3 374
Многоголосый закадровый
Режиссер: Рафаэль Мартинес
В ролях: Ингрид Гарсия Йонсон, Бруно Севилья, Oriol Tarrida Homedes, Эдуардо Льоверас, Мигель Анхель Аларкон, Люка Перос, Хосе Мария Бланко, Летисия Долера, Мариона Перрье и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара решает провести романтический вечер на этаже полузаброшенного здания, в которое им открыт доступ, так как девушка работает консультантом по недвижимости при городском совете и имеет при себе ключи. Но вместо приятного отдыха они натыкаются на то, что несколько человек в масках убивают...
810
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ксаверы Жулавский
В ролях: Себастьян Фабияньский, Эрик Кульм, Жасмина Полак, Катажина Хойнацкая, Себастьян Павлак, Анджей Хыра, Zaneta Palica, Борис Шиц, Марта Жмуда, Даниэль Ольбрыхский и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Многоголосый закадровый
«Птичий язык» - это язык всех униженных и оскорбленных современного общества: учителя, над которым издеваются собственные ученики, уборщицы в богатом доме, молодого режиссера, прокаженного композитора. Единственным доступным оружием в бунте против системы для них оказываются только ирония, да афоризмы и...
6 024
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юлиуш Махульский
В ролях: Ян Махульский, Леонард Петрашак, Витольд Пыркош, Эва Шикульска, Кшиштоф Кершновский, Здзислав Кузьняр, Юзеф Пара, Эльжбета Зайонцувна, Яцек Хмельник, Зофиа Харевич и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитый медвежатник Квинто, выйдя из тюрьмы, решил завязать. Но известие о смерти друга круто меняет его планы. Он решает «взять» банк Крамера. И, конечно, берет. Изящно, весело и закручено!...
1 992
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Роберт Глиньский
В ролях: Матеуш Венцлавек, Магдалена Вечорек, Якуб Заёнц, Михал Влодарчик, Мацей Мусяловский, Лешек Лихота, Збигнев Замаховский, Артур Барцись, Анджей Масталеж, Дамиан Уль, Хенрик Голембевский, Марцин Валевский, Элена Рутковска, Гжегож Вольф и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В лагерь харцеров приезжает и группа молодёжи из исправительного лагеря. Так решили взрослые. Но две группы молодых людей из разных миров, представляющие две разные системы ценностей, сталкиваются друг с другом. То, что должно было стать уроком ответственности и терпимости, превратилось в тяжелую борьбу за...
2 617
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Войчех Смажовски
В ролях: Роберт Венцкевич, Михалина Лабач, Агата Кулеша, Рышард Рончевский, Матеуш Вецлавек, Агата Туркот, Томаш Шухардт, Аркадиуш Якубик, Анджей Хыра, Михал Гадомски и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Свадьба, 2021 год. Сборище подвыпивших гостей отрывается на танцполе, коллеги с задором соревнуются в конкурсах, кто-то снимает на камеру пожелания для молодожёнов. Однако за безудержным весельем скрывается горькая правда....
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Збигнев Кузьминьский
В ролях: Юзеф Новак, Юзеф Нальберчак, Витольд Скарух, Рышард Котыс, Лех Войцеховский, Янина Трачикувна, Казимеж Фабисяк, Влодзимеж Скочилас, Ирена Лясковская, Хенрик Бонк и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Польша 1946 год. Банда Перуна, совершающая жестокие грабежи и убийства, терроризирует население крупной территории, неизменно уходя от справедливого возмездия. Пленный в ходе допроса сообщает капитану безопасности Морва, что у Перуна есть хорошо информированный осведомитель среди его преследователей. Капитан...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Вихровски
В ролях: Михал Гадомски, Давид Счупидро, Юлиан Вихровски, Анита Янча, Йовита Хвалек, Войцех Хорази, Петр Гадомски, Анна Прухняк, Филип Косиор, Малгожата Печинска, Дмитрий Стрельников, Якуб Весоловский и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Узнав о смерти отца, Кароль, известный фотограф и писатель, садится на поезд в родной город. Во время путешествия на него наваливается груз воспоминаний о самых важных моментах его жизни. Это своего рода катарсис. Поездка в родной город становится для него нечто средним между сном и явью, между жизнью и...
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ежи Пассендорфер
В ролях: Станислав Микульский, Рышард Петруский, Войцех Семён, Беата Тышкевич, Ежи Блок, Мэриэн Фридман, Хенрик Хунко, Тадеуш Калиновский, Тадеуш Косударский, Ирена Лясковская и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие фильма происходит в западной Польше, на землях, которые долгие годы оккупировала Германия, а после войны они были возвращены польскому народу. Сюда приезжают переселенцы из других районов страны. Хотя польское правительство делает все, чтобы помочь этим людям, но положение осложняется тем, что...
3 244
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Агнешка Мандат-Грабка, Виктор Зборовский, Якуб Гершал, Патриция Вольны, Мирослав Кробот, Борис Шиц, Томаш Кот, Анджей Грабовски, Катажина Херман, Марчин Босак и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Немолодая женщина живёт одна в лесу недалеко от города. Она очень любит природу и животных и безуспешно пытается вразумить местных охотников не убивать зверей. Однажды без следа пропадают две её собаки, а затем в округе начинают происходить загадочные убийства....
1 632
Профессиональный (многоголосый закадровый)
26 серия (2 сезон)
Режиссер: Ноэль Прайс
В ролях: Лорен Хьюитт, Райан Квантен, Леонард Фанг, Энтони Вон, Хезер Митчелл, Ми Янг, Ленор Смит, Питер О'Брайэн, Ху Ксин, Джиу Джеилан и другие актеры
Время: ~ 25 мин. (650 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэти Морган — талантливая и одарённая богатым воображением 14-летняя девочка проводила летние каникулы вместе со своими родителями, Вики и Карлом, и братом Джошем отдыхая на природе вдали от крупных городов и шумных автомагистралей. Однажды, гуляя по окрестностям, Кэти нашла таинственный корабль,...
2 491
Многоголосый закадровый
Режиссер: Филип Зыльбер
В ролях: Малгожата Соха, Michal Malinowski, Юстина Стечковска, Малгожата Форемняк, Миколай Рознерский, Михал Чернецкий, Анита Соколовска, Иво Райски, Tomasz Bacajewski, Миколай Цешлак и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Алиция работает на двух работах, воспитывает сына после развода и уже не мечтает быть счастливой. Но всё меняется, когда по чистой случайности ей предлагают бесплатно принять участие в мастер классе «Как выйти замуж за миллионера?»....
3 340
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Мацей Шлесицки
В ролях: Богуслав Линда, Ола Малишевска, Дорота Сегда, Тереза Липовска, Кристина Янда, Цезары Пазура, Станислав Брудны, Александр Буковски, Михал Буковски, Эльжбета Червиньска и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для родителей самым важным является благополучие их ребенка. Поэтому, когда брак разваливается на глазах и жизнь рядом уже невозможно, ребенок остается с матерью. Отец не может принять такое решение суда и хочет оставить ребенка с собой. Но перед тем как сделать это он должен доказать всем, а так же себе,...
4 540
Режиссер: Сергей Бондарчук
В ролях: Сергей Бондарчук, Александр Соловьев, Анатолий Ромашин, Анатолий Васильев, Адрианна Беджиньска, Евгений Самойлов, Роман Филиппов, Вячеслав Бутенко, Елена Бондарчук, Геннадий Митрофанов и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Действие происходит в конце XVI века, накануне «смутного времени». Главное действующее лицо этой исторической трагедии - русский царь Борис Годунов, взошедший на престол вслед за Иваном Грозным после трагических событий: смерти старшего сына Грозного Федора и гибели юного царевича Димитрия....
2 760
Многоголосый закадровый
Страна: Босния и Герцеговина, Австрия, Румыния, Нидерланды, Германия, Польша, Франция, Норвегия, Турция | Год: 2020
Режиссер: Ясмила Жбанич
В ролях: Ясна Джуричич, Изудин Байрович, Борис Лер, Dino Bajrovic, Йохан Хелденберг, Раймонд Тири, Борис Исакович, Эмир Хаджихафизбегович, Рейну Буссемакер, Теун Луюкс и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя инсайдерскую информацию, женщина с риском для жизни пытается спасти свою...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марико Сага
В ролях: Thang Long Do, Лена Нгуйен, Александра Доманьска, Gia Khai Ton, Thi Thanh Minh Tran, Войцех Зилински, Богуслава Павелец, Jakub Baranowski, Kalina Florczak, Oliwier Kurdek и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Вьетнамский повар из Варшавы изо всех сил пытается вписаться в европейскую культуру, которую его десятилетняя дочь уже приняла как свою собственную. Это история о любви, недопонимании и о еде....
2 084
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Джоди Фостер, Кейт Уинслет, Кристоф Вальц, Джон Си Райли, Элвис Полански, Элиот Бергер, Джозеф Резвин, Нэйтан Риппи, Таня Лопер, Джули Адамс и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ссоры детей обычно заканчиваются оплеухами или шумными драками. У взрослых все гораздо хуже — их конфликты могут перерасти в настоящую войну. Задиры и задаваки Захари и Итан даже не подозревали, что натворила их школьная вражда. Сами того не желая, они разбудили древнего бога резни, который заставил...