3 953
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Reza Brojerdi, Эркан Акар, Александер Вольф, Лоретта Штерн, Матти Клемм, Jürgen Brunner, Robin Schmid, Ксения Ассенца, Дэвид Мастерсон, Гедеон Буркхард и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В охваченном анархией Берлине недалекого будущего двое бандитов охотятся на убийцу своих родных, чтобы отомстить ему, но попадают в злую сказку таинственного сценария и застревают в порочном круге мести, придуманном простым стоматологом, который даже не подозревает, какой волшебной силой обладает его...
3 082
Профессиональный (полное дублирование)
Страна: Дания, Швеция, США, Аргентина, Великобритания, Германия, Исландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Финляндия, Франция | Год: 2000
Режиссер: Ларс фон Триер
В ролях: Бьорк, Катрин Денёв, Дэвид Морс, Петер Стормаре, Джоэл Грей, Кэра Сеймур, Владика Костич, Жан-Марк Барр, Винсент Пэтерсон, Шиван Фэллон и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Иммигрантка из Чехословакии Сельма, которая очень любит мюзиклы, работает на заводе и живёт с сыном в съёмном трейлере. У Сельмы тяжёлая болезнь, из-за которой она теряет зрение. Этот же недуг поражает и её сына. Сельма скрывает свою болезнь и пытается работать вслепую, чтобы заработать деньги, необходимые...
1 610
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тим Трахте
В ролях: Мануэль Сантос Гельке, Юрген Клукерт, Тим Оливер Шульц, Фридрих фон Тун, Лиана Форестьери, Дитер Халлерворден, Хайке Макач, Макс фон Тун, Йоханнес Зум, Уве Оксенкнехт и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В небольшом и с виду обычном городке есть одна маленькая «изюминка» - в местном зоопарке живет говорящий слон по имени Бенджамин. Благодаря своему дружелюбию и доброте, он - настоящая знаменитость. Но однажды мирная жизнь оказывается под угрозой, когда в городе объявляется злая и беспринципная бизнес-леди,...
1 891
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
1951 год. Местечко Кальтенштайн, Западная Германия. Cпустя несколько лет после окончания Второй мировой войны, американские солдаты все еще дислоцируются там. Дочери мэра Эрике Страмм нравится присутствие американцев, а ее лучшей подруге Мари Кастнер, напротив, не очень. Правда это ей не помешало завести...
4 425
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джейми Трейвис
В ролях: Пэдди Консидайн, Джулия Стайлз, Карл Прюнер, Филлип МакКензи, Горд Рэнд, Джеймс Гилберт, Р.Д. Рейд, Кэрелин Деверне, Алекс Харзи, Марсия Ласковски и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм основан на повести Патрисии Хайсмит, она рассказывает о Роберте, парне, у которого было много проблем. Вместо того, чтоб их решить, он предпочитает наблюдать за незнакомой ему девушкой издалека, однако, заметив его за этим странным занятием, девушка не вызывает полицию, а впускает его к себе домой....
2 667
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Андреас Прохаска
В ролях: Сэм Райли, Тобиас Моретти, Паула Бир, Томас Шуберт, Кармен Гратль, Клеменс Шик, Хельмут Хеуслер, Мартин Лойтгеб, Йоханнес Николусси, Флориан Брюкнер и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тайными путями одинокий всадник пробирается в маленький городок высоко в Альпах. Никто не знает, откуда прибыл незнакомец и чего он хочет. Но в одном жители городка уверены - они не хотят, чтобы он оставался здесь....
2 747
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джоэл Шумахер
В ролях: Николас Кейдж, Хоакин Феникс, Джеймс Гандольфини, Петер Стормаре, Энтони Хилд, Кристофер Бауэр, Кэтрин Кинер, Мира Картер, Эми Мортон, Дженни Пауэлл и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Свет кинопроектора способен проникать в самые темные уголки человеческой души. На пленке, которая попала в руки частного детектива, запечатлена сцена зверского убийства молодой женщины. Он получает задание установить личность несчастной и выяснить, действительно ли было совершенно преступление. В...
3 691
Многоголосый закадровый
Режиссер: Хенрика Кулл
В ролях: Katharina Behrens, Adam Hoya, Nele Kayenberg, Жан-Люк Бубер, Petra Kauner, Sarah Junghauß, Mandy Schicker, Christina-Madalina David, Dennis Singert, Mario Feldman и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Мария приехала покорять Берлин. Её тело покрыто татуировками, а во взгляде притаилась не вяжущаяся с легкомысленными рисунками глубина. Девушка очень отличается от тех женщин, которые будут работать вместе с ней в берлинском борделе. В перерывах между клиентами она предпочитает писать стихи, а не болтать о...
2 985
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Ланселот фон Нацо
В ролях: Флориан Штеттер, Алвара Хёфельс, Оливер Внук, Мина Тандер, Клаудия Месснер, Маргарита Бройх, Мигель Херц-Кестранек, Mia Lohmann, Delphine Lohmann, Амелия Плаас-Линк и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Близняшки Луиза и Лотте спустя много лет встречаются впервые в лагере на озере Вольфганг, не зная о существовании друг друга. В то время, как скромная Лотте живет с мамой во Франкфурте, ее непослушная сестра вместе с отцом недавно переехала из Африки в Зальцбург. После первых трудностей девочки сближаются и...
1 180
Многоголосый закадровый
Режиссер: Дорис Дёрри
В ролях: Голо Ойлер, Ая Иридзуки, Ханнелоре Эльснер, Эльмар Веппер, Феликс Эйтнер, Флориана Даниэль, Максимилиан Эренрич, Биргит Минихмайр, София Рогаль, Кирин Кики и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Многоголосый закадровый
Карл, убитый горем из-за смерти родителей, возвращается в отчий дом, чтобы сразиться со своими демонами....
1 733
Одноголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Иво Филач
Время: ~ 52 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Метеоритная угроза реальна. На землю постоянно попадают «посланники» из космоса. Доказано наукой, что именно вследствие падения на землю метеорита исчезли динозавры. Случилось это почти 65 миллионов лет назад, и было связано с резким изменением условий жизни на планете. Из последних проявлений метеоритной...
1 707
Многоголосый закадровый
Режиссер: Andreas Z Simon
В ролях: Mario Ganß, Ясмин Вагнер, Гёц Отто, Marlene Hoffmann, Jenny Hughes, Nick Benjamin, Micky Jukovic, Йорг Герман, Robinson Krause, Даниэла Родлер и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Формула времени рассказывает историю Мерлина, редактора кинокомпании, заканчивающей документальный фильм. Вскоре он понимает, что застрял во временной петле вместе с незнакомкой Евой. События разворачиваются как "обратное повествование" и на трех разных временных уровнях, где главные герои застряли...
22 178
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Франциска Мелецки
В ролях: Жан-Ив Бертело, Lior Kudrjawizki, Фредерик Вонхоф, Габриэль Шарницки, C.T. Brauner, Мориц Берг, Diana Birenyte, Михеле Куциуффо, Ханса Чипёнка, Матиас Дойтельмозер и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Почти каждая женщина знает легендарную издательницу журнала Burda Moden. В советское время модницы могли сшить себе «заграничное» платье по выкройкам «Бурды», ведь в магазинах моделей, хоть немного напоминавших те, что украшали страницы издания, не было и в помине. Как дочка железнодорожника стала главным...
1 472
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Уле Борнедаль
В ролях: Пилу Асбек, Сара-Софи Бусснина, Бент Мейдинг, Marie Tourell Søderberg, Дженс Сэттер-Лассен, Якоб Офтебро, Николас Бро, Сёрен Пильмарк, Eva Josefíková, Эсбен Далгаард Андерсен и другие актеры
Перевод: Одноголосый закадровый
«1864» - это история о невинности и любви, невежестве и политической глупости. Обилие драмы в промежутке между годами красоты и ужасами войны....
2 678
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тим Фельбаум
В ролях: Лило Баур, Марко Каламандрей, Лиза Викари, Ларс Айдингер, Ханна Херцшпрунг, Стипе Эрцег, Ганс-Петер Ректенвальд, Йоанн Бланк, Кристоф Гауглер, Ангела Винклер и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Перед тем как окончательно погаснуть, Солнце увеличилось до невероятных размеров и выжгло всю Землю, превратив ее в непригодную для жизни пустыню. Среди немногих выживших — группа молодых людей, которые отправились в горы в поисках воды и пищи. Но эта мысль посетила не только их, и очень скоро ребята...
1 900
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Денеш Надь
В ролях: Ференц Сабо, Тамаш Гарбач, Гюла Франция, Эрно Штуль, Szilágyi Gyula, Mareks Lapeskis, Kozó Krisztián, Nánási Csaba, Fodor Zsolt, Mondovics Mihály и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Вторая мировая война. На территории оккупированного Советского Союза простой венгерский фермер Шеметка служит капралом в специальном подразделении по поиску партизан. На пути в отдалённую деревню подразделение попадает под обстрел. Командир убит, и теперь Шеметка должен преодолеть страх и взять командование...