Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Саболч Хайду
В ролях: Оршойя Тёрёк-Ийеш, Саболч Хайду, Лилла Шарошди, Домокош Сабо, Нора Фёльдеаки, Magdó Pálfi, Люка Хайду, Fanni Wrochna, Арпад Шиллинг, Wilhelm Buchmann и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Зарисовки о ночном городе раскрывают тёмную сторону отношений между людьми. Конфликт между протестантским священником и его семьёй сменяется приключениями дочери-подростка женщины-политического активиста, семейным кризисом актёра средних лет и историей известного театрального режиссёра и его молодого протеже....
1 217
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дьёрдь Пальфи
В ролях: Чаба Цене, Гергей Трочаньи, Марк Бишофф, Gina Moreno, Иштван Дьюрица, Пирошка Мольнар, Габор Мате, Геза Хегедюш Д., Зольтан Коппань, Эрвин Ледер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
История трех поколений мужчин начинается с изломанной судьбы лейтенанта Второй Мировой войны, продолжается рассказом о его толстом сыне Кальмане. Кальман соревнуется на Олимпийских играх едоков, влюбляется в такую же тучную Гизеллу. И вскоре у них рождается крошечный мальчик, который растет, чтобы стать...
1 031
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Линда Домбровски
В ролях: Ильдико Хамори, Анна Дьёрдьи, Жольт Ковач, Шандор Терхеш, Ремуш Шикшаи, Дора Какаши, Агнеш Махр, Марта Мартин, Миклош Б. Секей, Янош Папп и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать любит свою дочь, дочь любит свою мать, но между ними разыгрывается трагедия, ведь одна не чувствует любви другой. Фильм-адаптация романа венгерской писательницы Магды Сабо....
3 496
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Лен Уайзман
В ролях: Кейт Бекинсейл, Скотт Спидман, Майкл Шин, Шэйн Бролли, Билл Найи, Эрвин Ледер, София Майлс, Робби Ги, Вентворт Миллер, Кевин Гревье и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Столетиями властители царства мрака, вампиры и оборотни ведут беспощадную войну, невидимую человеческому взору. Бесстрашная Селина, воин-вампир, каждую ночь истребляет оборотней, влекомая неутолимой жаждой мести. Ее клан уверен, что вампирам удалось одержать верх над заклятыми врагами, но Селина подозревает,...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Миклош Сасадош
В ролях: Жужи Кечкемети, Фрузина Ковачович, Мартон Паллаг, Бори Петерфи, Геза Сапи, Тибор Урбан, Норберт Надь, Роланд Вег и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
У Роланда неприятности на работе, проблемы с девушкой, а группа, которой он руководит, оказалась в Лос-Анджелесе без денег. Сможет ли он выпутаться из такой сложной ситуации?...
2 615
Одноголосый закадровый
Режиссер: Карой Эстергайош
В ролях: Ласло Гальффи, Давид Сабо, Эва Керекеш, Тамаш Вегвари, Ласло Шинко, Илона Надь, Аги Боромбович, Шандор Тери, Шандор Шёрёш, Адам Люкс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Немолодой писатель совершенно неожиданно для самого себя влюбляется в 19−летнего парня, и становится жертвой шантажа. Он вынужден врать своей жене, друзьям и коллегам. Наконец, тайное становится явным…...
40 718
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: для взрослых
Режиссер: David Perry
В ролях: Angelina Crow, Mike Foster, Nick Lang, Cindy Lords, David Perry, Karina Play, Lisa Sparkle, Bruno Sx, Leslie Taylor, Federica Tommasi, Vera и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джеймс – успешный бизнесмен, которые проводит почти все свое время на работе. Его жена чувствует себя одинокой и подозревает мужа в измене. Чтобы справиться с кризисом в отношениях, Джеймс приглашает жену на роскошную виллу в другом городе. Однако их жизнь и планы резко меняются, когда в этих краях...
1 988
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Арпад Богдан
В ролях: Milán Csordás, Анна Мария Чех, Eniko Anna Illesi, Лидия Даниш, Жольт Ковач, Левенте Молнар, Tamás Ravasz, István Szilvási, Жофи Берки, Lukács Dezsö и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три истории в книге Бытия объединяются в библейском понятии семьи: женщина 30-ти лет вновь обретает веру, потерянную в детстве; мать делает всё возможное, чтобы ее ребенка обошла судьба, которую ей пришлось пережить; семья цыганского мальчика погибает, а идеальный мир его детства рушиться. Все три истории...
4 513
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Джонс
В ролях: Питер МакДональд, Стивен Вэддингтон, Глен Блэкхолл, Рут Брэдли, Джорджия МакКатчен, Антонио Магро, Пердита Викс, Стивен Кэмпбелл Мур, Дженна Коулман, Лайнас Роуч и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новый проект «Титаник» представляет собой версию трагических событий, которые имели место в северной Атлантике в 1912 году. Катастрофа Титаника самое известное и масштабное кораблекрушение в истории мореплавания. Корабль, построенный в 1912 год, отправился в свое первое и последнее плавание из английского...
1 143
Многоголосый закадровый
Режиссер: Балаж Юст
В ролях: Ана Улару, Франсуа Арно, Хорди Молья, Марк Иванир, Эмануэла Постаккини, Аттила Арпа, Изабель Гарсия Лорка, Линк Хэнд, Тео Александр, Иштван Ковач и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
После череды несчастий Церковь принимает решение отправить Отца Смита в Рим для укрепления его веры. Только после прибытия в Вечный Город Смит узнаёт, что на него возложена опасная миссия. В ближайшее время ему предстоит внедриться в группу заговорщиков, помешать их планам и узнать, что же нужно их главарю -...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Януш Маевский
В ролях: Йозеф Абргам, Зольтан Безереди, Януш Буковски, Tadeusz Chudecki, Мариуш Чайка, Мариуш Дмоховский, Эдвард Дзевоньский, Жигмунт Фок, Марек Фраковяк, Стефан Фридманн и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Одноголосый закадровый
1918 год. В маленький гарнизон где-то в венгерской провинции прибывает новый заместитель командира обер-лейтенант фон Ногай. Уверенный в себе австриец, страстно желающий превратить здешнее многонациональное скопище разгильдяев и раздолбаев в боеспособную роту императорской армии. Особое внимание он обращает...
7 826
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Сабольч Туроци, Эстер Оноди, Ренато Олас, Лаура Дёбрёши, Жольт Ангер, Лидия Даниш, Жольт Вег, Зольтан Райкаи, Мария Эрдейи, Тамаш Лендьель и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца, главарь мошенников решает стать законопослушным гражданином. Атилла очень много «работает»: он проникает в чужую квартиру и сдает ее, выдавая себя за риэлтора, угоняет «Мерседес», чтобы перевезти контрабандный груз. Но в это время его мать сообщает, что отец при смерти. Атилла торопится в...
17 286
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стефен Фэнгмейер
В ролях: Эдвард Спелирс, Джереми Айронс, Сиенна Гиллори, Роберт Карлайл, Джон Малкович, Гаррет Хедлунд, Алан Армстронг, Кристофер Иган, Гари Льюис, Джимон Хонсу и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие происходит в волшебной стране Алагезии, которую населяют эльфы, гномы и другие сказочные персонажи. Главный герой - 17-летний деревенский мальчишка Эрагон - последний из рода некогда могущественных драконьих всадников. Однажды он находит драконье яйцо. Так, Эрагону суждено вырастить и воспитать...
3 282
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ален Берберян
В ролях: Жерар Жюньо, Элис Тальони, Жан-Поль Рув, Венсан Ротье, Майкл Калкин, Сирилл Элдин, Франсуа Леванталь, Стефан Мецгер, Чике Оконкво, Джон Радо и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Остров сокровищ от Берберяна открывается сценой, в которой вдребезги пьяный доктор Ливси после кровавого боя отрезает Сильверу совсем не ту конечность, в результате чего тот и оказывается одноногим - и это только начало! Любопытно и то, что эсквайр Трелони по Берберяну оказывается женщиной......
2 413
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Янош Сас
В ролях: Ласло Дьемант, Андраш Дьемант, Пирошка Мольнар, Ульрих Томсен, Ульрих Маттес, Гьёндьвер Боньяр, Сабин Тамбреа, Петер Андораи, Диана Кишш, Оршойя Тот и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как война отражается на детях. В конце Второй мировой люди в крупных городах Восточной Европы живут в постоянном страхе воздушных налетов и голодной смерти. Отчаявшаяся молодая мать отвозит своих 13-летних близнецов в деревню к бабушке, известной своей жесткостью и пристрастием к алкоголю....
2 468
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Энтони Фабиан
В ролях: Лесли Мэнвилл, Джейсон Айзекс, Альба Баптиста, Роуз Уильямс, Анна Чэнселлор, Лукас Браво, Изабель Юппер, Ламбер Вильсон, Фредди Фокс, Роксана Дюран и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Лондон, 1950 год. Ада Харрис, горничная богатой столичной семьи, решает купить платье от Christian Dior, чтобы присутствовать на следующей коронации королевы. Ада месяцами экономила на своей скудной зарплате и, наконец, смогла собрать необходимую сумму, чтобы купить платье, о котором мечтала. Наконец она...