11 112
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Одед Рускин
В ролях: Джеймс Флойд, Jo Ben Ayed, Жюлия Фор, Феликс Моати, Джеймс Пьюрфой, Дин Ридж, Мелани Тьерри, Сухейла Якуб, Enja Saethren, Саймон Харрисон и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья оплакивает дочь, погибшую от взрыва террориста-смертника. Тем временем ее брат подозревает, что она все еще жива, и, увидев ее в новостях, отправляется искать ее на Ближнем Востоке....
2 646
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Жереми Ренье, Оливье Гурме, Ассита Уэдраого, Жан-Мишель Бальтазар, Фредерик Бодсон, Катажина Хржановска, Флориан Делэйн, Хашеми Хаддад, Ален Хольтген, Женевьева Жоли-Провос и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Игор и его отец Роже зарабатывают на перевозке и трудоустройстве нелегальных иммигрантов в Бельгию. Но однажды внезапный визит трудовой инспекции приводит к несчастному случаю с одним из нелегалов - Амидо. Игор и Роже скрывают его смерть и делают так, чтобы для всех Амидо исчез. Но с Амидо приехали его жена...
2 210
Двухголосый закадровый
Режиссер: Питер Гринуэй
В ролях: Элмер Бэк, Луис Алберти, Хосе Монтини, Cristina Velasco Lozano, Rasmus Slätis, Якоб Ёрман, Сара Хуарес, Alaín Vargas, Майя Сапата, Gustavo Galván и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Двухголосый закадровый
В октябре 1931 года маститый кинорежиссёр Сергей Эйзенштейн, которому на тот момент тридцать три года, всё ещё девственник, путешествует по Мексике, работая над фильмом «Да здравствует Мексика!» (Que viva México), финансируемым частным образом американскими сторонниками коммунистов во главе с писателем...
2 550
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Антуан Рэймбо
В ролях: Марина Фоис, Оливье Гурме, Лоран Люка, Филипп Юшан, Жан Бенгиги, Франсуа Фенер, Франсуа Карон, Филипп Дормуа, Жан-Клод Легэ, Armande Boulanger и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о судебном процессе над Жаком Вигье, обвинявшимся в убийстве своей жены, Сюзанны, в 2010 году. В то время как абсолютно все убеждены в том, что Жак виновен, его знакомая Нора пытается идти против толпы и ведет свое собственное расследование....
1 258
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
В ролях: Кристиан Клавье, Катрин Фро, Себастьян Тьери, Паскаль Арбийо, Эрве Пьер, Клодин Винсент, Джинн Роза, Мари Колапьетро, Бенуа Ташойре, Эрик Ларсен и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жизнь супругов Андре и Лоранс Приу переворачивается с ног на голову, когда в их доме появляется глухонемой молодой человек по имени Патрик, который неожиданно начинает называть их мамой и папой....
5 571
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Эрик Валетт
В ролях: Томер Сисле, Теренс Инь, Паскаль Греггори, Стефан Дебак, Эрика Сэйнт, Carlos Cabra, Седрик Идо, Жеральд Ларош, Victoire De Block, Guillaume Destrem и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Главному герою картины в жизни пришлось напрямую столкнуться и с наркотиками, и с алкогольной зависимостью, и с коррумпированной политикой, и даже с неофобией, но каждое испытание только сильнее закаляло его характер....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ремко Коппжан, Берт Хейсентрейт, Марит Стокер, Maxine Janssens, Sijtze van der Meer, Люк Верхувен, Фред Ван Куик, Дидерик Реп, Gert Lahousse, Кристоф Хаддад и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роб и его собака Космо - лучшие друзья. Когда Космо попадает в аварию, Роб спасает его, заменив некоторые части его тела на элементы, сделанные из сложных сплавов, которые управляются искусственным интеллектом, связанным с сознанием самого пса. Теперь Космо обладает уникальной силой....
Без перевода
Режиссер: Эрик-Эммануэль Шмитт
В ролях: Катрин Фро, Альбер Дюпонтель, Жак Вебер, Ален Дуте, Камилла Жапи, Фабрис Мурджа, Нина Дрек, Jacqueline Bir, Laurence d'Amelio, Жюльен Фрисон и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Без перевода
Вдова Одетта Тулемонд работает в отделе косметики большого магазина в бельгийском городе Шарлеруа, живёт вместе со своими взрослыми детьми Сью Элен (безработной, чей ухажёр-неудачник живёт с ней в гражданском браке в квартире Одетты) и Руди (гомосексуальным парикмахером). Одетта взахлёб читает романы...
3 089
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Анхела Молина, Луис Бермехо, Iván Pellicer, Chacha Huang, Clare Durant, Лиз Лобату и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алекс и застенчивый Авраам - лучшие друзья, но когда у Авраама появляется новая девушка, молодой человек из Алекс дистанцируется. Затем она страдает от странных явлений и кошмарных видений, и теряет связь с реальностью......
1 001
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Паскаль Бурдьо
В ролях: Франк Дюбоск, Матильда Сенье, Charlie Langendries, Жан Франсуа Кэйри, Нора Хамзави, Маню Пайе, Изабель Канделье, Чантал Гарригес, Lionel Malempré, Альбан Массон и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В семье наших героев наступают сложные времена. И это при том, что внутри семейства казалось бы всё по-старому: мама дает уроки музыки, папа рисует комиксы с различными забавными ситуациями, а сын и его четвероногий друг своими выходками вдохновляют главу семьи на это творчество. Но новый редактор комиксов...
4 121
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жереми Гез
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Пытаясь наладить свою жизнь, бывший заключённый находит убежище в придорожном мотеле, управляемом одной женщиной и её дочерью Кларой. Мир и свобода, которые он нашёл в этом месте, заканчиваются, когда на Клару нападают, заставляя героя столкнуться со своими старыми демонами....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Николь ван Килсдонк
В ролях: Celeste Holsheimer, Matsen Montsma, Tihana Banovac, Hrvojka Begovic, Али Бен Хорстинг, Аннеке Блок, Лени Бредервельд, Filip Brundic, Йово Каревич, Laura Damjanovic и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Десятилетняя Тода живёт с папой, лучшим пекарем в городе. Тода знает абсолютно всё о тортах и пирожных и обожает, когда её папа играет на трубе. Однажды их жизнь резко меняется: отец уходит на войну, и Тоду ждёт путешествие, полное испытаний и приключений. Ей нужно добраться до загадочной страны, где она...
1 694
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Тома Соливерес, Хлоя Жуанне, Николя Мори, Фредерик Попович, Антуан Шумский, Ричард Ле Руссель, Антуан Фере, Лорен Жаке, Николя Бушу, Алан Обер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Харизматичный и отважный Кролецып больше всего на свете мечтает стать искателем приключений. Наполовину кролик, наполовину цыплёнок - он сочетает лучшие качества обоих животных. Когда его дому угрожает опасность, он отправляется в авантюрное путешествие по удивительным местам, чтобы найти древний артефакт -...
1 918
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Йос Стеллинг
В ролях: Дирк ван Дийк, Кеес Принс, Пир Маскини, Катя Шурман, Петра Седда, Лени Бредервельд, Ат Селен, Эллен Тен Дамме, Анри Гарсен, Пит Брауэр и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
События в фильме разворачиваются в одном месте - в немноголюдном кафе на привокзальной площади. Для многих это кафе не более, чем место, где можно подождать свой поезд. Для других - это убежище, где можно спрятаться от жизни, от ее горестей и пустых иллюзий....
3 575
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Том Де Виспеларе, Натали Броодс, Том Ван Дик, Джероен Персеваль, Evgenia Brendes, Виолет Брекман, Jef Hellemans, Oscar Willems, Рут Бекар, Ikram Aoulad и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Телеведущий теряет работу из-за пристрастия к алкоголю. После реабилитации он вынужден устроиться на работу в компанию отца своей жены. Однажды он "случайно" убивает своего тестя и избавляется от тела. Желая заполучить пост главы компании, он начинает заниматься коррупцией, попутно крутя роман с...
2 208
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жером Салль
В ролях: Томер Сисле, Шэрон Стоун, Ульрих Тукур, Напакпапха Накпраситте, Оливье Бартелеми, Лоран Терзиефф, Николя Вод, Клеменс Шик, Нирут Сиричанья, Дмитрий Назаров и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После убийства приёмного отца Ларго Винч становится президентом группы компаний «W Group». Но роль управленца огромной корпорации не подходит Ларго. Он объявляет о продаже «W Group» и создании гуманитарного фонда, который возглавит старый друг его отца. В день, когда договор подписан, Ларго обвиняют в...