4 904
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Эдриан Броуди, Эмилия Фокс, Даниэль Кальтаджироне, Эд Стоппард, Морин Липман, Фрэнк Финлей, Джессика Кейт Мейер, Джулия Рейнер, Томас Кречман, Михал Жебровский и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм снят по автобиографии Владислава Шпильмана, одного из лучших пианистов Польши 30-х годов прошлого века. Главный герой фильма - Владек - занимается искусством до тех пор, пока территорию Польши не занимают нацисты. Жизнь всех евреев меняется: их помещают в Варшавское гетто, запрещают работать, унижают,...
1 115
Многоголосый закадровый
Режиссер: Артур Шмидт
В ролях: Анна Белецка, Катаржина Фигура, Филипп Госс, Даниэль Гржелазка, Даниэль Хиллебранд, Мариуш Якус, Николас Кауфман, Януш Ключковски, Томаш Кнапик, Якуб Крышталь, Михал Кшивицки, Магдалена Кустош и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
У Норберта зависимость от интернета, и он совсем не выходит из дома. Когда у парня пропадает интернет соединение, он решает выбраться в настоящее путешествие до интернет-провайдера....
1 973
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Нае Каранфил
В ролях: Вера Фармига, Марк Стронг, Гарри Ллойд, Энтон Лессер, Тим Плестер, Джо Армстронг, Гвинет Киворт, Даррелл Д'Силва, Кристиан Маккэй, Мартин Хэнкок и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бухарест, 1959 год. Дерзкое ограбление банка наделало в стране много шуму. В пост-коммунистической Румынии это невообразимая пощёчина властям, держащим государство в «железном кулаке». Арестованы четверо мужчин и женщин. Они осуждены, и в ожидании приговора вынуждены... сниматься в пропагандистском фильме о...
3 421
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Денис Делич
В ролях: Петр Адамчик, Кирк Баркер, Maciej Cymorek, Ник Голдман, Энтони Круликовски, Марчин Квасьны, Кшиштоф Квятковский, Славомир Мандс, Томаш Мандес, Мацей Марчевский и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Польские лётчики, на первых порах недооцененные и высмеиваемые, становятся легендой. В рядах Королевских военно-воздушных сил Великобритании (RAF) они образуют элитное подразделение - Эскадрилью 303, с которой никто не мог равняться. Во времена, когда каждый день мог стать последним днем жизни, они, не...
1 732
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Анджей Якимовский
В ролях: Эдвард Хогг, Александра Мария Лара, Мельхиор Деруе, Фансис Фраппа, Жуан Лагарту, Аликс Планко, Антонио Роло, Клаудия Суарес, Денильсон Гомес, Элли Уоллуок и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодые учащиеся теснятся на скамейке под ярким солнцем, держась за свои белые трости и прислушиваясь к знакам, которые должны помочь им сложить пазл своего существования. Все они - слепые дети и молодые люди, находящиеся в лиссабонской специализированной клинике с мировой известностью. Ян, их новый педагог...
2 164
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Катажина Климкевич
В ролях: Мария Дембска, Лешек Лихота, Кшиштоф Залевский-Брейдыгант, Бартломей Кочедофф, Катажина Обидзиньска, Катия Паливода, Рафал Рутковски, Дариуш Басински, Павел Томашевски, Борис Шиц и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Польша 1960-х годов. Актриса Калина Ендрусик в расцвете славы, но ее карьеру может разрушить отвергнутый кавалер, занимающий высокий пост....
2 143
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кшиштоф Сконечны
В ролях: Ян Фрыч, Kamil Nozynski, Marzena Pokrzywinska, Роберт Венцкевич, Януш Хабёр, Mateusz Bozek, Эрик Любош, Marta Malikowska, Цезары Пазура, Marcin Szreder и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала не задумывался о будущем: его вполне устраивало настоящее, не сулившее ничего выдающегося. Жизнь шла своим чередом, пока персонаж занимался торговлей запрещёнными препаратами, пытаясь изо дня в день избегать встречи с полицией и находить новых клиентов. Мужчине удавалось реализовывать...
4 506
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Michal Kondrat
В ролях: Камила Каминска, Maciej Malysa, Януш Хабёр, Ремигиуш Янковский, Пётр Цирвус, Моника Гоздзик, Яцек Борковски, Малгожата Левиньская, Ewa Konstanciak, Дариуш Якубовски и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Докудрама прослеживает жизнь святой Фаустины Ковальской, чьи видения Иисуса Христа вдохновили римско-католическую служить Божьему Милосердию и присвоили ей титул «Миссионерки Божьего Милосердия»....
1 645
Многоголосый закадровый
Режиссер: Лукаш Остальский
В ролях: Mikolaj Matczak, Wojciech Zietek, Jedrzej Hycnar, Ян Хрынкевич, Марчин Штабиньски, Ювита Будник, Zofia Kuligowska, Бохдан Грачик, Катажина Хойнацка, Мирослав Кропельницки и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Вторая мировая война. Братья из одной мазовецкой деревни обнаруживают, что на ферме их родителей прячутся двое молодых евреев - их ровесники. Молодые люди решают помочь и спрятать их, несмотря на смертельную угрозу....
4 228
Одноголосый закадровый
Режиссер: Войчех Смажовски
В ролях: Михалина Лабач, Аркадиуш Якубик, Wasyl Wasylik, Адриан Заремба, Изабела Куна, Яцек Брачак, Мария Собоциньская, Oleksandr Zbarazkyi, Volodymyr Protsiuk, Oleksandr Chesherov и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Летом 1939 года на территории Волыни, которая в то время относилась к землям Польши, между польской девушкой Зосей и украинским хлопцем возникает сильная любовь. Однако родители девушки отдают против её воли замуж за состоятельного вдовца. Вскоре до Волыни доходит Вторая мировая война, и начинает нарастать...
2 013
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Хизер Грэм, Бенедикт Вонг, Лэнг Лэнг, Sandra Portman, Steve Cookman, John Paul Sutherland, Lucy De Franca, Элли Джуэлл, Джэми Муннс, Киззи Ми и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о занятой бизнес-леди Джорджи, которая берёт своих детей на просмотр мультфильма «Волшебное фортепиано», в котором всемирно известный пианист Ланг Ланг исполняет Шопена вживую. Главной героиней мультфильма является Анна - девочка, чей отец был вынужден уехать из Польши на заработки в...
55 342
Жанр: мелодрама
Режиссер: Александр Грабарь
В ролях: Дана Абызова, Илья Алексеев, Александр Наумов, Антонина Макарчук, Алексей Смолка, Михаил Полицеймако, Евгения Нохрина, Нина Нижерадзе, Лев Сомов, Любовь Тимошевская и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Соня - талантливый ветеринар. Её кредо: чем больше узнаю мужчин, тем больше люблю собак, по-этому в личных отношениях - замкнута, застегнута «на все пуговицы». Соню со скандалом увольняют из ветеринарной клиники. Теперь она подрабатывает выгулом собак и помогает приюту для бездомных животных. Артем,...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Яцек Петр Блавут
В ролях: Julia Odzimek, Leo Stubbs, Давид Огродник, Катажина Квятковска, Витольд Дембицкий, Магдалена Целецка, Барбара Кужай, Томаш Собчак, Катажина Заваджка, Марек Буковски и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Моника и Давид знакомятся с таинственным Прыгуном Времени и узнают о волшебном мире, в котором живут пожиратели дней недели и другие магические существа. Им предстоит узнать, как обернуть время вспять, чтобы убежать от Ведьмы, которая крадёт воспоминания....
3 742
Режиссер: Юрий Озеров
В ролях: Михаил Ульянов, Николай Олялин, Лариса Голубкина, Фриц Диц, Петер Штурм, Юрий Каморный, Бухути Закариадзе, Владлен Давыдов, Виктор Авдюшко, Владислав Стржельчик и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Масштабная историческая киноэпопея Юрия Озерова «Освобождение» состоит из пяти фильмов. Фильм первый - «Огненная Дуга» повествует о грандиозной битве на Курской дуге летом 1943 года. Здесь произошло самое крупное в истории Второй мировой войны танковое сражение. Наряду с личными судьбами героев в фильме...
Украинский
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Даниэль Ольбрыхский, Богуслав Керц, Петр Высоцкий, Беата Тышкевич, Пола Ракса, Владислав Ханьча, Ян Свидерский, Ян Кёхер, Збигнев Саван, Юзеф Дурьяш и другие актеры
Время: ~ 234 мин. / 03:54
Перевод: Украинский
К концу XVIII века вся территория Польши была полностью разделена между тремя державами: Россией, Австрией и Пруссией. Последняя надежда свободолюбивых поляков - французская армия, под чьи знамёна добровольно встают герои фильма. Однако участие в наполеоновских походах приводит не к долгожданной...
3 925
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гейб Клингер
В ролях: Антон Ельчин, Люси Лукас, Пауло Калатре, Франсуаза Лебрун, Флори Оклер, Диана де Суза, Рита Пинейро, Од Пепен и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой американец Джек, добровольный изгнанник и одиночка, в прибрежном городке сталкивается с красавицей-француженкой Мати. Испытывая сшибающее с ног влечение, решаясь перейти от тайных взглядов к открытому ухаживанию, Джек ввязывается в роман с роковой женщиной....