3 167
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бен Сомбогаарт
В ролях: Джонни Флинн, Стефани Леонидас, Эмили Уотсон, Майкл Калкин, Бенно Фюрман, Райан Уинсли, Джейк Кедж, Роберт Тимминс, Люк Гелл, Николай Аллен и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После проваленного им важного футбольного матча пятнадцатилетний голландский подросток Долф решается на отчаянный шаг. Используя прототип машины времени, над которым ведется работа в научном институте, он пытается вернуть на день назад, чтобы исправить ситуацию, но несчастный случай отбрасывает его на сотни...
2 497
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вольфганг Гроос
В ролях: Abdullah Daglioglu, Кристоф Биттенауэр, Герти Драссль, Хедда Эрлебах, Мареза Хёрбигер, Аня Клинг, Michel Komzak, Claudio Magno, Маурицио Магно, Михаэль Миттермейер и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленькая ведьма Лилли, несмотря на свои способности, не верит в Святого Николая. Ее постоянно докучает ее младший брат и она хочет вызвать слугу Рупрэхьта, помощника Николая, чтобы наказать брата Леона. Но как только Рупрэхьт приходит в ее мир, все начинает идти не по плану. Сможет ли Лилли вернуть...
2 656
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юлиус Шевчик
В ролях: Карел Роден, Ханнс Цишлер, Ольдржих Кайзер, Арли Жовер, Jirí Vyorálek, Эмилия Вашариова, Ева Герцигова, Мартин Хофманн, Зузана Крёнерова, Иржи Орнест и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о нескольких годах жизни чехословацкого государственного деятеля, Яна Масарика. События охватывают период с 1937 по 1939 годы, когда было оформлено и подписано Мюнхенское соглашение, по которому часть Чехословакии перешла во владения Германии....
6 646
Режиссер: Сергей Бодров
В ролях: Алия, Теген Ао, Таданобу Асано, Бай Ин, Хулан Чулуун, Бао Ди, Баерцецег Ерденабат, Ден Ба Те Эр, Ю Эр, Сай Хин Га и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
«Не презирай слабого детеныша - он может оказаться сыном тигра», - гласит монгольская пословица. Мальчик Тэмуджин, которому предстоит стать Чингисханом, повелителем половины мира, прошел через голод, унижения, рабство. На него охотились, его пытали и предавали. Он выжил, хотя казалось, что это невозможно....
4 504
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тимур Бекмамбетов
В ролях: Джеймс МакЭвой, Анджелина Джоли, Морган Фриман, Теренс Стэмп, Томас Кречман, Коммон, Марк Уоррен, Дато Бахтадзе, Крис Пратт, Константин Хабенский и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уэсли Гибсон - зануда и нытик, целыми днями торчащий в офисе. Босс его унижает, подружка ему изменяет. Его жизнь катится в никуда! Обнаружив, что отец, бросивший его в раннем детстве, зверски убит, Уэс оказывается втянут в тайное общество киллеров под названием «Братство». За его обучение берется опытная...
1 447
Многоголосый закадровый
Режиссер: Франциска Штюнкель
В ролях: Ларс Айдингер, Девид Штрисов, Луизе Хейер, Паула Каленберг, Питер Бенедикт, Виктория Трауттмансдорфф, Андреас Шрёдерс, Мориц Ян, Кай Визингер, Петер Ломайер и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
Амбициозный учёный Франц Вальтер нанимается Службой государственной безопасности и отправляется в командировку в Западную Германию. Вскоре он попадает в беду из-за своего критического отношения к системе: его обвиняют в шпионаже....
3 209
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стив Джеймс
В ролях: Тиль Швайгер, Леонард Робертс, Ричард Раундтри, Дэвид Пэймер, Пета Уилсон, Брюс Вайц, Сиена Гоинс, Джон Тоулс-Бей, Юрген Шорнагель, Пол Коллинз и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1936 год. Немецкий чемпион Макс Шмеллинг одержал победу над американским боксером-тяжеловесом Джо Луисом. Вернувшись на родину победителем, Макс получил всеобщее признание и уважение. Когда же, спустя два года, Шмеллинг проиграл Луису в матче-реванше, он потерял расположение властей и публики, а Джо, в свою...
3 461
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Филипп Штёльцль
В ролях: Бенно Фюрман, Йоханна Вокалек, Флориан Лукас, Симон Шварц, Георг Фридрих, Ульрих Тукур, Эрвин Штайнхауэр, Бранко Самаровски, Петра Морце, Ханспетер Мюллер и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Северная стена Айгера - последняя «нерешённая проблема» Альп. Власти кантона запретили на неё восхождения. Однако два баварца - Андреас Хинтерштойсер и Тони Курц - и два австрийца - Вилли Ангерер и Эдди Райнер - объединяют усилия в штурме «Стены смерти»....
2 549
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брайан Кинг
В ролях: Дэнни Гловер, Лили Собески, Стив Зан, Маттиас Швайгхёфер, Такацуна Мукаи, Того Игава, Ричард О'Брайэн, Джо Марр, Константин Грегори, Гарри Аничкин и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В вагоне ночного экспресса трое попутчиков находят труп, в руках которого зажата древняя шкатулка. Красивая вещица ручной работы не просто привлекает взгляд, она буквально гипнотизирует каждого, кто ее видит, вселяя в него алчность и злобу. Этой ночью пассажиры поезда будут отданы во власть древнего...
1 034
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Алек Иманов
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Многоголосый закадровый
В погоне за лучшей жизнью группа молодых людей похищает дочь богатого предпринимателя. Все они преследуют одну цель — вырваться из рутины, социальных и финансовых ограничений. Но уже вначале пути всё идет не так, как планировалось, и ребята становятся заложниками своего же замысла....
1 495
Многоголосый закадровый
Режиссер: Торстен Клайн
В ролях: Филип Тлокински, Эстер Гаррель, Сэм Кили, Йоэль Басман, Fabian Kociecki, Райан Гейдж, Сабин Тамбреа, Матеуш Вецлавек, Джеймс Собол Келли, Альберто Руано и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
История польского математика Станислава Улама, переехавшего в США в 1930-х годах....
3 656
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Хелена Бонем Картер, Ширли Хендерсон, Робби Колтрейн, Роб Брайдон, Джон Хёрт, Том Уилкинсон, Джеймс Корден, Фиби Гиврон-Тейлор, Сэм Льюис и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение приключений храброго мышонка. Теперь в существование большого злобного мыша предстоит поверить дочурке Граффало....
2 499
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Томас Винтерберг
В ролях: Джейми Белл, Элисон Пилл, Майкл Ангарано, Крис Оуэн, Марк Веббер, Дансо Гордон, Билл Пуллман, Новелла Нельсон, Тревор Купер, Мэттью Геци и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень Дик однажды находит пистолет и, несмотря на миролюбивый характер, начинает испытывать к нему нежную привязанность. Постепенно он обретает единомышленников и организовывает клуб любителей оружия, исповедующих пацифистские взгляды. Но однажды принципам приходится изменить....
4 173
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Мария Мюэ, Jan Krauter, Петер Йордан, Райнер Бок, Наталиа Рудцивикц, Штеффи Кюнерт, Grace Serrano Zameza, Бернхард Шюц, Филипп Хохмайр, Ханнес Хелльманн и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Крестница следователя главного управления полиции Норы Вайсс исчезает на пароме из Риги в Любек. Розыском пропавшего ребёнка занимается её начальник Ян ГАйсслер, в то время как Вайсс должна расследовать дело детоубийцы Матиаса Маттнера. Кажется, что оба дела связаны, поскольку девочка, убитая Маттнером, тоже...
1 014
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Густаво Гальвао
В ролях: Ayla Gresta, Gustavo Halfeld, Стивен Ланж, Марат Дескартеш, Vanessa Gusmão, Hélio Miranda, Clemente Tadeu Nascimento, Bidô Galvão, Фернандо Тейшейра, Pedro Lacerda и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Карен - участница крайне непопулярной бразильской рок-группы. Она глубоко разочарована в родном городе, поэтому решает попытать счастье в Берлине. Но события складываются неудачно, и ей приходится начинать жизнь с нуля....
3 588
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ральф Хюттнер
В ролях: Хеннинг Баум, Александр Байер, Элой Крист, Paula Donath, Ken Duong, Benedict Glöckle, Nina Goceva, Caspar Kryzsch, Маурицио Магно, Джасмин Барбара Мэйрхофер и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ученики замка Шрекенштайн и замка Розенфельс не испытывают друг к другу дружественных чувств. Однако они объединяются, чтобы вместе спасти замок Шрекенштайн от продажи из-за долгов....