1 504
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мартин Тишнер
В ролях: Tobias Krell, Esra Bonkowski, Daniela Jansen, Ina Kleitz, Uli Kunz, Улла Ломанн, Karl Nyman, Devaki Patil, Ларс Рудольф и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Тоби собирается разгадать тайну планеты и для этого едет в кругосветное путешествие. Он заглянет в жерло вулкана и библиотеку льда, в воды Тасманских побережий и даже в трущобы Индии....
3 323
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страна: Дания, Индонезия, Финляндия, Норвегия, Великобритания, Израиль, Франция, США, Германия, Нидерланды, Тайвань | Год: 2014
Режиссер: Джошуа Оппенхаймер
В ролях: Adi Rukun, M.Y. Basrun, Amir Hasan, Inong, Kemat, Джошуа Оппенхаймер, Amir Siahaan, Ted Yates и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме режиссер обращается к теме геноцида в Индонезии в период 1965-1966 годов. История вращается вокруг семьи выживших в том кошмаре, которые пытаются выяснить, кто убил их сына и брата....
1 397
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Max Gleschinski
В ролях: Флориан Бартоломай, Майке Джоанна Рейтер, Петра Надольны, Бернхард Конрад, Арни Фурманн, Christoph Gottschalch, Frank Strobel, Алекс Червинский, Tristan Winkler, Benjamin Weiß и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Раньше Эрик и Мартин были друзьями. Сейчас всё по-другому. Они едут к озеру на свою последнюю рыбалку....
3 208
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Райнер Мацутани
В ролях: Штефан Хорнунг, Зильке Боденбендер, Клаус Й. Берендт, Кристиан Карманн, Антанас Сургайтис, Томас Дархингер, Вольфрам Тюфель, Тим Вильде, Нильс-Бруно Шмидт, Сабина Вольф и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ничто не предвещало трагедии. В этот день все шло как обычно. Смотровая площадка и ресторан, расположенные на телебашне, на высоте более 200 метров, полны посетителей. И вот по дикой, невероятной случайности мирный день превращается в сущий ад. Возникший в ресторане пожар мгновенно набирает огромную силу,...
3 946
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Мацей Дейчер
В ролях: Тиль Швайгер, Полли Уокер, Пит Постлетуэйт, Джон Хёрт, Ида Яблонска, Энтони Хиггинс, Бартек Пьеничек, Wojciech Brzezinski, Майкл Чэпман, Йоланта Цаплинска и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начало 90-х. Гэри Брутецки - рецидивист, хулиган и грубиян, полуангличанин, полуполяк - в рамках программы ресоциализации прямиком из английской тюрьмы попадает в Румынию, на работу в больницу для сирот. Это место кажется преддверием ада. Единственное спасение для детей - их продажа на Запад....
1 581
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Гернот Ролль
В ролях: Бен Беккер, Александра Мария Лара, Август Цирнер, Ханнес Енике, Рюдигер Клинк, Генриетта Рихтер-Роль, Торбен Либрехт, Марко Гирнт, Рольф Хоппе, Петер Фиц и другие актеры
Время: ~ 178 мин. / 02:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он был одним из самых выдающихся людей своего времени. Барон Фридрих фон дер Тренк - солдат, авантюрист, герой, любовник. Неутомимый охотник за женщинами, отчаянный дуэлянт и отважный воин, Тренк становится близким другом короля Пруссии Фридриха Великого. Находясь при королевском дворе в Потсдаме, Тренк...
2 153
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Андреас Дрезен
В ролях: Александр Шеер, Бьярне Медел, Милан Пешель, Питер Шнайдер, Аксель Праль, Александр Шуберт, Торстен Мертен, Анна Унтербергер, Александр Хёрбе, Кристиан Скибиньский и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о водителе экскаватора, который пишет песни. Он поэт, он рабочий, он идеалист. Он мечтает, надеется, любит и борется. Он шпионит и за ним шпионят. Гундерманн всегда жил двумя жизнями: как успешный музыкант и как обычный рабочий, как семьянин и общественный деятель, как социалист и как...
5 301
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Флориан Баксмейер
В ролях: Фредерике Бехт, Кристоф Летковски, Феликс Кларе, Андреас Дёлер, Томас Лойбл, Олег Тихомиров, Lisa Hrdina, Голо Ойлер, Штефани Япп, Карина Визе и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Санни Беккер открывает охоту на хладнокровного сбежавшего маньяка. Но чем ближе она подбирается к цели, тем больше понимает - чтобы одолеть это зло, сначала придётся побороть демонов своего прошлого....
3 720
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Брюс Бересфорд
В ролях: Морган Фриман, Джон Кьюсак, Джэйми Андерсон, Элис Крайдж, Меган Доддс, Кори Джонсон, Джонатан Хайд, Билл Смитрович, Энтони Уоррен, Нед Беллами и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Овдовевший бывший полицейский Рей вместе со своим сыном-подростком Крисом отправляется в пеший поход по национальному парку в горах. Тут они встречаются с Франком, профессиональным убийцей в наручниках, который только что сбежал из-под конвоя. Рей твердо намерен предоставить Франка правосудию. Однако он не...
2 275
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Самуэль Маоз
В ролях: Йоав Донат, Итай Тиран, Ошри Коэн, Майкл Мошонов, Зохар Штраусс, Дуду Тасса, Ашраф Бархом, Фарес Хананья, Рэймонд Амсалем, Byan Anteer и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Июнь, 1982г. Первая ливанская война. Израильский танк под управлением четырех молодых солдат призван обеспечить огневое прикрытие немногочисленного десантного штурмового отряда. В их задачу входит зачистка вражеского города, по которому ранее был нанесен авиаудар. Но простая, на первый взгляд, миссия очень...
3 091
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Золтан Спиранделли
В ролях: Леони Шарлотта Бриль, Леонард Лансинк, Элвис Клаузен, София фон Кессель, Lennart Mathiesen, Alexandra Martini, Svenja Görger, Марилу-Заскиа Польман, Simon Pawlowsky, Бен Артман и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как-то раз король спросил у трёх своих дочерей, как сильно они его любят, и ответ младшей так его разозлил, что он прогнал её. Вернуться она сможет лишь при одном условии......
19 791
Одноголосый закадровый
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Милан Пешель, Паула Хартманн, Арвед Фризе, Йоко Винтершайдт, Андреа Ошварт, Фридрих Лихтенштайн, Тим Сэндер, Гарри Фишманн, Matilda März и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
У молодого предпринимателя Клеменса Клина нет времени на своих детей и он, по случайности, нанимает нянькой человека, который пришел к нему, чтобы отомстить…...
1 524
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Michalis Konstantatos
В ролях: Джиота Аргиропулу, Димитрис Лалос, Alexandros Karamouzis, Катерина Дидаскалу, Dimitris Kapetanakos, Костас Андалопулос, Вики Пападопулу, Антонис Мириагос, Thalia Papacosta, Athanassios Nakos и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Многоголосый закадровый
Замужняя пара с ребенком пытается начать новую жизнь, но их ожидания сменяются жестокой реальностью, где миром правят те, у кого есть деньги, а беднякам приходится подчиняться. Зависть так затуманивает разум героев, что те решают позариться на дом одинокой и богатой женщины....
3 800
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Майк Баркер
В ролях: Тим Рот, Дюгрей Скотт, Оливия Уильямс, Джеймс Болэм, Корин Редгрейв, Финбар Линч, Джулиан Райнд-Татт, Эдриан Скарборо, Джереми Свифт, Руперт Эверетт и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Англия, 1645 год. Близится к концу кровопролитная Гражданская война. Одержав победу над войсками тирана Карла I, великие полководцы Фейрфакс и Кромвель намерены восстановить из пепла разрушенную страну и вернуть народу долгожданный мир. Но когда стихает грохот пушек, за дело берется политика, вбивая клин...
2 233
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Жюльет Бинош, Кристен Стюарт, Хлоя Грейс Морец, Ларс Айдингер, Джонни Флинн, Ангела Винклер, Ханнс Цишлер, Нора фон Вальдштеттен, Брэйди Корбет, Алёша Штадельман и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В восемнадцать лет Мария Эндерс с успехом дебютировала в пьесе MalojaSnake. Она исполнила роль Сигрид, амбициозной девушки с непреодолимым обаянием, которая сначала очаровала, а потом довела до самоубийства взрослую женщину по имени Элена. Эта роль изменила ее жизнь. Более двадцати лет спустя, на пике славы,...
10 158
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фархан Ахтар
В ролях: Приянка Чопра, Шах Рукх Кхан, Ритик Рошан, Ом Пури, Боман Ирани, Кунал Капур, Лара Датта, Али Кхан, Флориан Лукас, Вольфганг Штегеман и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дону уже принадлежит вся Азия. Однако ему этого мало: он задумал покорить Европу и решил начать с Берлина. Как обычно на его пути стоит спецотряд полиции и многочисленные конкуренты.. .........