2 832
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Адам Голдберг, Жюли Дельпи, Даниэль Брюль, Мари Пийе, Альберт Дельпи, Алексия Ландо, Адан Ходоровски, Александр Наон, Шарлотта Мори-Сентье, Ванесса Сьюард и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марион и Джек, пытаясь возродить свои отношения, решают посетить Париж - всемирный город влюбленных. Джек знает, что здесь живут родители Марион, но он не знает, что здесь же живут и несколько ее бывших бойфрендов......
678
Двухголосый закадровый
Режиссер: Франциска Мейер Прайс
В ролях: Элиас ЭмБарек, Кристоф Мария Хербст, Детлев Бук, Serkan Cetinkaya, Михаэль Гвиздек, Косма Шива Хаген, Лиза Поттхофф, Ясмин Швирс, Доминик Боэр, Norbert Hinzmann и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Двухголосый закадровый
Разработчик программного обеспечения, продавец и профессиональный пилот решили обустроить в центральной котельной своего нового района свободную от женского пола зону, которую они гордо назвали «мужской обителью». Здесь они тайно смотрят футбол, едят пиццу, пьют пиво и сплетничают о женщинах, чьи головы...
13 290
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Мария Рихардсон, Адам Пэлссон, Магнус Креппер, Алексей Манвелов, София Ледарп, Sara Jangfeldt, Седомир Джорджевич, Ричард Форсгрен, Sandra Redlaff, Малгожата Печиньска и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет раскрывает перед нами образ главной героини Ханны Свенссон – полицейского с высокоморальными и твёрдыми принципами, которая оказалась на периферии полицейской службы, что заставляет её тосковать по её бывшей успешной карьере, а также по семье, которой она пренебрегала всё это время ради работы....
4 172
Одноголосый закадровый
Режиссер: Салли Поттер
В ролях: Салли Поттер, Морган Могран, Джералдин Мэйллет, Катерина Мечера, Дэвид Тул, Джордж Ясуми, Мишель Парент, Клодин Маврос, Моник Кутюрье, Мэтью Хокинс и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
История любви и непростых отношений женщины-режиссера по имени Салли и аргентинского танцора Пабло, рассказана с такой чарующей красотой с какой в наше время о любви даже не говорят, ибо почти разучились....
17 647
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Катя фон Гарнье
В ролях: Атила, Ханна Бинке, Амбер Бонгард, Кенци Дисли, Корнелия Фробёсс, Кристиан Фуррер, Джеймс, Герхард Йилька, Нина Кронягер, Марвин Линке и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Наступили летние каникулы, и Мика возвращается в Кальтенбах в тревоге за своего вороного друга Оствинда. В поместье бабушки тоже не все гладко: Кальтенбах на грани банкротства, и единственный шанс спасти его от разорения - принять участие в очередном турнире. Также Мике придется выяснить, откуда у Оствинда...
1 894
Одноголосый закадровый
Режиссер: Франц Остен
В ролях: Химансу Рай, Чару Рой, Сита Деви, Enakashi Rama Rao, Майя Деви, Profulla Kumar и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма восходит к знаменитой истории о строительстве Тадж-Махала. Но все события вымышлены и представляют собой красивую сказку об архитекторе Ширазе, посвятившем свою жизнь безответной любви к Мумтаз Махал, супруге императора Шах Джахана и создавшего проект постройки легендарного мавзолея,...
4 008
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кейт Шортланд
В ролях: Тереза Палмер, Макс Римельт, Маттиас Хабих, Эмма Бадинг, Эльмира Бахрами, Кристоф Фрэнкен, Люси Арон, Нассим Ават, Малин Стеффен, Thuso Lekwape и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время отпуска в Берлине Клэр знакомится с обаятельным Энди и между ними сразу возникает влечение. После совместной прогулки по городу они проводят ночь вместе, но то, что на первый взгляд кажется началом бурного романа, неожиданно принимает зловещий оборот....
3 756
Многоголосый закадровый
Режиссер: Octav Chelaru
В ролях: Mãlina Manovici, Александру Пападопол, Sergiu Smerea, Войчу Думитрас, Richard Bovnoczki, Ана Мария Молдован, Оана Штефэнеску, Marian Rálea, Габриел Спахиу, Codrina Patru и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Многоголосый закадровый
Екатерина, учитель религии в средней школе и жена городского священника, связывается с Юлиу, 16-летней студенткой с беспокойным прошлым. Катерина пытается держать его под контролем, но при этом теряет собственное чувство контроля....
2 555
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Изабель Клефельд
В ролях: Айлин Тецель, Кен Дукен, Франц Динда, Robin Jentys, Штефан Курт, Мэтис Рейнхарт, Мурат Севен, Сюзанна фон Борсоди и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главной героине, Айлин, предстоит попытаться остановить деятельность опасной террористической сети. Для этого она выдает себя за студентку юридического факультета и вступает в связь с профессором университета - сыном лидера преступной группировки. Девушка готова рискнуть собственной жизнью ради того, чтобы...
2 393
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: David Nawrath
В ролях: Юрий Древенсек, Себастьян Кох, Таддео Куфус, Александр Штехер, Raphael Nicholas, Паула Бер, Тобиас Моретти, Лена Калиш, Саша Александр Гершак, Райнер Бок и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Судья из Инсбрука Михаэль Якоби нанёс внушительный удар по организованной преступности, осудив влиятельного босса Сербского клана. Но вскоре после этого его сын Юлиан становится виновником дорожной аварии, где он сбил мотоциклиста и скрылся. Михаэль узнаёт об аварии и везёт сына в полицейский участок, чтобы...
7 366
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Нильс Арден Оплев
В ролях: Микаэл Нюквист, Нуми Рапас, Лена Эндре, Свен-Бертиль Таубе, Питер Абер, Петер Андерссон, Марика Лагеркранц, Ингвар Хирдвалль, Бьёрн Гранат, Эва Фрёлинг и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Микаэль Блумквист - талантливый журналист, который верой и правдой добивается справедливости в самых скандальных делах - неожиданно терпит фиаско в своей деятельности, в результате чего вынужден отбыть срок лишения свободы. В то же время влиятельный человек Хенрик Вангер поручает ему дело о пропаже его...
3 611
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Пьер Нинэ, Паула Бер, Эрнст Штёцнер, Мария Грубер, Йохан фон Бюлов, Антон фон Люк, Сирил Клер, Элис де Ланкесэ, Аксель Вандтке, Райнер Эггер и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анна и Франц жили в небольшом немецком городе, были молоды, влюблены друг в друга и собирались пожениться. Но в тихое счастье двоих вмешался большой сумасшедший мир – шла Первая мировая война, Франца отправили на фронт во Францию, где он, 23-летний скрипач, обожавший стихи Верлена, погиб. Война закончилась,...
1 707
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Кристиан Оффенберг
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У самих французов Нормандия обычно ассоциируется с тремя деликатесами, чьи названия начинаются с буквы «С»: сидром, кальвадосом и сыром камамбер. Но и бурные исторические события не миновали этот живописный край. На его берегах высятся памятники, напоминающие об июне 1944 года — дне одной из самых кровавых...
1 578
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Stefan Schwenk
В ролях: Юлия Дитце, Florian Freiberger, Косма Шива Хаген, Адам Ясколька, Martin Kesici, Антуан Моно мл., Шенке Мёринг, Надин Петри, Matthias Reichstein, Charles Rettinghaus и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Многоголосый закадровый
На территории Германии с каждым днем пропадает все больше людей. Власти списывают исчезновения на атаки волков. Но кто же стоит за ними на самом деле?...
3 653
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Роб Шмидт
В ролях: Десмонд Хэррингтон, Элиза Душку, Эммануэль Шрики, Джереми Систо, Кевин Зегерс, Линди Бут, Джулиан Ричингс, Гэрри Роббинс, Тед Кларк, Ивонн Годри и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Потерявшись в лесах Западной Вирджинии в результате рокового стечения обстоятельств, группа молодых людей пытается добраться до ближайшего телефона. Но вместо телефона им суждено найти дом в горах, увешанный страшным оружием и отвратительными трофеями. Кто или что живёт в этом доме? Молодые люди начинают...
2 930
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Бхарат Наллури
В ролях: Кирстен Данст, Уильям Этертон, Дэбби Фэн, Эрик Мэбиас, Грант Шод, Дэвид Жан Томас, Гэбриэлль Вудс, Джоди Лин О'Киф, Дэвид Стивенс, Дэйл Мидкифф и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После смерти на электрическом стуле в ночь своего совершеннолетия, Алекс смог вернуться оттуда, откуда нет дороги. В облике неуязвимого Ворона он пришел в этот мир, чтобы отомстить убийце своей девушки и жестоким полицейским, покрывающим кровавого маньяка....