Зарубежные
3 808
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Мэттью Рейнольдс, Gunnar Bersi Björnsson, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Гисли Орн Гардарссон, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Хильмир Снайр Гвюднасон, Aron Már Ólafsson, Kristín Þóra Haraldsdóttir и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая семейная пара выстраивает небольшую рыбацкую империю в своей деревне, но сталкивается с трудностями, когда правительство вводит жёсткие квоты на вылов рыбы....
2 619
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Таус
В ролях: Клара Мелишкова, Вацлав Неужил, Alena Doláková, Ярослава Покорна, Kasijana Dzakic, Natálie Jandová, Marie Sládková, Ленка Кроботова, Петер Бебяк, Мирослав Кробот и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария Вирова - детектив, которая занимается расследованием дела, связанного с убийством ребенка близ Оломоуца. Это преступление произошло порядка двадцати лет тому назад, но до сих пор кажется невероятным и безумным. Мария понимает, что этот случай не так прост, а также пытается найти новые зацепки, без...
1 628
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мустафа Севки Доган
В ролях: Аслыхан Гюнер, Барыш Кылыч, Тимур Аджар, Бегюм Биргёрен, Гёкхан Беклетенлер, Эйлем Танрывер, Али Берге, Дилан Демирджиоглу, Дерья Пынар Ак, Баран Дениз Юксель, Зейнеп Эронат и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Двухголосый закадровый
События сериала происходят на востоке страны, в городе Карс. До недавнего времени Умай считала себя счастливой женщиной, которой повезло с мужем. Супруг был для нее идеалом мужчины и опорой их семьи. Именно поэтому известие о его измене стало для Умай настоящим шоком. Оказывается, он столько лет врал ей и...
1 992
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бата Недич
В ролях: Валерия Ходос, Антон Денисенко, Борис Хвошнянский, Олег Савкин, Алексей Нагрудный, Лариса Руснак, Ирина Мельник, Анна Сагайдачная, Людмила Загорская, Дарья Трегубова и другие актеры
В одном из домов фешенебельного коттеджного городка происходит убийство сотрудницы из обслуживания Лары, в котором обвиняют молодого человека Антона, но полиция не спешит с расследованием. Его жена Марта специально устроилась работать в тот же жилой комплекс, чтобы доказать невиновность любимого......
1 337
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Disha Kumari, Ruhi Singh, Mr. Faisu, Аман Гандотра, Шатаф Фигар, Tanvie Kishore, Ram Mehar, Субха Раджпут, Palak Singh, Varun Sood и другие актеры
Время: ~ 18 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Рагху сталкивается с самым большим испытанием в своей жизни. Он является главным подозреваемым в громком деле об убийстве. Мира, его бывшая девушка, так-же замешана в этом деле. Восторжествует ли правда или дело станет еще более запутанным?...
42 884
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Брайан Персивал
В ролях: Даниэла Денби-Эш, Ричард Армитедж, Тим Пиготт-Смит, Шинед Кьюсак, Брендан Койл, Полин Куирк, Джо Джойнер, Кэй Лион, Лесли Мэнвилл, Анна Максвелл Мартин и другие актеры
Время: ~ 235 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне - городе, переживающем промышленную революцию. Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон...
9 763
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рамин Бахрани
В ролях: Габриэль Шарницки, Джереми Ирвин, Хан Хё-джу, Трэйси Айфичор, Эмилия Шуле, Майкл Гэстон, Мишель Форбс, Патрик Фьюджит, Шрути Хасан, Тесс Хобрич и другие актеры
Время: ~ 54 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Секретная программа ЦРУ «Тредстоун» превращает оперативников в смертоносных убийц с помощью модификаций поведения. Несколько подобных «спящих» агентов в разных уголках мира неожиданно оказываются активированными для выполнения загадочной миссии....
4 280
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джейми Чон, Брендан Фер, Сэйдж Томпсон, Кайл Лабайн, Энтони Вон, Кеннет Чои, Стивен Брэнд, Стэйси Кейблер, Линда Ко, Зен Шэйн Лим и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девятнадцатилетняя девушка узнает, что зажиточный бизнесмен, который удочерил её в детстве, является фактически главой Якудзы, японской мафии, ответственной за убийство ее брата. После отъезда из семьи она решает стать самураем, и с помощью своих новых американских друзей уничтожить империю созданную её...
5 594
Двухголосый закадровый
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джи-хён
В ролях: Ким Сыль-ги, Юн Ду-джун, Чин Ги-джу, Ли Дэ-ён, Ан Хё-соп, Чон Гю-су, Ко Гю-пхиль и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
У старшеклассницы Тан-би на носу экзамен по самому ненавистному предмету - математике. Никто не верит, что она способна его сдать - ни друзья, ни мама - да и она сама не особо оптимистично смотрит на предстоящий экзамен. В утро экзамена всё против неё: погода, настроение, транспорт. Поэтому нет ничего...
16 323
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Марк Томпсон, Карен Страссман, Ребекка Солер, Джейби Бланк, Уэйн Грэйсон, Марк Дирайсон, Дэн Грин, Юрий Ловенталь, Майк Поллок, Дрю Аарон и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история о юноше по имени Лок, который ищет своего отца, 10 лет назад пропавшего при загадочных обстоятельствах. Лок обнаруживает древний амулет и узнает, что его отец был членом клана Искателей. Задолго до начала времен человечество столкнулось с невообразимым злом. И лишь «Искатели», которые с помощью...
1 528
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Susan Leonard
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главные герои этого сериала по-настоящему любят друг друга и мечтают о том, чтобы провести счастливую жизнь в любви и понимании. Кэйлор и Фрэнсис Тайпин отлично дополняют друг друга. К тому же пара занимается общим бизнесом. Нет, они не содержат кафе и не работают риэлторами. Главные герои владеют похоронным...
2 553
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сара Уэйн Кэллис, Клайв Стэнден, Майкл О'Нил, Стивен Сильвер, Эмджей Энтони, Мишель Уивер, Талия Чан, Хилари Бертон, Дж. Аугуст Ричардс, Кевин Дэниелс и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда у Скотта обнаруживают рак, он не опускает руки и созывает шестерых друзей, чтобы помочь им стать лучшими отцами для своих детей....
1 232
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Бенджамин Ло
В ролях: Тристан Го, Фиона Чой, Энтони Брэндон Вонг, Шуанг Ху, Джордж Чао, Карина Ли, Вивиан Вэй, Бетани Уитмор, Сэм Коттон, Такайа Хонда, Кими Цукакоши, Хью Паркер и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
События сериала разворачиваются в мире одной китайско-австралийской семьи глазами 14-летнего Бенджамина Ло. Бенджамин мечтает о славе актера, в то время как его родители на грани развода. В течение одного долгого, жаркого Квинслендского лета эгоцентричный подросток, играющий на кларнете, все чаще оказывается...
3 505
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Lena Lapres, Хэвиланд Стиллвелл, Хьюго Бекер, Агат Боницер, Lionel Lingelser, Viktor Klépal, Diong-Kéba Tacu и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последнее достижение техники, интегрированное прямо в тело, позволяет человеку найти для себя идеального партнёра. Однако группа бета-тестеров быстро понимает, что любовь не так однозначна, как принято считать....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Стивенсон
В ролях: Тим Бекманн, Natasha Ezrow, Mariam Mufti, Маркус Тарной, Fathali Moghaddam, Dan Slater, Charles K. Amrstrong, Ruth Ben-Ghiat, Eugene Chung, Брюс Камингс и другие актеры
Время: ~ 54 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На протяжении всей истории диктаторы использовали для захвата и удержания власти кампании «промывания мозгов», страха и наказания. Сериал расскажет истории правления самых безжалостных диктаторов мира....
3 560
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эу Ампайпон Читмэйнон
В ролях: Прин Супарат, Урассая Спербунд, Налинтип Сакулонгумпай, Наттанича Дангваттанаванич и другие актеры
Время: ~ 110 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Джи - яркая и амбициозная актриса, стремительно ворвавшаяся в мир шоу-бизнеса. Как утверждают злые языки, не без помощи своих многочисленных любовников. Мать Джи ради денег выходит замуж за ювелирного магната. Отчим, положивший глаз на красавицу-падчерицу, мечтает затащить её в постель. Ради этого он...