3 383

Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Ромен Дюрис, Жюдит Годреш, Одри Тоту, Сесиль Де Франс, Келли Райлли, Кристина Брондо, Федерико Д'Анна, Барнаби Мечурат, Кристиан Паг, Кевин Бишоп и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Заскучав в родном Париже, молодой Ксавье отправляется в удивительную и непредсказуемую Барселону, куда съезжаются студенты со всей Европы. Поселившись в маленькой квартирке вместе с шумным итальянцем, деловой англичанкой, дотошным немцем, жгучей испанкой и неутомимым датчанином, он намерен учиться и только...
1 727

Одноголосый закадровый
Режиссер: Йен Тан
В ролях: Адам Нил Смит, Алессандро Кальца, Chuck Blaum, Этель Ланг, Джон С. Боулс, Маргарет Лэйк, Тиффани Воллмер, Анджела Жерардо, Клементина Пласенсия, Carla Adami и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о парне по имени Марк, который внезапно умирает, и после него остаются на свете два человека — Джефф, его лучший друг, и Андреа, итальянец, с которым Марк поддерживал переписку по электронной почте. Когда Джефф сообщает Андреа о том, что их друг умер, Андреа шокирован, он выражает свои...
1 068

Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Майкл М. МакГуайр
В ролях: Чандлер Мэсси, Шэйн Цвинер, Трэйси Фэирэуэй, Ричард Рили, Мелисса Нирман, Rebecca Stone, Кайл Остин, Jordan Biagomala, Brittanie Boeck, Mary Derusha и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Студент семинарии Дэниэл возвращается в родной городок, где попытается наладить отношения со своим непутевым братом....
1 104

Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (13 сезон)
В ролях: Роже Анен, Морис Водо, Эммануэль Буадрон, Жак Марсаль, Кристиан Раут, Катрин Аллегре, Даниэль Риале, Бернар Ларманд, Жан-Мари Мистраль, Жан-Клод Карон и другие актеры
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре этого сериала — команда полицейских парижского комиссариата, которой руководит комиссар Наварро. Наварро (кстати ударение на последнем слоге), француз алжирского происхождения, типичный представитель «разочарованных» в жизни, но человек гуманный и сочувствующий. Один воспитывает дочь....
2 844

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Юн Ён-бин
В ролях: Чан Хёк, Ю О-сон, Пак Сон-гын, О Дэ-хван, Ким Тхэ-хан, Ли Хён-гюн, Щин Сын-хван, Сон Ён-гю, Ли Чхэ-ён, Ким Сэ-джун и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о всевозможной криминальной деятельности, связанной со строительством крупнейшего курорта в Канныне....
2 103

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: М. Сараванан
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никогда не знаешь, где встретишь свою судьбу. Робкая провинциалка Амудха (Ананья), приехавшая в Ченнаи на собеседование, найдет ее на автобусной остановке и проведет со своим случайным попутчиком (Шарвананд) незабываемый день. А боевая независимая Манимеккалаи (Анджали) увидит своего застенчивого героя...
1 429

Жанр: комедия
Режиссер: Геннадий Островский
В ролях: Федор Лавров, Мария Данилюк, Серафима Огарёва, Евгения Симонова, Константин Желдин, Максим Матвеев, Мадлен Джабраилова, Алексей Филимонов, Алексей Костырев, Сослан Фидаров и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Эта история рассказывает о двух одиноких и чем-то похожих людях, хотя один из них молод, а другой стар. Один из них вор-неудачник, который вламывается в темную и, как он думает, покинутую в этот новогодний вечер квартиру. А другой в это время в ней вешается, от одиночества и чувства собственной ненужности. И...
612

Многоголосый закадровый
Режиссер: Стефано Инчерти
В ролях: Тони Сервилло, Ян Ми, Хеппи Хейхесес, Гаэтано Бруно, Хал Яманоути, Антонио Буономо, Агостино Кьюмарелло, Сальваторе Руокко, Нелло Маския, Франческо Пальино и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Пачилео, получивший прозвище «Горбачев» за большое родимое пятно на лбу, работает бухгалтером в неаполитанской тюрьме Поджореале. У этого тихого застенчивого человека единственная страсть в жизни — карточная игра. Он влюбляется в юную китаянку по имени Лила. Узнав, что ее отец не может покрыть свой карточный...
832

Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Роб Уокер
В ролях: Клифтон Пауэлл, Бодхи Райдер, Чаз Гранди Батья Круз, Пэм Реналл, Джордан Вернер, Мэри Дженифер Митчелл, Мэтт Блок, Ондер Асир, Клэй С. Уокер, Аалия Шумперт, Холли Вуд, Кендра Байон, Келли Гершевски, Ральф Уильямс и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Мишель, молодая девушка из Колорадо, теряет веру из-за чрезвычайных трудностей и беспризорности. Её мама борется с наркотической и алкогольной зависимостью с самого детства девочки. Её отец - ветеран войны с ПТСР, для которого насилие и психическое расстройство стали нормой. Но благодаря бабушке, которая...
1 410

Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Paula Cons
В ролях: Нереа Баррос, Ana Oca, Серхио Кинтана, Victoría Teijeiro, Мигель Боринес, Айтор Луна, Мела Касаль, Татан, María Costas, Мило Табоада и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
История о затонувшем ранним утром 2 января 1921 года корабля "Санта-Изабель", который проплывал в густом тумане у побережья острова Сальвор с 260 эмигрантами, направлявшимися в Буэнос-Айрес....
1 581

Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Хасан Минхадж, Joyelle Johnson, Arnab Goswami, Andrew Yang, Кори Букер, Маив Хиггинс, Ади Эш, Мишель Бонилла, Rahm Braslaw, Джулиан Зейн и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хасан Минхадж в своей жизни попробовал разные профессии и амплуа. Главный герой этого шоу и на телевидении поработал, и был корреспондентом "Дэйли Шоу", и нередко выступал со стенд-апами как комик. Теперь Хасан Минхадж, ставший обладателем популярной премии Peabody за выдающийся «Homecoming King»,...
4 554

Одноголосый закадровый
Режиссер: Джордан Дауни
В ролях: Джордан Дауни и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает об охотнике за головами, который выполняет задание по уничтожению зубастиков....
2 212

Жанр: комедия
Режиссер: Джами Бейсенов
В ролях: Жибек Жаппасбаева, Фархат Кульбаев, Толепберген Байсакалов, Ерден Телемисов и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Главная героиня фильма - незадачливая каскадёрша Жанель, которой не везёт в работе и в личных отношениях из-за её упрямства и чудаковатости, но она - преданный друг и настоящий боец. Жанель приходится срочно лететь в Шри-Ланку, где её отец «загорает» в полиции за нарушение паспортного режима. Перед вылетом...
4 480

Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джиллиан Белл, Адам Дивайн, Майкл Дуглас, Илана Глейзер, Эдди Иззард, Дайан Китон, Кигэн-Майкл Ки, Давид Диггс, Трэйси Морган, Джон Туртурро и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Изобретатель Guy-Am-I и его приятель Sam-I-Am путешествуют по стране и спасают вымирающих животных....
2 009

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Steven Salgado
В ролях: Кендалл Вёртс, Julissa Ciara, Jennifer Gasca, Элиана Ген, Manuel Matus, Грег Шредер, Ben Wendel и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рапунцель — молодая девушка, которая ни разу не выходила за пределы своей комнаты. Она страдает болезнью, лекарство от которой отчаянно пытается найти её мать, Доктор Готен, посвятившая многие годы исследованию генетических мутаций. Но размеренной жизни пришел конец, когда Рапунцель знакомится с Джейкобом....
2 787

Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Oskar de la Fuente, Элиа Галера, Dèlia Brufau, Эндрю Грэйс, Gabriel Guevara, Jaime Wang, Хорди Агилар, Víctor Pérez, María Mercado, Ainara Pérez и другие актеры
Время: ~ 35 мин
Перевод: Субтитры
Переехав из Барселоны в скучный город своей мамы, Амайя обнаруживает, что, возможно, унаследовала способности от своей бабушки, которая, по слухам, была ведьмой....