Дубляж [Лицензия]
Жанр: комедия
Режиссер: Констанс Мейер
В ролях: Жерар Депардье, Дебора Люкумуэна, Лука Мортье, Меган Нортэм, Флоренс Йанас, Стив Тьеншо, Теодор Ле Блан, Себастьен Пудеру, Жюли Легаж, Юг Дюшен и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Жорж - капризный актер, разочарованный в карьере и людях, вынужден сотрудничать со своей новой помощницей Аиссой, которая пришла на замену его подруге и единственной помощнице, уехавшей в отпуск....
8 154
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стив Майнер
В ролях: Жерар Депардье, Кэтрин Хайгл, Далтон Джеймс, Фэйт Принс, Лорен Хаттон, Стивен Тоболовски, Энн Хирн, Робин Питерсон, Фрэнк Рензулли, Мэнни Джекобс и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Может ли отец стать любовником? Чтобы решиться на это, нужно проявить настоящий героизм. Долгожданная встреча с дочерью, которую Андре не видел много лет после развода с женой, оказалась более чем неожиданной. За годы разлуки он настолько отвык от роли отца, что поведение повзрослевшей дочери постоянно...
2 022
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тьерри Рагоберт
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Картина про домашнего капуцина, который после авиакатастрофы попадает в свои естественные, природные, но чуждые ему условия....
2 178
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хуан Карлос Медина
В ролях: Алекс Брендемюль, Томас Лемаркус, Илиас Стотхарт, Мот Харрис Данлоп Стотхарт, Дерек де Линт, Рамон Фонтсере, Сильвия Бель, Беа Сегура, Хуан Диего, Феликс Гомес и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа детей, нечувствительных к боли, содержится во время испанской гражданской войны в сердце Пиреней. В наши дни блестящий нейрохирург обнаруживает, что у него опухоль и отправляется на поиски биологических родителей, чтобы получить костный мозг для пересадки. По ходу путешествия он узнает ужасные тайны...
2 901
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Кассар
В ролях: Кифер Сазерленд, Дональд Сазерленд, Брайан Кокс, Майкл Уинкотт, Деми Мур, Esther Purves-Smith, Лекс Кассар, Грэм Блэк, Дэйв Тримбл, Джо Норман Шоу и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Наёмный убийца Джон Генри оставляет своё кровавое ремесло и возвращается в родной город, надеясь восстановить отношения с собственным отцом....
9 184
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Жан Карме, Морис Барье, Жан Бенгиги, Ролан Бланш, Анаис Бре, Филипп Лельевр, Ивелин Айо, Дидье Пэн и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нескладный грабитель банка захватывает в заложники бывшего «крутого» заключенного. Полиция бросается за ними в погоню, герои меняются ролями. «Заложник» становится нянькой «похитителя» и «отцом» его немой дочери. Теперь «крутой», который сидел за 14 ограблений банков твердо решил «завязать». Он помогает...
4 689
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ренни Харлин
В ролях: Джина Дэвис, Мэттью Модайн, Фрэнк Ланджелла, Мори Чайкин, Патрик Мэлахайд, Стэн Шоу, Рекс Линн, Пол Диллон, Кристофер Мастерсон, Джимми Ф. Скэггз и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отважная дочь пирата, Морган Эдамс, жаждет отомстить за своего отца, погибшего от рук собственного брата. Ей досталась в наследство треть карты Острова Головорезов с обозначением места, где спрятаны несметные сокровища. Чтобы добраться до них, Морган набирает команду из старых боевых товарищей отца....
15 793
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Люк Робертс, Брэндон Джей МакЛарен, Назнин Контрактор, Сара Грин, Эмма де Кон, Дженесса Грант, Карен ЛеБлан, Карло Рота, Майкл Айронсайд, Morgan Kohan и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о группе переговорщиков, возглавляемой Эриком Бомоном. Этот парень, будучи хакером, врачом и юристом, берётся за самые рискованные и сложные задания в самых разных точках Земли. Команда Эрика получает вызов каждый раз, когда людей похищают преступники, или когда мирные жители оказываются заложниками...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Аксель Ропер
В ролях: Jade Springer, Леа Дрюкер, Филипп Катрин, Грегуар Монтана, Клоэ Астор, Marthe Léon, Léo Ferreira, Бенжамен Эсдраффо, Джоэнна Грудзинска, Лоранс Юби и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая девушка, окруженная любовью, но также застигнутая врасплох родителями и влиянием их развода на ее собственные поиски любви....
3 053
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Патрис Пуйар
В ролях: Алика Дель Сол, Жан-Пьер Адам, Гийеметт Андре, Арлэн Эндрюс, Маллку Арибало, Жан-Луи Басдеван, Дастин Карр, Пьер Луиджи Копа, Брайан Кокс, Жозеф Давидовиц и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многие века тайны Великих Пирамид в Гизе будоражат умы людей. Сотни тысяч туристов со всего мира каждый год отправляются в Египет, чтобы увидеть Великого Сфинкса и Пирамиды Хеопса, Хефрена и Микерина. Путь создателей фильма пролег от Китая до Перу, от Египта до Мексики и от Ближнего Востока до острова Пасхи...
2 991
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: ужасы
Режиссер: Robin Entreinger
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Палатка в горах, в глуши. Это должны были быть романтические выходные в дикой природе. Но когда тьма упала, это стало кошмаром. Они были не одни....
2 027
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мишель Гондри
В ролях: Анж Даржан, Теофиль Баке, Diane Besnier, Одри Тоту, Vincent Lamoureux, Agathe Peigney, Douglas Brosset, Charles Raymond, Ferdinand Roux-Balme, Marc Delarue и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое друзей отправляются в поездку по Франции на автомобиле, который построили сами....
2 569
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Жан-Пьер Лео, Клод Жад, Хироко Бергауэр, Барбара Лаж, Даниэль Жирар, Даниэль Секкальди, Клер Дюамель, Даниэль Буланже, Сильвана Блази, Пьер Магелон и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение во многом автобиографичной истории подростка Антуана Дуанеля. Он тяготится своим положением в школе и в семье, стремится вырваться из тусклой и унылой повседневной жизни. Повзрослев, Дуанель влюбляется и женится на Кристин, становится отцом ребенка, затем экспериментирует с адюльтером, заведя...
5 045
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Маттео Гарроне
В ролях: Сальма Хайек, Венсан Кассель, Тоби Джонс, Джон Си Райли, Ширли Хендерсон, Хейли Кармайкл, Бебе Кейв, Стэйси Мартин, Кристиан Лис, Джона Лис и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маги и волшебники, короли и королевы, красавицы-принцессы и страшилы-великаны населяют эту потрясающую готическую фантазию. Сластолюбивый Король Одинокого Утеса берет в жены прелестную деву, а она превращается в уродливую старуху. Отважный Король Долины Туманов отправляется на бой с драконом, поскольку...
2 486
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Софи Бартез
В ролях: Пол Джаматти, Дэвид Стрэтэйрн, Дина Корзун, Кэтрин Уинник, Лорен Эмброуз, Эмили Уотсон, Майкл Такер, Арман Шульц, Тед Кох, Оксана Лада и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вполне успешный актёр Пол испытывает душевные муки от того что жизнь проходит, а свою лучшую роль он так и не сыграл. Из статьи в журнале Нью-Йоркер Пол узнаёт о существовании высокотехнологичной компании, которая обещает облегчить душевные страдания путем глубокого замораживания непосредственно самой души....
2 234
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Валери Донзелли
В ролях: Валери Лемерсье, Жереми Элькайм, Беатрис де Стаэль, Валери Донзелли, Себастьен Нуаре, Серж Бозон, Филипп Лоденбаш, Антуан Шаппе, Лин Тибо, Бастьен Буллон и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Иоким катается на скейтборде по улицам Парижа и живёт в доме замужней сестры, подрабатывает в мастерской. Выполняя поручение в Опера Гарнье, Иоким ни с того ни с сего целует в темноте женщину — Элен Маршаль, надменная и строгая, преподаёт в балетных классах. Поцелуй оказался не простым, а «волшебным»: отныне...