Оливье Ассайас Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов

Зильс-Мария (2014) Clouds of Sils Maria
КП 6.6
IMDB 6.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зильс-Мария (2014) Clouds of Sils Maria
Жанр: драма
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В восемнадцать лет Мария Эндерс с успехом дебютировала в пьесе MalojaSnake. Она исполнила роль Сигрид, амбициозной девушки с непреодолимым обаянием, которая сначала очаровала, а потом довела до самоубийства взрослую женщину по имени Элена. Эта роль изменила ее жизнь. Более двадцати лет спустя, на пике славы,...
Ирма Веп (2022) Irma Vep
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Ирма Веп (2022) Irma Vep
Страна: США | Год: 2022
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 98 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Голливудская звезда Мира получает роль в авторском проекте - римейке немого сериала Луи Фейада «Вампиры». Мира переживает разрыв с девушкой, поэтому на съёмки во Францию приезжает не только чтобы перезапустить карьеру, но и обрести себя заново. Однако режиссёр Рене Видаль оказывается чересчур эксцентричным,...
Выход на посадку (2007) Boarding Gate
КП 5
IMDB 5.1
Двухголосый закадровый
Выход на посадку (2007) Boarding Gate
Страна: Франция, Люксембург | Год: 2007
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
Попав в Лондон, Сандра, молодая итальянка, влюбляется без памяти в Майлса Рейнберга, мальчика из «золотой молодёжи». Между ними начинается бесперспективный, но страстный роман. Стремясь разорвать порочный круг этих отношений, Сандра избавляется от Майлса. Выясняется, что убийство Майлса было Сандре заказано;...
Карлос (2010) Carlos
КП 7.3
IMDB 7.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Карлос (2010) Carlos
Страна: Франция, Германия | Год: 2010
Режиссер: Оливье Ассайас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ильич Рамирес Санчес, известный также как Карлос, был ключевой фигурой международного терроризма в 1970–80-х годах, осуществляя теракты в интересах как Народного фронта освобождения Палестины, так и Красной армии Японии. Представитель проникнутого романтизмом крайне левого крыла и одновременно продажный...
Афера в Майами (2019) Wasp Network
IMDB 5.5
Профессиональный (полное дублирование)
Афера в Майами (2019) Wasp Network
Жанр: триллер
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кубинское правительство направляет в Майами своих шпионов для предотвращения терактов, организуемых враждебными группировками США. Но агенты под прикрытием не только успешно исполняют свою миссию, но и оказываются вовлечены в подпольную торговлю кокаином, что грозит мировым скандалом....
Двойная жизнь (2017) Doubles vies
КП 6.3
IMDB 6.7
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Двойная жизнь (2017) Doubles vies
Страна: Франция | Год: 2017
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Ален, успешный парижский издатель, изо всех сил пытающийся приспособиться к цифровой революции, испытывает серьезные сомнения по поводу новой рукописи Леонара, одного из его давних авторов. Селена, жена Алена, известная театральная актриса, придерживается противоположного мнения....
Летнее время (2008) L'heure d'été
КП 6.6
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летнее время (2008) L'heure d'été
Страна: Франция | Год: 2008
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На торжество в честь 75-летия Элен в её загородный дом приезжают сыновья Фредерик и Жереми, и дочь Эдриэн. Элен живет исключительно памятью о своем дяде, известном художнике, и думает о том, что все истории и воспоминания о нём уйдут вместе с ней. Она превращает дом в музей, который оживает только дважды в...
Очищение (2004) Clean
КП 5.9
IMDB 6.9
Двухголосый закадровый
Очищение (2004) Clean
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывшая рок-звезда Ли Хаузер скончался от передозировки. После смерти мужа певица Эмили решает порвать с прошлой жизнью, завязать с наркотиками и вернуть себе сына, который уже давно живет у родителей Ли и не любит свою далекую, незнакомую мать. Эмили предстоит непростой выбор - забыть о музыке, чтобы найти...
Париж, я люблю тебя (2006) Paris, je t'aime
КП 7.5
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж, я люблю тебя (2006) Paris, je t'aime
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парень влюбляется в девушку, но упускает момент для знакомства. Муж планирует расстаться с супругой, но именно в этот момент она показывает ему результаты обследования: последняя стадия рака... Этот фильм - мозаика из восемнадцати историй о разных проявлениях любви, каждая из которых происходит в разных...
Ирма Веп (1996) Irma Vep
КП 6.4
IMDB 7
Одноголосый закадровый
Ирма Веп (1996) Irma Vep
Страна: Франция | Год: 1996
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Взявшись снимать римейк немого фильма начала века о вампирах, режиссер Рене Видаль пригласил на главную женскую роль известную азиатскую актрису Мэгги Чунг. Не говорящая по-французски звезда прибывает в Париж и сумасшедшие съемки начинаются......
Что-то в воздухе (2012) Après mai
КП 6.1
IMDB 6.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что-то в воздухе (2012) Après mai
Страна: Франция | Год: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1971 год. На улицах Парижа бушуют юные поклонники Мао, Троцкого и Ленина, устраивающие демонстрации в защиту арестованных студентов и расписывающие стены дерзкими лозунгами. Полиция свирепствует и яростно избивает протестующих под популярные в то время хиты Дэвида Аллена, Майка Ратледжа и Роберта Уайта....
У каждого свое кино (2007) Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence
КП 7.1
IMDB 6.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого свое кино (2007) Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence
Страна: Франция | Год: 2007
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В него вошли 34 киноновеллы всемирно известных режиссеров из 25 стран и 5 континентов. Каждый попытался создать свое неповторимое кино. Все эти мини-фильмы, продолжительностью 3-4 минуты, в той или иной степени связаны общей темой: кино в современном мире....
Персональный покупатель (2016) Personal Shopper
КП 6.4
IMDB 6.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Персональный покупатель (2016) Personal Shopper
Страна: Франция, Германия | Год: 2016
Режиссер: Оливье Ассайас
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая американка Морин, переехавшая в Париж, помогает знаменитостям подбирать наряды. С миром высокой моды она на ты. Её жизнь кажется мечтой, но всё усложняет паранормальная особенность - Морин умеет общаться с призраками....