Зарубежные
972
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рандип Худа и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший полицейский информатор, живущий под вымышленным именем, получает задание внедриться в крупную наркоимперию, но обнаруживает опасную связь со своим темным прошлым....
2 488
Профессиональный (двухголосый закадровый Discovery)
3 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Discovery)
Четыре торговца космической атрибутикой колесят по Америке в поисках побывавших в космосе артефактов. Будь то туалет с пилотируемого космического корабля «Джемини-12», шлем Нила Армстронга, который был на нём во время полёта на экспериментальном самолёте-ракетоплане «Икс-15», или даже сухой паёк астронавтов...
2 043
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бьёдн Бр. Бьёднссон
В ролях: Лара Йоханна Йонсдоттир, Стефан Халлур Стефанссон, Хильмир Йенссон, Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Þuríður Blær Jóhannsdóttir, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Торстейнн Бахман, Аднар Йоунссон, Bjórn Orri Axelsson, Арнальдур Эрнст и другие актеры
Время: ~ 211 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Загадка острова Флатей" - это увлекательная история, посвящённая событиям, развернувшимся на небольшом скандинавском острове, куда приехала исследовательница скандинавской культуры Йоуханна. Казалось бы, её визит ограничится изучением древних записей, которые были найдены здесь. Однако...
24 163
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Кэтерин Келли, Ли Инглби, Марк Стэнли, Роченда Сандалл, Николас Пиннок, Шубхам Сараф, Лолита Чакрабарти, Кевин Элдон, Марк Куортли, Дэвид Теннант и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений....
2 834
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Стивен Мэнгэн, Тед Гиффордс, Эрик Томпсон, Camila Galheigo Coelho, Mauricio Copetti, Барри Бриттон, George Reinaldo, Adam White и другие актеры
Время: ~ 180 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Этот проект специально создан, чтобы зритель подробно ознакомился с невероятным миром дикой Бразилии, с растениями и животными. В этих трех серий вы сможете узнать как живет бразильский мир природы, с одной стороны удивительный и прекрасный, а порой беспощадный. Здесь действует естественный отбор, где более...
2 063
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэл Пенн, Адам Дэвидсон, Firoozeh Adli, Humberto J. Aguilar, Aishwairya Aher, Рэйчел Элиг, Кристела Алонзо, Nurul Izzah Anwar, Томас Арчер, Danyel Areff и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный актер и бывший заместитель директора Белого дома по связям с общественностью Кэл Пенн путешествует по миру, пытаясь развеять мифы о глобальном капитализме. Главный герой "Жуткого монстра по имени экономика" в каждом эпизоде исследует различные экономические вопросы. Как отмывать деньги?...
207
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чань Ка-Лам
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за одного неприятного инцидента топ-звезда и простая маникюрщица вынуждены были заключить брак по расчёту....
6 160
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джейд Олиеберг, Тобиас Керслоот Тобиас Керслоот, Лиза Смит Лиза Смит, Фрида Барнхард Фрида Барнхард, Ханс Кестинг Ханс Кестинг, Робин Буассевен и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Студенты в Амстердаме случайно открывают портал в демонический мир «Золотого века Голландии»....
734
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эккасит Тракулкасемсук
В ролях: Санантхачат Тханапатписал, Саручана Аписамаймонгкол, Танутчай Виджитвонгтхонг, Танат Лекуносомбат, Апичая Сэджун, Джиракит Куариякул, Чатчавит Течарукпонг, Вутчайпрадит Суттатип, Ванвимол Дженсаваметхи, Нутчапон Раттанамонгкол и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Смайл влюблена в Киро, но тот считает ее ребенком. Лиз уверена, что парень ей изменяет. Обе девушки обращаются за помощью в сервис «Парень в аренду». Они еще не догадываются, как это их изменит....
28 009
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Майк Уайт
В ролях: Amber Abara, Мюррэй Бартлетт, Конни Бриттон, Дженнифер Кулидж, Александра Даддарио, Фред Хехингер, Джейк Лэси, Бриттани О'Грэйди, Наташа Ротуэлл, Молли Шеннон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Социальная сатира на гавайском курорте с Александрой Даддарио («Почему женщины убивают») и Сидни Суини («Эйфория»). «Белый Лотос» придумал Майк Уайт, американский автор с узнаваемым почерком (сериал «Просветленная» с Лорой Дерн и фильм «Статус Брэда» с Беном Стиллером — его рук дело). В новом проекте...
2 093
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Грейс Пак, Бенджамин Брэтт, Эми Прайс-Фрэнсис, Эстебан Пауэлл, Лилиана Муми, Бретт ДельБуоно, Кевин Майкл Ричардсон, Дион Баско, Вупи Голдберг, Гэри Коул и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уильям Бэнкс, заядлый наркоман, заключает сделку с Богом - если ему выпадет второй шанс, и наркозависимость удастся победить, он будет помогать всем, кого коснулась та же проблема. Возглавив небольшую команду «завязавших», Бэнкс начинает войну с зависимостями «клиентов», не боясь прибегнуть к самым неэтичным...
5 127
Украинский
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Аркадий Непиталюк
В ролях: Остап Дзядек, Екатерина Григоренко, Константин Темляк, Елена Борозенец, Виктор Жданов, Акмал Гурезов, Александр Пискунов, Александр Мавриц, Макар Тихомиров и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Украинский
Сериал построен в форме саги и через призму жизни обычных людей показывает турбулентные этапы 20 века: Первая мировая война, революция, приход советской власти. Каждый из героев по-своему встретил эти изменения, с точки зрения своей правды, но всех их объединяло одно ― желание жить, любить и найти свое место...
1 155
GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джэ-дон
Время: ~ 65 мин. / 01:05 (1040 мин.)
Перевод: GREEN TEA
Ёншин тихо и мирно живет на маленьком острове вместе со своим слабоумным дедушкой и дочерью, больной СПИДом. Вскоре, после смерти своей возлюбленной, на остров приезжает Мин Гисы, который будучи известным в Сеуле хирургом, не в силах был её спасти. За грубостью и хамством, Гисы старается спрятать своё...
8 749
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Гю-тхэ
В ролях: Ли Джун-ги, Ли Джи-ын, Кан Ха-ныль, Хон Джон-хён, Нам Джу-хёк, Пэкхён, Юн Сон-у, Ким Сан-хо, Ким Сон-гюн, Кан Хан-на и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Во время солнечного затмения девушка из 21 века Ко Ха-джин попадает в прошлое, в эпоху Корё. Она просыпается в 941 году в теле шестнадцатилетней аристократки Хэ-cу. Она помнит всё, но не может вернуться обратно и вынуждена жить по законам древнего мира. Здесь она встретит дружбу, соперничество и большую...
2 249
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: MP Cunningham
В ролях: Эм Пи Каннингэм, Джер Джексон, Бэйби Дэррингтон, Люк Джексон, Тай Джексон, Рэймонд Келлехер, Кит Хоттингер, Лиз Уитэйкер и другие актеры
Время: ~ 10 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои сериала — обделенные интеллектом, но безобидные и добродушные чистильщики бассейнов, которые работают в клининговой компании под названием «Водные ослы» в своем родном городе в штате Юта. Однажды во время чистки очередного бассейна они задумываются о смысле бытия и о том, не пора ли им найти...
8 397
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алишер Утев
В ролях: Абильмансур Сериков, Марат Амираев, Сагызбай Карабалин, Кобыланды Болат, Жалгас Жангазин, Бактияр Байсерик, Игорь Вербицкий, Ержан Джаманкулов, Таншолпан Кинжембетова и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Шалкар, бывший следователь по особо тяжким преступлениям, давно на пенсии и пытается забыться с помощью алкоголя. Будни Шалкара нарушает сотрудник полиции и просит оказать помощь следствию. В городе объявился маньяк, чей почерк схож с убийцей, которого Шалкар ловил в 90-х годах....