5 786
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Александра Тереза Кейнинг
В ролях: Рут Вега Фернандез, Лив Мяёнес, Кристер Хенрикссон, Лена Эндре, Йоаким Наттерквист, Жозефина Тенгблад, Томас Льюнгман, Бьёрн Чьелльман, Жан Голдринг, Анна Нюгрен и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мия и Тим собираются пожениться. На дне рождения отца Мия знакомится со своей сводной сестрой, Фридой. Им предстоит поездка на остров, где у матери Фриды есть летний дом. Общение друг с другом стремительно перерастает в глубокую привязанность. По возвращении они не могут найти себе места. Впереди свадьба...
3 952
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Маркус Рихардт
В ролях: Катя Риман, Nils Rovira-Munoz, Элиза Шлотт, Ясмин Табатабай, Давид Вурава, Joey Marlon Altmann, Stefan Brentle, Saskia Corleis, Rebekka Ehlers, Laura Eichten и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать-одиночка отчаянно пытается наладить отношения со своим взрослым сыном, который заперся в своей комнате два года назад. Она не понимает, что, прибегая к подобным методам, рискует потерять его навсегда....
6 560
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Наоми Уоттс, Тим Рот, Майкл Питт, Брэйди Корбет, Девон Джирхарт, Бойд Гейнс, Шиван Фэллон, Роберт ЛюПон, Сьюзи Ханеке, Линда Моран и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В свой загородный дом на живописном озере приезжают муж, жена и их десятилетний сын. К ним стучатся два милых молодых человека, которые представляются гостями соседей. У обоих на руках белые перчатки. Молодые люди решили позабавиться. Они убивают собаку... и предлагают хозяевам заключить пари - никто из них...
2 974
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Пиа Хелленталь
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Еве Колле немного за двадцать. Она покинула консервативный городок где-то в Италии и в поисках свободы переехала в Берлин. Здесь Ева исследует свое тело, пишет откровенные посты в социальных сетях, пробует новое, бунтует против ярлыков, которые навешивает на нее общество и, главное, пытается найти себя....
877
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Надав Лапид
В ролях: Авшалом Полак, Нур Фибак, Oded Azulay, Michal Benkovitz Sasu, Roni Boksbaum, Pnina Bradt Tzedaka, Itay Dalumi, Lidor Edri, Itay Elal, Amit Elimetelech и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Израильский режиссер борется за свободу слова и демократию в своей стране....
1 896
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бастиан Пастевка, Зонзее Ной, Беттина Лампрехт, Маттиас Мачке, Кристина ду Рего, Сабина Витуа, Дитрих Холлиндербаумер, Михаэль Кесслер, Лиза Зоммерфельд, Хуго Эгон Бальдер и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ситком "Пастевка" показывает выдуманные события из бурной жизни невыдуманного кёльнского комика Бастиана Пастевки, который через свою привычку к привиранию и неуклюжесть снова и снова попадает в сложные ситуации. Они не основаны на реальных историях, но могли бы произойти в той или иной форме. На...
909
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Дирк Регель
В ролях: Диана Амфт, Михаэла Май, Максимилиан Грилл, Михаэль Бранднер, Марк Бенжамин, Валентин Шрейер, Luisa Römer, Fabian Ziems, Оскар Ортега Санчес, Сина Бьянка Хеншел и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Семейство Мерлингер - очень интересные и очень разные люди. Старшее поколение Луиза и Курт на старости лет (а им уже под 70) решили вспомнить молодость и снова стать хиппи. Их дочь Анна - конфликтная женщина и поэтому у нее постоянные проблемы и в семье и на работе. Дочь Анны Маша - активистка экологического...
3 229
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Шерри Хорман
В ролях: Эйлин Эйлендер, Леон Брайтенборн, Дитмар Бер, Саския Вестер, Анна Кеслинг, Стивен Веллманн, Мелоди Ситта, Жан Гиффель, Максимилиан Брюкнер, Уилли Томчик и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В маленьком поселке, где живет Эки, футбол - это спорт для настоящих мужчин. И хотя он много лет защищал ворота местного клуба и был настоящим любимцем публики, один неверный поцелуй поставил его вне любимой игры. «Голубой» вратарь? Только не в нашем поселке! Бесцеремонно выставленный из клуба, Эки клянется...
6 154
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андреас Херцог
В ролях: Петра Шмидт-Шаллер, Саша Александр Гершак, Бьянка Наврат, Лукас Артур Инглэндер, Йорг Шютауф, Михаэль Мендль, Константин Франк, Энн Шефер, Антон Рубцов, Кристина Шорн и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Детективы Лона Мэнт и Франк Эллинг идут по следу серийного убийцы, в чьих преступлениях не прослеживается никакой логики, а жертвы кажется выбираются совершенно случайно. Однако всему в этом мире есть причина и порой всё совсем не так, как кажется на первый взгляд....
3 446
Одноголосый закадровый
Режиссер: Анно Зауль
В ролях: Мадс Миккельсен, Джессика Шварц, Валерия Эйсенбарт, Томас Тиме, Тим Сейфи, Штефан Гебельхофф, Сюзан Анбех, Хайке Макач, Неле Требс, Томас Арнольд и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Успешный живописец Дэвид переживает не лучшие времена. Он винит себя в гибели семилетней дочери, погибшей в результате неверно принятого им решения. Но однажды все меняется, когда герой обнаруживает таинственную дверь, которая дает ему возможность вернуться к прошлым ошибкам и все исправить, снова и снова......
3 828
Многоголосый закадровый
Режиссер: Йонас Ротлендер
В ролях: Голо Ойлер, Луизе Хейер, Албану Жерониму, Пирьо Лонка, Дуарте Грило, Изабел Абреу, Сюзана Борджес, Руй Моррисон, José Lopes и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Отношения Фабиан и Доро однажды уже потерпели фиаско, но он поклялся измениться и она решает дать ему второй шанс. Однако Фабиан ничего не может поделать со своей натурой, вскоре он снова оказывается во власти подозрений и паранойи....
2 031
Многоголосый закадровый
В ролях: Олли Банджо, Адам Буллер, Michelle Strickland, Greg Engbrecht, Elle Gabriel, Франсеск Гарридо, Alias Hilsum, Чарльз Хаббелл, Роб Керкович, Evin Kridakorn и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Из-за неисправности системы мужчина просыпается в криогенной камере, но выйти оттуда не может. Запускается развлекательная программа на основе его интересов, и теперь бедолаге приходится смотреть научно-фантастический сериал ужасов. А в это время заряд батареи системы поддержки жизнедеятельности в камере...
764
Профессиональный (одноголосый закадровый)
В ролях: Пауль Вегенер, Альберт Штайнрюк, Лида Салмонова, Эрнст Дойч, Ганс Штюрм, Макс Кронерт, Отто Гебюр, Доре Пецольд, Лотар Мютел, Грета Шрёдер и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Еврейский квартал Праги, XVI век. По старинным книгам рабби создаёт голема, чтобы защитить евреев от геноцида со стороны правителя....
2 679
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Крис Коламбус
В ролях: Робин Уильямс, Эмбет Дэвидц, Сэм Нил, Оливер Платт, Кирстен Уоррен, Венди Крюсон, Халли Кейт Айзенберг, Линдзи Летерман, Анджела Лэндис, Джон Майкл Хиггинс и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Начало нового тысячелетия; происходит прорыв в глобальных технологиях. Люди уже не заводят дома собак и кошек: они покупают себе роботов. Вот и семья Мартинов приобретает себе необычный подарок: робота нового поколения NDR-114, а в обычной жизни просто Эндрю. Купленный как прибор, запрограммированный для...
649
Одноголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Файт Хелмер
В ролях: Вера Клут, Рени Дюмон, Nora Börner, Фритци Хаберландт, Ульрих Фосс, Justin Wilke, Florentine Morawe, Надежда Бреннике, Самуэль Финци, Лисси Темпельхоф и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Городок Боллерсдорф оказался самым среднестатическим в Европе, поэтому ОПИ - Общество Потребительских Исследований - выбрало его для тестирования новых товаров. Их поддерживает мэр городка. Вот только шестерых детей из местного детского сада все эти мероприятия начинают раздражать. И так как на их стороне...
4 024
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Джулианна Блок
В ролях: Кевин Лесли, Maja-Celiné Probst, Priscilla Wittman, Грегори Б. Вальдис, Энн Александр, Andrea Schneider, Judith Hahn, Pete Riley, Майя Маковски, Изабель Манн и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед своей смертью молодая женщина проживает жизнь заново, чтобы дать отпор убийце....