4 765
![Незнакомцы: Жестокие игры (2018) The Strangers: Prey at Night](/uploads/mini/short/d9/1527583569-1429270444.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Йоханнес Робертс
В ролях: Кристина Хендрикс, Бэйли Мэдисон, Мартин Хендерсон, Эмма Белломи, Льюис Пуллман, Дэмиэн Маффей, Лиа Энзлин, Леа Робертс, Престон Садлеир, Gabriel A. Byrne и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Американская семья отправляется в небольшое путешествие - навестить родственников, которые живут в кемпинге. Но автомобильный лагерь оказывается пуст. Под покровом ночи появляются трое психопатов в масках, цель которых не грабить или убивать, а выяснить, какой у каждого из членов семьи личный предел жажды...
3 378
![Ты и я навсегда (2012) You & Me Forever](/uploads/mini/short/82/1595164287-203651660.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Каспар Мунк
В ролях: Юлия Сандра Брокхорст Андерсен, Фредерикке Даль Хансен, Эмилия Крузе, Беньямин Вандшнейдер, Эллан Хайд, Сирон Бьёрн Мелвиль, Сюзанна Сторм, Мортен Хаух-Фаусбёлль, Петрине Аггер, Виктория Кармен Сонн и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лаура и Кристин - лучшие подруги. И они были лучшими подругами всю жизнь. Однажды им встречается таинственная и очаровательная Мария, и тут их дружба испытывается на прочность. Для Лауры эта встреча меняет мир, который, как она думала, она хорошо знала. История о друзьях и врагах, беззащитности и дикости,...
1 944
![Подписано, запечатано, доставлено: Снова дома (2017) Signed, Sealed, Delivered: Home Again](/uploads/mini/short/72/1585145633-218357168.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Кевин Фэйр
В ролях: Эрик Мэбиас, Кристин Бут, Кристал Лоу, Джофф Густафссон, Зак Сантьяго, Грегори Харрисон, Бэрри Боствик, Коллин Кэмп, Эмили Уллерап, Ким Делани и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Работники почты обнаруживают вазу с письмом внутри. Они должны найти владельца вазы, но сама ваза вызывает подозрения. Приходится решать что делать - поступить правильно или по закону....
3 202
![Сороки-убийцы (2022) Magpie Murders](/uploads/mini/short/49/1644492132_lsj4167f8up1fx10rqpnbvl9q.jpg)
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Каттанео
В ролях: Лесли Мэнвилл, Конлет Хилл, Тим Макмуллан, Гарри Лоути, Александрос Логотетис, Иэн Ллойд Андерсон, Джуд Хилл, Нэйтан Кларк, Даниэль Райан, Joel Birkett и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В руки редактора Сьюзен Райленд попадает незаконченная рукопись детективного романа. Пытаясь выяснить концовку произведения, Сьюзен с удивлением обнаруживает, что автор романа мертв. Проведя небольшое собственное расследование, она понимает, что эта смерть не была случайной....
2 947
![По её мнению (2016) According to her](/uploads/mini/short/e8/1523390630-92260618.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Estelle Artus
В ролях: Ирина Абрахам, Паскаль Йен Пфистер, Элуиз Эонне, Pascal Escriout, Натали Брайант, Vincent Verdi, Жан-Франсуа Пурье, Michelle Pichon, Neyssan Falahi, Roxane Revon и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добившись признания на родине, пианистка Вероника выходит замуж за француза и переезжает жить в Нью-Йорк. Забросив музыкальную карьеру, она ведёт жизнь домохозяйки, посвящая всё время воспитанию сына. Очень скоро в семейной жизни начинаются проблемы. Не работая, Виктория чувствует себя полностью зависимой от...
2 382
![Ложноположительный (2021) False Positive](/uploads/mini/short/15/1624681859-702217943.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Джон Ли
В ролях: Илана Глейзер, Джастин Теру, Пирс Броснан, София Буш, Салливан Джонс, Гретхен Мол, Джош Хэмилтон, Люси Уолтерс, Сабина Гадеки, Келли АуКойн и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Люси с мужем обращаются в клинику планирования семьи к известному врачу, и вот, наконец-то — долгожданная беременность. Но радость от будущего материнства сменяется кошмаром, когда женщину начинают преследовать жуткие видения....
3 447
![Король кикбоксеров (1990) The King of the Kickboxers](/uploads/mini/short/ef/1548916185_korol-kikbokserov-1990-the-king-of-the-kickboxers.jpg)
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Лукас Лоу
В ролях: Лорен Аведон, Ричард Джэкел, Дон Страуд, Билли Блэнкс, Шерри Роуз, Уильям Лонг мл., Дэвид Майкл Стерлинг, Кит Кук, Онг Су Хань, Джерри Тримбл и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После победы на турнире по кикбоксингу в Таиланде старший брат Джейка был вероломно убит человеком по имени Хан... Прошло 10 лет. Джейк работает в полиции Нью-Йорка. И тогда Интерпол обращается с просьбой подобрать сотрудника для выполнения секретной операции в Таиланде, начальник Джейка рекомендует именно...
![Климат охотника (2019) Climate of the Hunter](/uploads/mini/short/34/1610603033-211887520.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мики Рис
В ролях: Джинджер Гилмартин, Мэри Бусс, Бен Холл, Jacob Ryan Snovel, Лори Каммингс, Sheridan McMichael, Даниэль Плогер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две уже немолодые сестры решают встретиться с бывшим возлюбленным одной из них. В процессе чаепития в их головы закрадывается подозрение, что некогда близкий человек за 20 лет разлуки каким-то образом стал вампиром....
3 051
![Короли и капуста (1978)](/uploads/mini/short/95/1466606740_1049370838_poster.jpg)
1 серия ( сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Николай Рашеев
В ролях: Валентин Гафт, Армен Джигарханян, Кахи Кавсадзе, Николай Караченцов, Эрнст Романов, Нелли Волшанинова, Игорь Стариков, Олег Казанчеев, Гурам Николаишвили, И. Постников и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Действие фильма разворачивается в условной стране «Анджурия», где каждый год выбирают нового президента....
6 084
![Самозванка (2003) Chori Chori](/uploads/mini/short/3e/1555557181-1023295579.jpg)
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Милан Лутрия
В ролях: Аджай Девган, Сонали Бендре, Рани Мукхерджи, Камини Каушал, Тику Талсания, Смита Джайкар, Кулбхушан Харбанда, Садашив Амрапуркар, Салим Гхуз, Муштак Кхан и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Архитектор Ранвир строит в курортном местечке Симла дом для своей невесты Пуджи. Однако Пуджа передумала выходить замуж. Ранвир уезжает в Дели, где на вечеринке знакомится с официанткой Кхуши, у которой нет своего жилья. Ранвир жалуется случайной знакомой на свою не сложившуюся жизнь. Однажды, оказавшись в...
3 319
![Городские легенды (1998) Urban Legend](/uploads/mini/short/26/1598289312-122629135.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джэми Блэнкс
В ролях: Алисия Уитт, Джаред Лето, Ребекка Гэйхарт, Тара Рид, Джошуа Джексон, Майкл Розенбаум, Лоретта Дивайн, Даниэль Харрис, Джон Невилл, Роберт Инглунд и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тихий студенческий городок потрясла серия кровавых убийств, совершенных с беспрецендентной жестокостью. Полиция теряется в догадках, ведь между этими жестокими преступлениями нет ничего общего. Однако студентке Натали удалось обнаружить страшную связь. На первый взгляд, она кажется невероятной: в каждом...
1 363
![Цвета счастья в одной комнате (2018) Sachiiro no Wan Rumu](/uploads/mini/short/14/1574157954-1575141792.jpg)
VOICE PROJECT STUDIO
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рюити Хонда
В ролях: Миёко Акадза, Акико Хинагата, Хока Киносита, Сима Ониси, Син Симидзу, Дзюнки Тодзука, Сюхэй Уэсуги, Анна Ямада, Сёхэй Уэсуги и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: VOICE PROJECT STUDIO
Главной героине всего 14, но её жизнь уже не проста. Родители издеваются над ней дома, одноклассники - в школе. В мире нет места, где ей было бы спокойно. Но однажды её похищает человек в маске. Он зовёт её Сачи и обещает сделать счастливой. И на удивление, действительно, Сачи впервые в своей жизни стала...
![Досье детектива Дубровского (1999)](/uploads/mini/short/83/1604312677-169684820.jpg)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Муратов
В ролях: Николай Караченцов, Александр Белявский, Ольга Будина, Алексей Булдаков, Александр Феклистов, Михаил Филиппов, Валерий Гаркалин, Андрей Ильин, Мамука Кикалейшвили, Борис Клюев и другие актеры
Время: ~ 52 мин. (936 мин. всего)
Прошло время, когда вся страна восхищалась подвигами неподкупных милиционеров и бесстрашных агентов КГБ. В наше время героем детективных романов все чаще становится не честный сыщик, а частный сыщик. Детектив Роман Дубровский, бывший сотрудник МУРа, оказывается втянутым в чудовищную политическую интригу,...
2 445
![Судьба: Начало (2011) Fate/Zero](/uploads/mini/short/f9/1588752055-1875587388.jpg)
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Аяко Кавасуми, Саяка Охара, Дзёдзи Накада, Рикия Кояма, Даисукэ Намикава, Томокадзу Сэки, Акио Оцука, Сё Хаями, Аюми Цунэмацу, Хикару Мидорикава и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двести лет назад три могущественных клана создали в далекой Японии на землях городка Фуюки арену магической битвы за Святой Грааль. Смысл ритуала прост – семеро участников-магов, которых зовут Мастерами, по воле Грааля призывают себе из Акаши, мирового эфира, бойцов-Слуг – героев былого и грядущего. Дальше...
3 190
![Человек ниоткуда (2010)](/uploads/mini/short/78/1580896663-30999898.jpg)
Жанр: боевик
Режиссер: Дмитрий Фикс
В ролях: Владимир Епифанцев, Александр Кузнецов, Кирилл Кяро, Сергей Легостаев, Наталья Лесниковская, Евгения Морозова, Михаил Хмуров, Евгений Атарик, Алексей Афонин, Ацамаз Байкулов и другие актеры
Время: ~ 94 мин.
Капитан отдела внедрения МВД Сергей Кутепов возвращается домой в Москву после выполнения опасного задания. Вернувшись, он узнает, что его жена Марина изменяет ему. И это - не единственная проблема, которая свалилась на Кутепова. При попытке внедрения в банду наркоторговца Кесаря погибает друг Кутепова,...
![Последнее лето в Оксфорде (2021) Last Summer in Oxford](/uploads/mini/short/29/1661950075_chprlrgl.jpg)
Многоголосый закадровый
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Многоголосый закадровый
В последний день лета компания друзей пытается пробраться на местный музыкальный фестиваль....