1 487
Одноголосый закадровый
Режиссер: Андре Тешине
В ролях: Эммануэль Беар, Гаспар Ульель, Грегуар Лепренс-Ренге, Клеменс Мейер, Самюэль Лабарт, Жан Форнеро, Эрик Крейкенмейер, Николас Мид, Майкл Дейвис, Найджел Холлидж и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Июнь 1940 года. Париж оккупирован нацистами. Овдовевшая школьная учительница Одиль, поддавшись общей панике, решает бежать из города вместе с двумя детьми. Когда дорогу, по которой идет поток беженцев, обстреливают из самолетов, машина Одиль ломается, и они с детьми вынуждены укрыться в лесу. Там они...
4 623
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
В ролях: Альбрехт Аппель, Герхард Денглер, Luzia Kollak, Hans Rostewitz, Хайнц Томас, Боб ван Тол, Уинрих Бер, Лев Безыменский, Bernd Freytag von Loringhoven, Raissa Galtschenko и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уникальная кинохроника и документальные свидетельства героев величайшей битвы Второй мировой. Более 60 лет назад Шестая армия вермахта капитулировала в Сталинграде. До сих пор эта битва освещалась с точки зрения одной из сторон. Но сейчас оставшиеся в живых ветераны, воевавшие по обе стороны фронта, вместе...
1 769
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гарри Уайнер
В ролях: Кимберли Уильямс-Пэйсли, Патрик Демпси, Брэд Роу, Брайан Маркинсон, Локлин Манро, Мишель Харрисон, Дженнифер Коппинг, Аарон Дуглас, Гейл О'Грейди, Брианна Мамели и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семилетняя Эми просит у своей умирающей матери совета, как ей жить дальше, без материнской заботы. Мать Эми составляет для нее календарь важнейших жизненных решений: когда поехать в летний лагерь, в какой колледж поступить, какую избрать профессию, и, что самое главное, подробно инструктирует ее в сердечных...
2 508
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Джордж Клуни, Кэтрин Зета-Джонс, Джеффри Раш, Седрик «Развлекатель», Эдвард Херрманн, Пол Адельштейн, Ричард Дженкинс, Билли Боб Торнтон, Джулия Даффи, Джонатан Хэдари и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У знаменитого адвоката Майлза Масси есть все - слава, деньги, благодарная клиентура и брачный контракт, названный в его честь. Но Майлз чувствует, что ему не хватает поединка с достойным врагом. Судьба сводит его с соблазнительной Мэрилин Рексрот, брачной аферисткой, которая собирается развестись с его...
7 119
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Синглтон
В ролях: Пол Уокер, Тайриз Гибсон, Ева Мендес, Коул Хаузер, Лудакрис, Том Бэрри, Джеймс Римар, Девон Аоки, Мэтт Галлини, Роберто «Санс» Санчес и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший полицейский Брайан О Коннер вместе с напарником Романом Пирсом собираются перевезти крупную сумму «грязных» денег известного мафиози Картера Верона в качестве его подручных. Но на самом деле эта работа является только прикрытием для Брайана, который вместе с тайным агентом Моникой Фуэнтес должны...
6 569
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Луи Морно
В ролях: Джейк Бьюзи, Кари Вурер, Си Томас Хауэлл, Шон Джонстон, Марти Антонини, Дарси Данлоп, Дункан Фрайзер, МакКензи Грэй, Стефен Хэйр, Терри Кинг и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одержимый ужасными событиями прошлого, Джим Халси снова решает сразиться со своими внутренними демонами. На этот раз, к нему присоединяется подруга Мэгги: парочке предстоит проехать по тому же зловещему маршруту, что пролегает по безлюдным техасским просторам, и с которого и начался кошмар главного героя....
13 018
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Бен Маккензи, Адам Броди, Миша Бартон, Рэйчел Билсон, Питер Галлахер, Келли Роуэн, Мелинда Кларк, Алан Дэйл, Тейт Донован, Отем Ризер и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главного героя — 16-летнего юношу с криминальным прошлым — приглашает на время в свою семью госзащитник, проживающий в округе Оранж. Этот округ — райское место на побережье, где живут зажиточные люди, и все вокруг кажется прекрасным. Однако под внешним благополучием скрывается мир, полный лжи и...
5 279
5 серия (1 сезон)
В ролях: Михаил Разумовский, Олеся Судзиловская, Сергей Лысов, Борис Бирман, Леонид Михайловский, Александр Домогаров, Юрий Цурило, Андрей Толубеев, Анна Самохина, Александр Товстоногов и другие актеры
Оперуполномоченного уголовного розыска Александра Зверева, у которого за плечами более 200 задержаний, судьба заставила влюбиться в корыстную женщину, из-за которой ему пришлось связаться с бандитами, пойти на преступление и сесть в тюрьму....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Клод Дюти
В ролях: Марина Фоис, Филипп Хэрел, Анни Грегорио, Себастьян Баррио, Майкл Мэлоуни, Бюль Ожье, Жюли Депардье, Натали Леви-Ланг, Лионель Абелански, Леа Дрюкер и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Супруги решают уехать из шумного Парижа и отправиться за своей мечтой в деревню. Свежий воздух и размеренная деревенская жизнь ожидают их в провинции. Чудные пейзажи французского Прованса, забавная история любви двух веселых супругов в смешной элегантной комедии о семейной паре, покинувшей и древнюю Персию,...
9 532
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нареш Мальхотра
В ролях: Арджун Рампал, Айшвария Рай Баччан, Прияншу Чаттерджи, Ракхи Гулзар, Пареш Раваль, Иша Коппикар, Тику Талсания, Раджеш Вивек, Панкадж Берри, Чаитанья и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сын крупного предпринимателя Джай с первого взгляда безумно влюбляется в учительницу младших классов Тийю. Но у девушки есть любимый молодой человек Радж и Джайю приходится отступить. Через несколько лет, в течении которых Тийя выходит замуж за Раджа и у них рождается сын, по роковому стечению обстоятельств...
3 473
Не требуется
Режиссер: Кадзухиса Такэноти
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Не требуется
Четыре музыканта из другой галактики, которых похитил злой менеджер, становятся самой лучшей группой на Земле....
3 328
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сахин Гок
В ролях: Мельтем Джумбул, Бурак Хакки, Фатма Гирик, Mahmut Cevher, Тимучин Эсен, Özgül Kavruk, Бахар Акча, Джемиль Кан Алкан, Дерия Аслан, Джейда Атеш и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня Элиф вышла замуж, когда была еще совсем юна и вместе с мужем жила в Стамбуле. Элиф всегда была хорошей женой, заботливой и верной. Она полностью посвятила себя семье, это было единственным и главным в ее жизни. Казалось, все идет по плану, но судьба распорядилась по-своему. Столкнувшись с...
6 430
Двухголосый закадровый
Режиссер: Филип Савилл
В ролях: Кристофер Пламмер, Генри Йен Кьюсик, Стюарт Банс, Дэниэл Кэш, Стивен Расселл, Алан Ван Спрэнг, Диана Берриман, Ричард Линтерн, Скотт Хэнди, Линси Бэкстер и другие актеры
Время: ~ 181 мин. / 03:01
Перевод: Двухголосый закадровый
История жизни Иисуса, описанная его учеником Иоанном......
3 758
Профессиональный (полное дублирование)
26 серия (2 сезон)
Режиссер: Jérôme Mouscadet
В ролях: Пол Бэнди, Джоди Форрест, Мэттью Геци, Мирабель Киркланд, Шэрон Манн, Барбара Скафф, Дэвид Гасман, Аллан Венгер, Géraldine Frippiat, Рафаэл Лубанс и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Планета Земля и ее отражение - параллельная виртуальная вселенная ЛИОКО - находятся под угрозой уничтожения. Супервирус поразил центральный компьютер, управляющий вселенной ЛИОКО. Он обезумел и никто не может его контролировать. Никто кроме Ульриха, Юми, Од и Джереми, четырех подростков. Они живут двойной...
1 203
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Щегольков
В ролях: Татьяна Арнтгольц, Сергей Горобченко, Владимир Меньшов, Алексей Весёлкин, Александр Воробьев, Кристина Бабушкина, Ольга Тумайкина, Александр Козлов, Надежда Бутырцева, Максим Браматкин и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Выпускник академии МВД, лейтенант Володя Репейников, внук легендарного полковника Репейникова, устраивается на работу в Управление внутренних дел по Центральному округу, как говорится, «на землю». Володя попадает в опергруппу под началом майора Брагина, опера «до мозга костей», милиционера старой закалки,...
2 456
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ферзан Озпетек
В ролях: Джованна Меццоджорно, Массимо Джиротти, Рауль Бова, Филиппо Нигро, Серра Йильмаз, Мария Грация Бон, Массимо Поджо, Иван Бакчи, Кьяра Андреис, Вероника Бруни и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
День Джованны с утра до вечера заполнен трудом: она работает на птицефабрике, воспитывает двоих детей, стряпает и убирает в доме, а по вечерам выпекает пирожные для соседнего кафе. Однажды муж Джованны Филиппо приводит в дом пожилого мужчину, потерявшего память. Теперь молодой женщине приходится ухаживать и...