Страна: Германия, Франция | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джереми Левин

В ролях: Винченцо Амато, Нора Чирнер, Луиз Моно, Пэдди Консидайн, Роберта Данза, Стефан Дебак, Isabelle Chollet, Christine Wolfe, Томас Хайнце, Кристин Ситти и другие актеры

Время: ~ 101 мин. / 01:41

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Итальянец Паоло - водитель автобуса, который развозит туристов по Парижу. Его цель: познакомить других (и себя в том числе) с французской столицей. Кроме того, у Паоло есть и другие планы на жизнь. Он хочет добиться любви немецкой стюардессы Греты. Казалось, он уже готов сделать ей предложение руки и сердца,...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марк Ривьер

В ролях: Брюно Соло, Ипполит Жирардо, Жюлия Фор, Виктор Понтекорво, Флоренс Косте, Паскуале Д'Инка, Кристоф Курочкин, Дэльфин Роллин, Жюльен Кафаро, Марк Дюре и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

Перевод: Многоголосый закадровый

Прокурор Поль Бертье - единственный свидетель того, как случайно утонула молодая девушка. Но дело считают убийством, и прокурору поручено его расследовать. В первую очередь арестован Гийом Вобан, бывший бойфренд жертвы и сын местного богача. А Бертье молчит и не вмешивается....

Страна: Франция, Италия | Год: 1961

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Филипп де Брока

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Клаудия Кардинале, Джесс Хан, Марсель Далио, Жан Рошфор, Филипп Лемэр, Ноэль Роквер, Одиль Версуа, Жак Шарон, Люсьен Рэмбур и другие актеры

Время: ~ 114 мин. / 01:54

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Завоевав любовь прекрасной цыганки Венеры парижский разбойник 18-го века Доминик взял себе кличку «Картуш» и стал настоящим французским Робин Гудом. Одинаково владея шпагой и языком, Картуш во главе организованной им банды «весельчаков» потрошит кошельки аристократов и раздает добычу беднякам, каждый раз...

Страна: Франция, Польша, Чехия, Словакия | Год: 2021

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Ян Бубеничек, Дениза Гриммова

В ролях: Иржи Лабус, Онджей Ветхи, Марта Иссова, Мирослав Донутил, Давид Новотны, Мартин Дейдар, Барбара Хрзанова, Радек Холуб, Мартин Странский, Мирослав Этцлер и другие актеры

Время: ~ 80 мин. / 01:20

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о двух смертельных врагах - маленьком мышонке и лисе, которые после несчастного случая оказываются в раю для зверей. Расставшись со своими инстинктами, они становятся лучшими друзьями. Их мечта не разлучаться после возвращения в земной мир сбывается, но мышонок и лис меняются ролями. Кажется, что...

Страна: Франция, США | Год: 1973

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Франклин Дж. Шаффнер

В ролях: Стив МакКуин, Дастин Хоффман, Виктор Джори, Дон Гордон, Энтони Цербе, Роберт Димен, Вудроу Парфри, Билл Муми, Джордж Кулурис, Рэтна Ассан и другие актеры

Время: ~ 151 мин. / 02:31

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За убийство, которого он не совершал, взломщик сейфов Анри Шарьер приговорен к пожизненному заключению и отправлен на каторгу. Прозванный Мотыльком из-за того, что на его груди вытатуирован этот символ воров, Анри совершает несколько попыток побега. В наказание власти надолго сажают его в карцер, а затем...

Страна: Мексика, Франция, Нидерланды, Германия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Карлос Рейгадас

В ролях: Наталиа Асеведо, Рут Рейгадас, Адольфо Хименес Кастро, Митси Ферран, Хоаким Чардонненс, Андер Верес, Виллебальдо Торрес, Элеасар Рейгадас, Хосе Альберто Санчес, Daniel Colorado и другие актеры

Время: ~ 120 мин. / 02:00

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хуан и Наталия - классическая пара из Латинской Америки с двумя чудесными маленькими детьми. Они покидают Европу, оставляя в прошлом богемные тусовки, эротические эксперименты и привычный им социум - ради тихой и спокойной семейной жизни на родине, в Мексике, в их уединенном доме в горах. Нанимая...

Страна: Грузия, Франция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Гела Баблуани, Темур Баблуани

В ролях: Сильви Тестю, Станислас Мерхар, Ольга Легран, Паскаль Бонгард, Георгий Баблуани, Лео Гапаридзе, Огустен Легран, Бека Сихарулидзе, Гиви Сихарулидзе, Леван Учанейшвили и другие актеры

Время: ~ 75 мин. / 01:15

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая женщина из Франции неожиданно получает в наследство полуразвалившийся дом в Грузии. Недолго думая, она отправляется в экзотическое путешествие, прихватив с собой друзей, переводчика и пару видеокамер. Добравшись до Тбилиси, они забиваются в маленький рейсовый автобус, который должен доставить их в...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ), Австрия | Год: 1987

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, сериал

Режиссер: Луиджи Перелли

В ролях: Микеле Плачидо, Джулиана Де Сио, Ален Кюни, Луиджи Де Филиппо, Ремо Джироне, Лино Каполиккьо, Франсуа Перье, Мари Лафоре, Франко Тревизи, Элис Ди Джузеппе и другие актеры

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар Каттани с помощью нового друга — американца Берта ди Донато — снова пытается «достать» своего старого заклятого врага, профессора Лаудео. В ходе этого самостоятельного расследования они выходят на связи Лаудео, среди которых и генеральный директор банка - Антинари Дино Алесси, пользующийся...

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: короткометражка, мультфильм

Режиссер: Антуан Грегуар

Время: ~ 4 мин

Перевод: Не требуется

История кошмаров маленького мальчика. К счастью, у него есть плюшевый мишка....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кристофер Томпсон

В ролях: Жеральдин Пайя, Арно Дюкре, Элисон Вилер, Стефан Де Гродт, Жан-Франсуа Стевенен, Антуан Гуи, Эльза Рушке, Жижи Ледрон, Мао Молларе, Анн Ле Ни и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли - редактор модного журнала, она красива и успешна. В наследство ей достается семейный бизнес - мясная лавка в Париже. Девушка, привыкшая к модным показам и фотосессиям, не знает, что с ней делать и мечтает от нее поскорее избавиться. Пока не знакомится с Марсиалем - красавцем-мясником, работавшим у ее...

Страна: США, Франция | Год: 2016

Жанр: фантастика

Режиссер: Ги-Роже Дювер

В ролях: Майк Допуд, Джейн Бэдлер, Йохен Хаэгеле, Максимильен Пуллен, Кая Блоксэйж, Петра Силандер, Николас Ван Беверен, Д. Эли Хаддад, Эмильен Де Фалько, Эрик Кайли и другие актеры

Время: ~ 92 мин. / 01:32

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж, 2047. Большая часть населения проводит время в сети, подключенные к виртуальному миру, им плевать на реальность. Тайный агент, Нэш, работающий на одну из мультинациональных корпораций, стоящих за виртуальными мирами, выслеживает террористов, угрожающих этой системе....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Сара Форестье

В ролях: Сара Форестье, Redouanne Harjane, Жан-Пьер Лео, Liv Andren, Николя Вод, Джура, Гийом Вердье, Rania, Maryne Cayon, Sébastien Rocca и другие актеры

Время: ~ 100 мин. / 01:40

Перевод: Многоголосый закадровый

Лила и Мо встречаются на остановке. У девушки серьёзное нарушение развития речи, а парень наоборот болтлив и непоседлив. Лила, как прилежная ученица, готовится к экзаменам, а Мо зарабатывает на жизнь тем, что участвует в незаконных гонках. Они — полная противоположность друг другу, но противоположности, как...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер

Режиссер: Даг Хэдлайн

В ролях: Эльза Кикоин, Силия Малки, Элис Тальони, Матье Симоне, Седрик Шевальм, Алексис Лоре, Андре Вильм, Вернон Добчефф, Катрин Кэмп, Виржини Дармон и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хлоя – студентка археологического факультета университета в Бретани занимается кельтской историей. Но с начала учебного года ее исследования сопровождаются серией необъяснимых убийств. Таинственные события, измучившие девушку с твердым характером, связаны с мистическим лесом, известным еще по кельтским...

Страна: США, Франция | Год: 1993

Жанр: комедия

Режиссер: Ричард Бенджамин

В ролях: Вупи Голдберг, Тед Дэнсон, Уилл Смит, Ниа Лонг, Пол Родригес, Дженнифер Тилли, Пегги Ри, Клайд Кусацу, Дэвид Бове, Джефф Джозеф и другие актеры

Время: ~ 111 мин. / 01:51

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Сара Мэтьюз в поисках своего будущего ребенка обратилась в банк спермы, она поставила три условия: донор должен быть здоровым, умным и чернокожим. Через 17 лет ее дочь Зора решила найти своего отца....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1971

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Рене Госинни

В ролях: Марсель Боззюффи, Пьер Трабо, Жак Балютен, Жак Жуанно, Пьер Торнад, Жан Бергер, Роже Карель, Жак Фаббри, Жак Легра, Клод Дассе и другие актеры

Время: ~ 71 мин. / 01:11

Перевод: Одноголосый закадровый

Не сразу Америка строилась. Первые поселенцы Западного побережья и не предполагали, какие суматошные приключения им предстоит пережить в доселе необитаемой долине. Но Дикий Запад - дикие Законы! А Счастливчик Люк - не просто шериф по должности. Он - единственный человек, способный эти законы претворить в...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Иван Кальберак

В ролях: Бенуа Пульворд, Валери Боннетон, Эли Тонна, Эжен Маркус, Колин Д'Инка, Луна Лу, Вероника Новак, Николя Бриансон, Давид Салль, Франсуа Делирснайдер и другие актеры

Время: ~ 94 мин. / 01:34

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эмилю 14, он брюнет. Но его мама считает, что все блондины счастливы, поэтому каждый месяц позорно красит ему волосы. А его папа - чудаковатый торговый представитель - никак не может достроить дом, поэтому семья живет в фургончике. Ещё Эмиль влюблен в Полину, которая однажды пригласила его на концерт в...