Матиас Кеберлин, Anna Keul и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказ пойдет о школьной рок-группе «Системная ошибка», упорно карабкающейся на вершины музыкального Олимпа. Благодаря их хиту под названием «Когда Инге танцует» Максу - солисту группы - предлагают заключить контракт со студией, а до этого выступить на концерте известных рокеров. Незадолго до выступления...
5 042
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Детлев Бук
В ролях: Lina Larissa Strahl, Лиза-Мари Вернер, Луис Хелд, Михаэль Мертенс, Мартин Сейферт, Винни Бёве, Фабиан Бух, Emilio Sakraya, Детлев Бук, Leon Bäter и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новые приключения юной чародейки Биби и её подруги Тины. На этот раз события разворачиваются в международном школьном лагере Фалькенштайн. Ребята отдыхают, веселятся, общаются друг с другом. Но главное событие летнего лагеря – геокэшинг - современный поиск сокровищ, где мальчики и девочки соревнуются друг с...
2 470
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тони Гилрой
В ролях: Клайв Оуэн, Джулия Робертс, Том Уилкинсон, Пол Джаматти, Дэн Дэйли, Лиза Робертс Гиллан, Дэвид Шамбрис, Рик Уорси, Олег Штефанко, Дэнис О'Хэр и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Офицер ЦРУ Клэр Стенвик и агент службы MI6 Рэй Коваль покинули сферу правительственной разведки, чтобы нажиться на холодной войне, бушующей между двумя конкурирующими многонациональными корпорациями. Их миссия? Сохранить в тайне формулу, которая обеспечит благосостояние первой запатентовавшей ее компании....