1 911
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Аки Каурисмяки
В ролях: Кати Оутинен, Элина Сало, Эско Никкари, Веса Вьерикко, Рейо Тайпале, Силу Сеппала, Оути Мяэнпя, Мария Пакален, Рихард Райтингер, Хелка Вильянен и другие актеры
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Некрасивая Ирис работает на конвеере на спичечной фабрике. Все деньги она отдает матери и отчиму, и ее единственным развлечением является местная дискотека, где ее никто не приглашает танцевать. Лишь однажды она делает попытку разорвать этот порочный круг - покупает розовое платье, знакомится с мужчиной и...
3 422
Многоголосый закадровый
Режиссер: Йоаким Триер
В ролях: Ренате Реинсве, Андерс Даниелсен Лье, Мария Грация Ди Мео, Херберт Нордрам, Ганс Олав Бреннер, Хелен Бьорнебю, Sofia Schandy Bloch, Nataniel Nordnes, Ребекка Йюнге, Lasse Gretland и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре года из жизни Джули — молодой женщины, чьи попытки разобраться в личной и профессиональной сфере приводят ее к осознанию, кто она такая на самом деле....
1 309
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Патрик Фрохлих
В ролях: Andie Winter, Патрик Фрохлих, Christer Cavallius, Martina Novak, Бауэр, Rolf Brunnström, Ellinor Berglund, Lars Brunnström, Ingrid Hedström, Greta и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
После того, как последний роман оказался не столь успешным, издатель отправляет писательницу в шведскую сельскую местность, чтобы вновь вдохновиться. Совершенно не имея понятия как вести себя в новом окружении, она узнает, насколько опасной может быть жизнь на ферме....
4 234
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фридрик Тоур Фридрикссон
В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Бальтасар Кормакур, Хильмир Снайр Гвюднасон, Бьёдн Йёрюндюр Фридбьёднссон, Маргрет Хельга Йоханнсдоттир, Теодор Юлиуссон, Фридрик Штейн Фридрикссон, Сара Маргрет Микаэльсдоттир, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Тор Тулиниус и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пол влюбился в девушку, но ее родители запрещают им встречаться. У Пола - шизофрения, он попадает в психиатрическую лечебницу. Будучи наделен талантами художника и поэта. Он отождествляет себя с героями Шекспира и Ван Гогом. Друзья Пола по клинике - Оли, у которого телепатический контакт с «Битлз» и эрудит...
3 488
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Агнета Фагерстрём-Ольссон
В ролях: Малин Крепин, Бьёрн Чьелльман, Лейф Андре, Кайса Эрнст, Эрик Йоханссон, Феликс Энгстрём, Ричард Ульфзэтер, Леонард Терфельт, Андерс Албом, Йоханнес Альбен Альфвен и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анника Бенгтзон работает летним интерном в местной газете. В надежде на какой-то эксклюзивный материал, она с готовностью принимает информацию о трупе молодой девушки в общественном парке. Она была изнасилована и убита. Анника пишет хорошую статью, которая понравилась боссу. Тот разрешает продолжить...
2 503
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Генрик Рубен Генц
В ролях: Джеймс Франко, Кейт Хадсон, Омар Си, Том Уилкинсон, Сэм Спруэлл, Анна Фрил, Майкл Фокс, Диармед Мёрта, Френсис Маджи, Маартен Данненберг и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Том и Анна обыкновенная семейная пара. Работа, дом, долги по кредитам. Но ситуация меняется. Владелец их квартиры, живший этажом ниже, внезапно умирает, и супруги находят у него сумку с деньгами. 370 000 долларов, о которых, похоже, никто не знает. Жизнь Том и Анны может измениться в одночасье, но есть одна...
3 986
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Миккель Нёргор
В ролях: Николай Ли Каас, Фарес Фарес, Пилу Асбек, Давид Денсик, Даница Чурчич, Сара-Софи Бусснина, Джохэнн Луиз Шмидт, Марко Ильсё, Беате Билле, Питер Кристофферсен и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1994 году двое детей-близнецов были найдены зверски убитыми в летнем загородном доме. Ряд фактов указывал на причастность к делу группы студентов, но расследование было прекращено, после того как местный отшельник признал себя виновным. 20 лет спустя это дело попадает на стол Карла Мёрка, который начинает...
1 860
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэниэл Фриделль
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Изобретательная документальная картина с захватывающем сюжетом о человеке, который лезет из кожи вон ради процветания своей семьи, но в то же время остается верен своим корням и своей Родине. В фильме много отличной музыки для всех возрастов....
1 448
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Ove Valeskog
В ролях: Ханна Ольденбург, Моа Малан, Виктор Акерблом-Нильссон, Матти Боустед, Malin Barr, Linnea Pihl, Fredrik Ejemo и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Съемочная группа отправляется на лодке снимать триллер. Актеры сталкиваются с непредвиденными обстоятельствами, и в конце концов становится невозможно отличить реальность от вымысла....
1 330
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Джозеф Кёстлингер, Ирма Уррила, Хокан Хагегорд, Элизабет Эриксон, Бритт-Мари Арун, Керстен Ваупель, Биргитта Смидинг, Ульрик Кольд, Биргит Нордин, Рагнар Ульфунг и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Одноголосый закадровый
Принц Тамино убегает от преследующей его огромной змеи. На сцене появляются три дамы в чёрных платьях — служанки Царицы Ночи. Желая спасти принца, они разрубают змею на три части. Они рассказывают своей госпоже о Тамино. Очнувшись, Тамино слышит звук флейты птицелова Папагено. Он появляется на сцене в...
5 327
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Рубен Эстлунд
В ролях: Виллмар Бьоркман, Линнеа Карт-Лами, Лейф Эдлунд Йоханссон, Сара Эрикссон, Лола Эферлунд, Александра Эйзенштейн, Ханна Лекандер, Олле Лияс, Мария Лундквист, Сесилия Милокко и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Подружки-школьницы любят болтать о ерунде, выпить и фотографироваться в компрометирующих позах. Молодые парни тоже не прочь выпить и поэкспериментировать с сексом. Молодой школьный учитель пытается помочь одному из своих учеников, над которым издевается другой преподаватель. Несколько пассажиров автобуса...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Роберт Андерссон
В ролях: Лейф Андре, Ellen Bergström, Яннике Грут, Ханна Ольденбург, Kristoffer Pettersson, Zardasht Rad, Сара Соммерфельд, Виктор фон Ширах и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фредрик ведет спокойный образ жизни со своей подружкой, работает продавцом и планирует завести детей. Все меняется, когда в город возвращается его друг детства Патрик, отсидевший несколько лет в тюрьме....
4 011
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ибен Хьейле, Лерке Винтер Андерсен, Дар Салим, Ларс Ранте, Эмилия Крузе, Ларс Брюгманн, Дитте Ильва Олсен, Петер Шрёдер, Ulrik Jeppesen, Андреа Ван Йенсен и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дикте Сведсен - очень хороший криминальный репортер. Поэтому, когда она перебирается подальше от бывшего мужа в город своего детства, проблем с поиском работы у нее не возникает. Скорее они возникают на работе - Дикте переходит дорогу следователю Вагнеру. Дочь Дикте, Роза, очень быстро находит себе парня и...
2 218
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Петтер Несс
В ролях: Флориан Лукас, Давид Кросс, Стиг Хенрик Хофф, Локлен Нибор, Руперт Гринт, Ким Хёуген, Кнут Йонер, Мортен Фальдаас, Сондре Крогтофт Ларсен и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одним холодным зимним днем над территорией Норвегии разгорается жаркое сражение двух самолетов – немецкого и английского. В результате столкновения обе машины получают серьезные повреждения и падают в глухом норвежском лесу. Здесь, в изоляции от внешнего мира, враги вынуждены выживать вместе. Тяжелые условия...
2 899
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Магнус фон Хорн
В ролях: Магдалена Колесник, Юлиян Свежевски, Александра Конечна, Збигнев Замаховский, Томаш Орпиньский, Лех Лотоцкий, Магдалена Кута, Доминика Бивнет, Катажина Дзюрска, Виктория Филус и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У Сильвии много подписчиков в «Инстаграме». Она шикарно выглядит и ведет популярный фитнес-тренинг. В сети ее боготворят, но в жизни девушка одинока. Однажды в порыве чувств она записывает очень личный ролик и признается, что у нее нет парня. Видео становится вирусным, и вскоре у Сильвии появляется сталкер....
11 282
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Эрнст-Хуго Ярегорд, Кирстен Рольффес, Хольгер Юль Хансен, Сёрен Пильмарк, Гита Нёрбю, Йенс Оккинг, Отто Бранденбург, Бор Ове, Биргитте Рааберг, Петер Мюгинд и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в «Королевском Госпитале» Копенгагена. Больница расположена на старом болоте, где когда-то размещались резервуары с отбеливателем для стирки. Ежедневно там замачивалось огромное количество вещей. Пар, сгущавшийся над мокрой одеждой, окутывал всю местность саваном вечного тумана. Прошли...