Зарубежные
17 881
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Дженнифер Лопез, Рэй Лиотта, Дреа де Маттео, Уоррен Коул, Дайо Окенийи, Винсент Лареска, Хэмптон Флакер, Сара Джеффери, Джино Энтони Песи, Лесли Силва и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом - полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес. «Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона...
4 152
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Фредерик Мерму
В ролях: Марго Бансийон, Лоран Люка, Стефан Жобер, Энн Азулай, Мхамед Арезки, Eléonore Arnaud, Nacima Bekthaoui, Валентен Мерле, Натали Бай, Сара Жиродо и другие актеры
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений....
8 581
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эшли Борнансин, David Michael Brown, Дэн Липперт, Aly Fainbarg, Фрэнк Лосон, Рик Флэр, Evan Michael Lee, Винс МакМэон, Сержант Слотер, Brian Thompson и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лагерь рестлеров (Camp WWE) - это комедийный мультсериал, ориентированный для просмотра зрителям от 16 лет. Главные герои здесь представлены в образе детей, которые находятся в лагере Винса МакМэна. Там ребята обучаются разным приёмам, чтобы стать настоящими рестлерами, ведь не каждый из них сможет овладеть...
2 661
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эндрю Джексон, Джейсон Делайн, Скотт Горман, Дональд Бурда, Грэм Корнис, Брайан Фроуд, Линда Бэллентайн, Шоун Мюнье и другие актеры
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дэн, Маручо и Шун попадают в войну между двумя планетами Ниатией и Гандэлией. Гандэлия использует Бакуганов и людей в войне за покорение Ниатии. Они объединяют свои усилия с тремя новыми бойцами: принцессой Ниатии Фабией, другом Дэна - Джейком и гандэлианцем Рэном, чтобы остановить воинов Гандэлии и...
6 607
Не требуется
1 серия (5 сезон)
В ролях: Джастин Флетчер, Джон Шпаркс, Ричард Веббер, Кейт Харбор, Джо Аллен, John Sparks и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Не требуется
Сообразительный барашек Шон по праву считается вожаком стада. Он постоянно втягивает своих собратьев в различные комические ситуации, переворачивая все вверх дном на родной ферме. Шон и его приятели постоянно вьются вокруг овчарки по кличке Битцер, которая частенько останавливает Фермера, пытающегося...
15 997
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Йен Энтони Дэйл, Дженнифер Финниган, Чарли Роу, Жаклин Байерс, Сантьяго Кабрера, Rachel Drance, Шази Раджа, Эрика Латтрелл, Джозетт Хорхе, Рэйвен Дауда и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Грейс Бэрроуз совмещает непростую работу пресс-секретаря Пентагона с не менее сложной ролью матери-одиночки. Жизнь Грейс переворачивается, когда аспирант Массачусетского технологического института Лиам и технический гений Дариус сообщают ей, что всего через шесть месяцев в Землю врежется астероид и всё живое...
4 795
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бай Юй, Чжу Илун, Синь Пэн, Yan Li, Цзян Минъян, Гао Юэр, Minting Liu, Siqi Li, Naichao Wang, Weichao Wang и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
На территории Китая существует особое подразделение. Деятельность специального отдела держится в строгой секретности. Правительство предпочитает не разглашать информацию о том, что его сотрудники занимаются поиском довольно необычных преступников. Трудолюбивые и целеустремленные работники специализируются на...
3 773
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отправляйтесь вместе с нами в потрясающее путешествие по небу без границ! Сверху все видно гораздо лучше! Вы увидите замечательные панорамы городов и природных ландшафтов с высоты птичьего полета. Послушаете реальные истории жителей о современной жизни в их странах, познакомитесь с культурой, обычаями и...
18 704
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чин Хёк
В ролях: Ли Мин-хо, Пак Мин-ён, Ли Джун-хёк, Ким Сан-джун, Чхон Хо-джин, Ли Гван-су, Ку Ха-ра, Чхве Иль-хва, Хван Сон-хи, Ян Джин-сон и другие актеры
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С раннего детства Ли Юн-сон учится боевым искусствам и владению оружием. Правду о своих родителях он узнает только в 17 лет. И после того, что ему рассказывают, он решает изменить себя. Когда считает, что он готов, отправляется в Сеул. Но не для того, чтобы отыскать мать. Он должен найти пятерых, чьё решение...
2 823
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Брюс Гудисон
В ролях: Саймон Бабб, Harry Capehorn, Эрл Кейв, Элизабет Коунселл, Ричард Койл, Ромола Гарай, Джеймс Грин, Карл Джонсон, Дэниэл Мейс, Т'Ниа Миллер и другие актеры
Время: ~ 180 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сэм - образцовый сын, о котором только можно мечтать. Отлично учится, во всем помогает маме, занимается спортом. Но у Сэма есть страшная тайна: ему нравится убивать, и по-настоящему счастлив он бывает только тогда, когда слышит предсмертный стон своей жертвы....
5 187
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Аугуст Витгенштайн, Изабелла Скорупко, Андерс Мосслинг, Filip Alexandersson, Эрик Эриксон, Гизем Эрдоган, Лиза Линнерторп, Rolf Lydahl, Пиа Тьелта, Саймон Дж. Бергер и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала происходит в наши дни в Стокгольме, однако по-скандинавски суровая реальность переплетается здесь с пугающими паранормальными явлениями. Молодой человек случайно обнаруживает тайное общество людей, обладающих суперспособностями, и понимает, что сам может стать его частью....
904
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Yassine Ouaich, Ward Kerremans, Ahlaam Teghadouini, Saïd Boumazoughe, Бен Хамиду, Шарлотта Де Брёйне, Том Вермейр, Морад Зегвенди, Рейнхальд Декле, Барбара Сарафьян и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о молодом человеке, который решил заняться бизнесом. Он - приезжий из Марокко, остановившийся в одной из местных общин. Главный персонаж решает начать завозить в европейскую страну землю со своей исторической родины, чтобы заниматься погребением умерших соседей. Парень знает, что для любого...
3 884
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Брэд Гэррет, Джоэли Фишер, Кэт Фостер, Эдди Кэй Томас, Тимм Шарп, Дж.Б. Смув, Мартин Мулл, Кэтлин Роуз Перкинс, Кейт Микуччи, Ник Бакай и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эдди и Джой живут вместе очень долго и счастливо, пока рядом не поселились молодожёны Стив и Кэт. Соседи начинают советовать друг другу маленькие житейские уловки из-за чего возникает множество комичных ситуаций, которые им потом приходится разруливать....
7 315
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Зинкевич
В ролях: Михаил Каминский, Артём Дубницкий, Владимир Зинкевич, Анатолий Седач, Адрианна Кузьмина, Юлия Супиченко, Натали Роше, Люция Геращенко, Хильда Кармен, Илона Коробова и другие актеры
Время: ~ 48 мин. (384 мин.)
Руслан Миронов приезжает в большой город, где хочет начать новую жизнь. Сняв комнату у риелтора-афериста, Руслан заселяется в квартиру, которую сдали днем раньше освободившемуся из тюрьмы вору в законе Науму. Это история о молодом парне, который по стечению обстоятельств оказался внутри криминального мира....
3 126
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Филлип Норвуд
В ролях: Джейсон Мэрсден, Рене Обержонуа, Тим Карри, Крис Маркетт, Джоли Дженкинс, Тони Джей, Ника Футтерман, Куинтон Флинн, Родни Солсберри, Доминик Дженнингс и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мир будущего находится в состоянии бесконечной войны. По опустошённой земле едут нескончаемые вереницы бронетехники, отправляемые в бой монархами государств, а в небе вместо птиц кружат истребители. Единственный навык, который здесь в цене, - умение владеть оружием. Планете нужен герой, способный положить...
5 323
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Уильям МакГрегор
В ролях: Оуэн Уайтлоу, Эдриен Эдмондсон, Кейт Брекен, Джорджина Кэмпбелл, Джозеф Демпси, Кейт Дики, Стив Эветс, Лора Фрейзер, Крис Фултон, Джули Грэм и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В отдаленном сельском районе Шотландии происходит ужасающее двойное убийство, которое угрожает окончательно разрушить жизни двух семейств, бок о бок проживших столько лет....