1 233
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Вирджиния Совёр
В ролях: Клаудия Тагбо, Hadja Traore, Амер Альван, Биюна, Жеральдин Мартино, Сирилл Тувенин, Энн Бовье, Alexandra Jussiau, Винсьен Миллеро, Жан-Пьер Лори и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сира, бывшая иммигрантка, работает переводчиком в OFPRA (Французское управление по защите лиц без гражданства и мигрантов), занимающееся рассмотрением ходатайств о предоставлении убежища. Она беззастенчиво пользуется своим положением, вымогая деньги у беженцев за выдуманные истории их жизни, способные...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фридерик Берт
В ролях: Ришар Анконина, Максим Нуччи, Валерия Голино, Лионель Абелански, Летисия Лакруа, Эрик Наггар, Вероника Бифно, Фабьен Дарно, Соня Ласен, Джини Лин и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алекс Майер, талантливый постановщик мюзиклов, тяжело переживает разрыв со своей женой Элизой. Продюсеры отказываются работать с некогда популярным режиссером, который уже три года ничего не ставит, но теперь Алекс твердо намерен возродить свою славу и свою жажду жизни. Он создаст шоу, какого еще не видела...
2 366
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристиан Клавье
В ролях: Кристиан Клавье, Жан Рено, Мюриэль Робен, Элена Ногуэрра, Мишель Вюйермоз, Майли Флорентин Дао, Хелен Патаро, Анна Гейлор, Каролин Англад, Софи-Шарлотт Юссон и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Алекс хочет удочерить очаровательную 5-летнюю малышку Майли, которая живет в Таиланде. Но по законам этой страны приёмные родители должны быть официально зарегистрированной супружеской парой. Алекс подбивает своего брата, Сезара Борньоли, разорившегося автомобильного дилера, на аферу: он должен поехать с...
1 558
Многоголосый закадровый
Режиссер: Florent Gouëlou
В ролях: Simon Royer, Marvin Dubart, Mathias Houngnikpo, Луиз Малек, Hugues Delamarliere, Romain Eck, Jean-Pierre Jérôme и другие актеры
Время: ~ 17 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В семнадцатилетнем возрасте Лео и его друзья в своей маленькой деревушке увлекаются макияжем. Эта страсть не нравится Жюлю, старшему брату Лео, который боится стать посмешищем для своей компании друзей. Вечером на открытой сцене в деревне, вопреки мнению своего брата, Лео выходит на сцену, переодетый в...
2 308
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Апитчатпон Вирасетакул
В ролях: Танапат Саисаймар, Дженджира Понгпас, Сакда Каэвбуади, Наттхакарн Апхаивонк, Геерасак Калхонг, Валлапа Монколпрасерт, Канокпорн Тонгарам, Самуд Кагасанг, Самит Суебси, Маттье Ли и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дядюшка Бунми страдает острой почечной недостаточностью и решает провести остаток дней у родственников в деревне. Здесь ему являются призраки умершей жены и пропавшего сына и принимают его в свои крылатые объятья. Раздумывая над причинами своей болезни, дядюшка Бунми вместе со своей семьей пересекает джунгли...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Жан-Филипп Гауд
В ролях: Mahdi Belemlih, Уидад Элма, Оливье Ситрюк, Аббес Захмани, Адам Диоп, Khadija Bouzekri, Zaid Panzi, Abdallah Ifer, Djéné Touré, Elouafi Elghoulami и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
В своей родной деревне Элиаз ещё в детстве выучил все секреты традиционной марокканской кухни благодаря своей бабушке, которая его воспитывала. Спустя многие годы, встретив в своей деревне известного парижского шеф-повара и девушку по имени Сальма, Элиаз решает покинуть свой родной дом....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Крис Маркер
В ролях: Жан Негрони, Хелен Шателейн, Даво Хенич, Жак Леду, Андре Хайнрих, Жак Браншу, Пьер Жофруа, Этьен Беккер, Фильберт фор Лифхиц, Лигия Бранице и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
После термоядерного удара третьей мировой войны оставшиеся в живых парижане живут в подземных катакомбах. Они предпринимают попытки путешествий во времени в надежде найти в будущем потомков и заполучить от них еду, медикаменты и энергетические установки «во имя того, чтобы прошлое и будущее помогли...
3 480
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рэндалл Уоллес
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Джереми Айронс, Джон Малкович, Жерар Депардье, Гэбриел Бирн, Анн Парийо, Жюдит Годреш, Эдвард Аттертон, Питер Сарсгаард, Хью Лори и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во времена блеска и отчаяния измученной Франции король Людовик XIV вовсю наслаждается прелестями жизни, пока вся его страна голодает. Людовик, уверенный в абсолютности собственной власти, опасается лишь одного человека, способного положить конец его царствованию, - приговоренного им к пожизненному заключению...
46 104
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Стюарт Боуман, Джордж Благден, Александр Влахос, Ивэн Уильямс, Элиза Ласовски, Тай Рунян, Джо Шеридан, Стив Кьюмин, Анна Брюстер, Мэддисон Джайзани и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Людовик XIV взошел на престол, когда ему было 4 года. Многие годы Францией управлял совет министров, возглавляемый его матерью. Теперь она мертва и у знати с каждым днем все больше власти. Чтобы выжить, Людовику необходимо с чистого листа выстроить новую власть, вдалеке от Парижа. В деревушке под...
5 248
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юваль Адлер
В ролях: Дайан Крюгер, Мартин Фриман, Кэс Анвар, Ротем Кейнан, Лана Эттинджер, Йоав Леви, Yohanan Herson, Rita Bäde, Annette Atzpodien, Daniel Wandelt и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рэйчел бегло говорит на нескольких языках. Идеальная квалификация для агента израильской службы внешней разведки Моссад, которая ее завербовала. Офицер связи Томас высоко ценит ее. Оперативное командование в Израиле также доверяет ей, и поэтому Рэйчел отправляется в Тегеран с секретной миссией. Очарованная...
1 019
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Анри Вернёй
В ролях: Патрик Девэр, Мел Феррер, Мишель Оклер, Каролин Селлье, Шарль Деннер, Анни Дюпере, Жанна Моро, Фернан Леду, Жан Меркюр, Жан-Пьер Кальфон и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналист Поль Кержан случайно узнает о махинациях одного респектабельного бизнесмена и влиятельного политического деятеля. Сенсационный материал выходит в еженедельнике, а на следующий день бизнесмена находят мертвым....
2 487
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Оливье Аббу
В ролях: Адам Нина, Стефани Кайар, Поль Ами, Eddy Leduc, Юбер Делаттре, Лейла Амара, Колин Бил, Carine Bouquillon, Marie Bourin, Christopher Fataki и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Вернувшись из отпуска, Пол и его семья узнают, что в их доме поселились другие люди. В попытке выгнать их из дома, ситуация выходит из под контроля....
3 912
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Карин Тардьё
В ролях: Фанни Ардан, Мельвиль Пупо, Сесиль Де Франс, Флоранс Луаре, Шариф Андура, Sarah Henochsberg, Martin Laurent, Olenka Ilunga, Манда Туре, Julia Gómez и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое влюбленных встречаются через 15 лет после первой встречи в коридоре больницы. Ей 71, ему 45. Противостоящие, но загипнотизированные друг другом, они воссоединяются. Вдова, мать, бабушка, Шона все-таки хочет подтвердить, что она женщина....
1 937
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Пьер Годо
В ролях: Бенуа Пульворд, Эдуард Баэр, Сюзанн Клеман, Виктор Ассье, Грегори Гадебуа, Илона Башелье, Марилу Оссийу, Венсан Дезанья, Лео Дюссолье, Кристиан Фабр и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет комедии рассказывает историю мальчика по имени Рауль Табюрен, который уже вырос, но так еще и не смог научиться кататься на велосипеде. Это, совершенно глупое, недоразумение преследует всю его жизнь, будто это какое-то проклятье. Ему приходиться врать, при этом совершенно без желания, но таковы...
6 556
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Эвелин Дандри, Франсуа Марторе, Марина де Ван, Эдриан де Ван, Стефан Ридо, Лусия Санчес, Жюль-Эммануэль Эйум Дейдо, Жан Душе, Себастьян Шарль, Винсент Визьоз и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Скромное обаяние буржуазной семьи разрушается с появлением в доме лабораторной крысы, подаренной детям главой семейства. Общение с животным разрушает гармонию домочадцев, рождая в душе порок. Сын становится гомосексуалистом, у дочери появляется садомазахистские склонности, дополненные суицидальным синдромом,...
Без перевода
Режиссер: Эрик Зонка
В ролях: Абрахам Белага, Эмиль Берлинг, Майк Н'Гуэн, Кул Шен, Пол Спера, Клеман Русье, Доминик Энгельхардт, Béleina Win, Франсуа Пераш, Terry Pellet и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Без перевода
В конце 1945 года Франция направила в Индокитай экспедиционный корпус из волонтеров. Они должны были восстановить порядок, нарушаемый вьетнамскими повстанцами и еще не сложившими оружие японскими солдатами. Лишь со временем французские военные поняли, что представляет собой народное восстание....