1 699
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Каутер Бен Ханья
В ролях: Яхай Махай, Дея Лиан, Коэн Де Боу, Моника Беллуччи, Саад Лостан, Дарина Аль Жунди, Ян Дадо, Кристиан Вадим, Марк де Панда, Нажуа Зухайр и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сэм, сирийский беженец, чьё тело было превращено в живое произведение искусства и выставлено в музее, скоро поймет, что продал не только свою кожу....
2 922
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ted Kjellsson
В ролях: Ella Rae Rappaport, Dante Fleischanderl, Henrik Ståhl, Мадлен Барвен Тролльвик, Хакан Бенгтссон, Алиетт Офейм, Richard Sseruwagi, Ida Thelin, Инга Авемо Ходелл, Josefine Nilssen и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В недалеком будущем гигансткий космический корабль покидает землю и в поисках спасения отправляется на другую планету. На борту всего двое - 12-летняя Глэдис и ее младший братишка. Дети надеются однажды добраться до места, которое станет их новым домом, но всё меняется, когда что-то неизвестное врезается в...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кай Поллак
В ролях: Аксель Акселл, Бьёрн Бенгтссон, Эрик Эриксон, Никлас Фальк, Бьёрн Гранат, Фрида Халлгрен, Томас Ханзон, Леннарт Якель, Ильва Лёёф, Якоб Офтебро и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
В фильме рассказывается о духовной эстафете, переданной умирающим дирижером Даниэлем своей возлюбленной Лене, которая ждет от него ребенка. В отличие от своего наставника, ставшего спутником жизни, у Лены гораздо более приземленные музыкальные вкусы. Однако помня о завете, изреченном дирижером на смертном...
2 403
Одноголосый закадровый
Режиссер: Андреас Ёманн
В ролях: Билл Скарсгард, Мартин Вальстрём, Сесилия Форсс, Софи Хэмилтон, Кристоффер Берглунд, Джимми Эдлунд, Сюзанна Торсон, Матс Квистрём, Пер Андерссон, Лотта Тейле и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Жизнь 18-летнего Симона с синдромом Аспергера перевернулась с ног на голову, когда его брата Сэма бросила девушка. Для нормального существования Симону нужна некая структура. Ему необходимо, чтобы все было на своих местах: распорядок дня, еда, одежда, - неделя за неделей. Именно Сэм постоянно заботился о...
1 902
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кристоффер Боргли
В ролях: Кристин Куят Торп, Eirik Sæther, Fanny Vaager, Сара Франческа Бренне, Фредрик Штенберг Дитлев-Симонсен, Стейнар Клоуман Халлерт, Ингрид Воллан, Андреа Брайн Ховиг, Хенрик Местад, Андерс Даниелсен Лье и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Все больше затмеваемая недавним восхождением своего бойфренда к славе современного художника, создающего скульптуры из украденной мебели, Сигне вынашивает порочный план, чтобы вернуть себе заслуженное внимание в среде культурной элиты Осло....
12 166
Многоголосый закадровый
Режиссер: Alain Darborg
В ролях: Йоханнес Кунке, Нанна Блонделл, Анастасиос Соулис, Каллед Мустонен, Томас Ханзон, Анна Ацарате, Tomas Bergström, Melvin Solin, Johan Hedman, Per Mårthans и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Семейная пара идет в поход, чтобы возродить угасшие чувства. Однако на них открывает охоту загадочный стрелок....
9 714
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мани Масеррат Агах
В ролях: Леонард Терфельт, Кристофер Камиясу, Бахадор Фолади, Йоаким Салльквист, Александра Сарбей, Саймон Дж. Бергер, Mimosa Willamo, Эдда Магнасон, Кристиан Бота, Сандра Андреис и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Лидия, девушка из Румынии, приезжает в Швецию за обещанной лучшей жизнью, но попадает в сексуальное рабство. Взяв правосудие в свои руки, героиня сталкивается с офицером полиции, который также встал на путь мести....
2 328
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Родин
В ролях: Элизабет Дэйли, Грег Берг, Джеймс Арнольд Тейлор, Андре Соглиуззо, Джо Каппеллетти, Ллойд Шерр, Кейт Хиггинс, Ким Хой, Ганс Альфредсон, Йохан Халлстрем и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Удивительная история о приключениях маленького гнома Джуниора, который только и мечтал, что возиться в лаборатории механизмов. Но его строгий отец мечтал, что Джуниор пойдет по его стопам и когда-нибудь займет его место главы леса. И вот однажды Джуниору пришлось вылезти из своей лаборатории и помочь отцу...
2 739
Многоголосый закадровый
Режиссер: Андреас Ёманн
В ролях: Мадлен Мартин, Филип Берг, Торкель Петерссон, Fanny Ketter, Матс Квистрём, Мина Азарян, Матильда фон Эссен, Хедда Штайнстед, Дженс Олин, Йенния Сильверйельм и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Случайная встреча молодого человека и девушки на ночных улицах Стокгольма в один миг круто повернула их жизнь. Они бросают всё и сбегают в безумное путешествие к северу страны. Это спонтанный союз двух разных, но схожих в своей тяге к авантюризму людей: Эм, поглощённой духом анархии, и более осторожного, но...
3 334
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Анти-Юсси Аннила
В ролях: Сидсе Бабетт Кнудсен, Ирина Бьёрклунд, Вилле Виртанен, Амалия Хольм, Томми Корпела, Пелле Хейккиля, Ника Саволайнен, Лембит Ульфсак, Ханну-Пекка Бьёркман, Йонна Ярнефелт и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После побега из Финляндии, вызванного столкновением с националистами, рабочий Юсси Кетола оказался на территории СССР. Новый режим поставил его перед сложным выбором: принять участие в строительстве утопического государства, сообщая о шпионах, прибывших в СССР под видом американских рабочих, или отказаться...
4 142
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Петер Стормаре, Йохан Гланс, Вивиан Банг, Фелиша Купер, Киану Ривз, Стефани Кениг, Трейси Лордс, Жан-Поль Мано, Henrik Rutgersson, Сюзанн Форд и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе, где некогда успешный швед Ингмар пытается зарабатывать на жизнь в качестве частного детектива, после того, как его карьера каскадёра закончилась трагедией. Очередное дело приводит его к ничего не подозревающему земляку Акселю, который достиг довольно больших...
1 035
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ройда Секерзес
В ролях: Якоб Эклунд, Гизем Эрдоган, Arvin Kananian, Йохан Рхеборг, Анна Бьелькеруд, Фредрик Хальгрен, Мария Сид, Улла Скуг, Лейф Эдлунд Йоханссон, Цилла Торелл и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Юха Линдстрём - знаменитый комедиант, которого обожает вся страна. Несмотря на это в его голове постоянно всплывают призраки прошлого, напоминающие о его родном городке, который он покинул сорок лет назад....
2 129
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Томас Альфредсон
В ролях: Коре Хедебрант, Лина Леандерссон, Пер Рагнар, Хенрик Даль, Карин Бергкуист, Петер Карлберг, Ика Норд, Микаэль Рахм, Карл-Роберт Линдгрен, Андерс Т. Педу и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний Оскар живет в небольшом городе неподалеку от Стокгольма. Днём он подвергается буллингу одноклассников, зато потом мечтает о мести. Однажды поздним вечером мальчик знакомится с ровесницей по имени Эли. Она - его новая соседка. Два изгоя мгновенно становятся друзьями, Эли учит Оскара храбрости, а...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Мартен Клинберг
В ролях: Лейф Андре, Tuva Børgedotter Larsen, Kelly Flogell, David Gunnarsson, Anna Hallgren, Фредрик Хальгрен, Мартин Хендрикс, Мартен Клинберг, Matilda Källström, Катарина Ларссон и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
Хипстер среднего возраста из Стокгольма помешан на тренировках и готовится к лыжной гонке на 90 км Васалоппет. Его сестра - полная противоположность, без работы, пьет, но у нее есть дочь. Внезапно раскрываются секреты и даются обещания....
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Дорис Сведлунд, Биргер Мальмстен, Ева Хеннинг, Хассе Экман, Стиг Олин, Ирма Кристенсон, Андерс Хенриксон, Марианна Лёфгрен, Биби Линдквист, Курт Масрелиз и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Странный визит старого учителя математики на съемочную площадку вдохновляет успешного и амбициозного режиссера Мартина Грунде на создание необычного фильма. Выживший из ума старик вещает от лица дьявола и предлагает Мартину снять картину об аде на земле, созданном самими людьми. Режиссер делится этой идеей...
1 663
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Раду Мунтян
В ролях: Андра Гути, Михаела Сырбу, Кристин Амбасяну, Ёла Ионеску, Богдан Думитраке, Теодор Корбан, Alina Berzumteanu, Сербан Павлу, Мария Пописташу, Александрина Халик и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Элис, забеременевшей в 16 лет, и её отношений с приемной матерью....