969
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ромоло Гуэррьери
В ролях: Кэррол Бейкер, Жан Сорель, Ида Галли, Луиджи Пистилли, Мишель Бардинет, Ренато Монтальбано, Мирелла Пампили, Доменико Равенна, Валентино Макки, Джузеппе Равенна и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодожёны Марсель и Дебора проводят медовый месяц в Европе и решают отправиться в Женеву, где вырос Марсель. Бывшая подруга Марселя покончила жизнь самоубийством от отчаяния, когда парень отправился в Америку, поэтому преследуемый виной Марсель посещает дом её родителей, но обнаруживает, что он пуст. Пока...
362
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Андре Кайат
В ролях: Шарль Азнавур, Николь Курсель, Жорж Ривьер, Кордула Трантов, Жорж Шамара, Жан Маршат, Альбер Динан, Мишель Эчеверри, Серж Фридерик, Рут Хаузмайстер и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Одноголосый закадровый
После разгрома Франции Германией во время Второй мировой войны двух французских солдат отправили работать на немецкой ферме. В последующие годы они активно участвовали в жизни тех, кто захватил их в плен....
770
Одноголосый закадровый
В ролях: Аурелия Пурье, Django Schrevens, Сэм Лаувейк, Gill Vancompernolle, Robert Collinet, Брюно Жори, Joel Gosset, Натали Ларош, Дэмиен Маршаль, Пьер Ниссе и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
В далёкой арденнской деревушке происходят странные вещи: долгожданная весна отказывается приходить и вся природа будто замерла. Человеческие отношения также постепенно умирают, лишь трое подростков - Алис, Тома и Октав - продолжают борьбу с мистической силой, рушащей мир вокруг них....
4 589
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал о приключениях персонажей, известных детям прежде всего по игрушкам. Четыре ребенка спасают от злых сил вселенную Гормити, существующую глубоко под землей....
3 959
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Bourlem Guerdjou
В ролях: Азиза Надир, Сами Буажила, Мишель Фавори, Симон Абкарян, Ассаад Буаб, Луне Тазер, Хассам Ганси, Taieb Ajedig, Mohamed Bouhriri, Мохамед Мажд и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кочевник Мустафа с лучшими наездниками своего племени должен привести караван чистокровных лошадей в Марракеш, чтобы принять участие в самых престижных скачках Северной Африки - Агда. Перед тем, как пересечь Атласские горы, кочевники останавливаются в маленьком городке, чтобы забрать с собой 11-летнюю дочь...
3 809
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Оливер Херманус
В ролях: Деон Лотз, Чарли Кигэн, Мишель Скотт, Альберт Маритц, Сью Дипевеен, Roeline Daneel, Дрикус Волшенк, Морн Виссер, Леон Крюгер, Робин Смит и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Франсуа живет размеренной, сложившейся жизнью в Блумфонтейне, в Южно-Африканской республике. Отец двух дочерей и преданный муж, он оказывается совершенно не готовым, когда случайное знакомство нарушает его ровное и упорядоченное существование. 23-летний Кристиан, сын старого знакомого, во всем является...
2 959
Одноголосый закадровый
Режиссер: Марлен Горрис
В ролях: Виллеке ван Аммельрой, Эльс Доттерманс, Дора ван дер Грун, Верле ван Оверлоп, Эстер Вриссендорп, Каролин Спор, Тирза Ревестейн, Миль Зегерс, Ян Деклер, Эльзи де Броу и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается на протяжении 40 лет и повествует о пяти поколениях одной семьи независимых женщин, и главы их необычного семейства, Антонии. Вскоре после Второй мировой войны она возвращается в свой родной поселок с дочерью......
8 654
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Анджей Жулавски
В ролях: Софи Марсо, Паскаль Греггори, Гийом Кане, Мишель Сюбор, Магали Ноэль, Марк Франсуа, Эдит Скоб, Марина Хэндс, Мануэль Ле Ливре, Орельен Рекуан и другие актеры
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодая талантливая фотожурналистка Клелия работает на скандально известного медиамагната Люсьена Мак Руа, который когда-то был любовником ее матери. Фоторепортажи Клелии отличаются большой выдумкой и требуют немалой смелости. Редактор Клев, влюбившийся в Клелию с первого взгляда, просит ее руки. Она не...
1 402
Многоголосый закадровый
Режиссер: Pierre Coré
В ролях: Lila Gueneau Lefas, Алис Поль, Кловис Корнийяк, Нильс Отенен-Жерар, Грегори Деранжер, Владимир Иорданов, Низеема Тейо, Пол Бирчард, Анн Шаррье, Женевьев Казиль и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Марго и Маргарита - двенадцатилетние девочки, которые ничем не отличаются от своих ровесников. На удивление они очень между собой похожи. Но есть между ними одно большое различие, одна из них живет в 1942 году, а другая - в 2019. Когда девочки залезли в деревянный сундук, они поменялись местами, но из-за их...
3 373
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нильс Шнайдер, Вера Колесникова, Хосе Гарсия, Ламбер Вильсон, Ана Жирардо, Алексей Гуськов, Тим Ахерн, Михаил Горевой, Jules Dhios Francisco, Klez Brandar и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История любви двух вражеских шпионов. Действие триллера происходит от Восточного Берлина до Парижа, от Северной Африки до СССР в 1964 году, в разгар холодной войны. Сюжет следует за Фрэнсисом Морель, секретным агентом, который сотрудничает с французской секретной службой и ЦРУ и изо всех сил пытается нести...
2 965
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рено Бертран
В ролях: Клементин Селарье, Жильбер Мелки, Готье Батту, Ален Дуте, Давид Салль, Луис Инасио, Жюльен Пестель, Жерар Эрнандес, Филипп Дюссо, Пьер Форест и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж, 1895. Мадлен Гассар, работница шелковой фабрики, гордится успехом своего сына Виктора, служащего в Елисейском дворце в качестве советника президента по особым делам. Однажды ночью Мадлен и Виктор становятся свидетелями убийства в стенах Елисейского дворца. Пока Виктор дает показания в качестве...
3 378
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Ромен Дюрис, Жюдит Годреш, Одри Тоту, Сесиль Де Франс, Келли Райлли, Кристина Брондо, Федерико Д'Анна, Барнаби Мечурат, Кристиан Паг, Кевин Бишоп и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Заскучав в родном Париже, молодой Ксавье отправляется в удивительную и непредсказуемую Барселону, куда съезжаются студенты со всей Европы. Поселившись в маленькой квартирке вместе с шумным итальянцем, деловой англичанкой, дотошным немцем, жгучей испанкой и неутомимым датчанином, он намерен учиться и только...
1 097
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (13 сезон)
В ролях: Роже Анен, Морис Водо, Эммануэль Буадрон, Жак Марсаль, Кристиан Раут, Катрин Аллегре, Даниэль Риале, Бернар Ларманд, Жан-Мари Мистраль, Жан-Клод Карон и другие актеры
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре этого сериала — команда полицейских парижского комиссариата, которой руководит комиссар Наварро. Наварро (кстати ударение на последнем слоге), француз алжирского происхождения, типичный представитель «разочарованных» в жизни, но человек гуманный и сочувствующий. Один воспитывает дочь....
1 985
Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Бурхан Курбани
В ролях: Альбрехт Шух, Йелла Хаазе, Welkett, Йоахим Круль, Нильс Веркоохен, Аннабель Манденг, Мира Элиза Горес, Lena Schmidtke, Лукханьо Беле, Derek Meisenburg и другие актеры
Время: ~ 183 мин. / 03:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Нелегальный мигрант из Западной Африки, хоть и поклялся стать лучшим человеком, всё равно под влиянием обстоятельств вливается в подпольный мир немецкой столицы....
2 016
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лоренцо Габриэль
В ролях: Милен Демонжо, Жан-Пьер Марьель, Леа Дрюкер, Франсуа Винчентелли, Орельен Вик, Лоран Бато, Стефан Мецгер, Барбара Кабрита, Катрин Альковер, Мильян Шателейн и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
80-летний Жан страдает от неизлечимой болезни. В один прекрасный день он решает отказаться от лечения и умереть. С поддержкой жены он сообщает о своем выборе детям, которые совершенно по-разному реагируют на слова отца....
1 934
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кристоф Оноре
В ролях: Яннис Леспер, Пьер Миньяр, Мари Бюнель, Родольф Поли, Жереми Липман, Доминик Гулд, Луис Гонзалес, Джоана Прейсс, Алекс Бопен, Ассаад Буаб и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда 21-летний Лео, старший из 4 братьев в семье, рассказывает своим родителям, что он ВИЧ-инфицирован, семейные связи проверяются на прочность. Семья решает, что 11-летний Марсель, младший из братьев, еще слишком юн, чтобы понять это, и скрывают от него эту новость. Но Марсель достаточно неглуп, чтобы...