Зарубежные
576
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Карстен Миллеруп
В ролях: Оливия Хиллингсё, Джонатан Линдингер, Хелмер Солберг, Синье Скоу, Эсбен Далгаард Андерсен, Мортен Суурбалле, Марьяна Янкович, Эллан Хайд, Лерке Винтер Андерсен, Троэльс Маллинг Торуп, Пелле Фальк Крусбек, Мари Хаммер Бода, Неель Рёнхольт, Михаэль Карёе, Дональд Андерсен, Томас Хван Х. Андерсен, Кристиан Тафдруп, Эмма Б. Маротт, Джулия Вентцель Олсен и другие актеры
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наступающее Рождество для двенадцатилетней Джулии мало будет напоминать семейный праздник, так как её родители должны будут работать, а сводная сестра собирается в Швецию. Вот и получается, что ей придется этот день проводить с младшим братом. Тогда главная героиня решает мысленно обратиться к ангелам. В...
66 128
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Гусев (II)
В ролях: Алла Юганова, Александр Ратников, Артём Григорьев, Олег Чугунов, Инга Нагорная, Вячеслав Довженко, Филипп Козлов, Ирина Калашникова, Александр Ярема, Евгений Ефремов (II), Максим Записочный, Любовь Тимошевская, Ирина Чемерис и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Надя узнает, что отец её ребенка - бандит и убийца. Женщина говорит сыну, что его папа был смелым альпинистом и разбился в горах. Проходит десять лет. Однажды на пороге квартиры, где живет Надежда с сыном появляется Андрей, который вышел на свободу из мест заключения. В жизнь Нади врывается страх. она боится...
3 456
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шалини Батина, Бриттани О'Грэйди, Филлип Джонсон Ричардсон, Колтон Райан, Шон Тил, Nadia Mohebban, Mark Blane, Нед Эйзенберг, Sam Lazarus, Самрат Чакрабарти и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История талантливой певицы и автора песен из Нью-Йорка, идущей к своей мечте сквозь все трудности и преграды....
35 928
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кан Щин-хё
В ролях: Ли Мин-хо, Пак Щин-хе, Ким У-бин, Кристал Чон, Ким Джи-вон, Кан Мин-хёк, Кан Ха-ныль, Пак Хён-щик, Чон Су-джин, Чхве Джин-хёк и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый
История о группе привилегированных школьников, детях мировой элиты. Они растут, зная, что в будущем встанут во главе родительского бизнеса. Их жизнь течет по намеченному руслу. Лишь одно вне власти и самих будущих бизнесменов, и даже их всемогущих родителей - любовь....
6 536
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Алекс Дьякун, Эрик Шнайдер, Гарвин Кросс, Каван Смит, Ларри Муссер, Натаниель Дево, Скотт Суонсон, Роберт Льюис, Джон Новак, Том Батлер и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешествие в мир, который находится за гранью возможного......
2 099
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Hitoshi Nanba
Перевод: AniDUB
Американский ребенок Джоуи живет в современном городе и всегда хотел стать героем. К несчастью, он всего лишь сирота, вынужденный работать для поддержания своей бабушки и себя. Увидев рекламу нового робота Джоуи стал верить, что однажды он приобретет силу, если получит одного из них. Но единственная...
5 043
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Трой Миллер
В ролях: Эшли Самора, Зик Николсон, Остин Минкс, Федерико Дордеи, Хейли Хантли, Парвеш Шина, Алехандро Карденас, Хэнк Чен, Айман Самман, Джордж Лопес и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тот самый момент, когда ты слишком богат, чтобы вернуться к своим латиноамериканским корням в рабочий класс, и слишком смуглый, чтобы ощущать себя комфортно в окружении гламурной тусовки. Да, быть Джорджем Лопесом непросто....
20 647
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Кайл МакЛоклен, Майкл Онткин, Шерил Ли, Лара Флинн Бойл, Шерилин Фенн, Рэй Уайз, Мигель Феррер, Дэвид Линч, Билли Зейн, Хэзер Грэм и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История начинается с известия о находке обнаженного тела Лоры Палмер, «завернутого в полиэтилен» и выброшенного волнами на берег озера. В ходе расследования перед внимательными взглядами агента Купера, шерифа Трумана и его помощников проходят разные жители Твин Пикс. Постепенно зритель открывает для себя...
2 549
Двухголосый закадровый STEPonee
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кадзуя Камэнаси, Фумино Кимура, Синносукэ Мицусима, Нанао, Ю Савабэ, Эрико Ватанабэ, Мая Окано, Кодзи Окура, Сэминосукэ Мурасуги, Мако Исино и другие актеры
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Масаки Макото и Когецу Харуко по 20 лет, они одиноки, работают в одном офисном здании, но никогда не обращали внимания друг на друга. И это при том, что с детства им доводилось сталкиваться в самых разных местах - от пляжа до церкви. Так, наверное, всё это и продолжалось бы, но однажды перед Макото появился...
6 377
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Pierre Monnard
В ролях: Наташа Ренье, Изабель Кэйллат, Дидье Безас, Клод-Инга Барби, Рафаэль Роджер Леви, Янис Жаккуд, Donovan Oberson, Жан-Кристоф Нигон, Baptiste Coustenoble, Патрик Лэпп и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливый нейрохирург Валери Росье после развода вместе со своим сыном Лукасом возвращается в родную деревню, где устраивается на работу в первоклассную клинику, которой руководит ее бывший наставник — профессор Вассерман. Вскоре героиня сериала «Аномалия» оказывается в эпицентре таинственных и пугающих...
1 953
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Лайонс, Кит Дэвид, Саммер Глау, Джеймс Фрейн, Дженнифер Феррин, Райан Ванот, Дориан Миссик, Мартин Клебба, Анил Кумар, Винни Джонс и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о бывшем копе, которого жестоко подставили. Чтобы восстановить свое доброе имя и воссоединиться с сыном, он становится героем, надевая маску....
926
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжу Дуннин
В ролях: Син Фэй, Линь И, Tara Clance, Чэнь Цзинцзин, Гао Юйфэй, Bing Jie, Ли Мэнфань, Qian Wu, Чжан Хаолунь, Чжоу Цзюньвэй и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Си Ту Мо - будущая выпускница. Она уже близка к тому, чтобы закончить обучение в школе, однако девушка совершенно не представляет, чем будет заниматься в обозримом будущем. Героиня перепробовала множество интересных сфер, но ни одна из них не принесла ей достаточного наслаждения, чтобы с уверенностью сказать...
1 731
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бата Недич
В ролях: Станислав Боклан, Роман Луцкий, Анна Топчий, Людмила Загорская, Александр Печерица, Наталия Денисенко, Тамара Морозова, Наталья Доля, Олег Примогенов, Андрей Саминин и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (200 мин.)
За сто лет жизни простой украинский крестьянин Яков испытал все, о чем только может мечтать человек. Но на его долю выпало и то, чего не пожелаешь даже врагу. Трогательная и реалистическая любовная драма, которая началась на Западной Украине времен польского владычества и продлилась до наших дней....
6 412
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Танер Аквардар
В ролях: Озлем Йылмаз, Энгин Хепилери, Альтан Эркекли, Ахмет Левендоглу, Усхан Чакыр, Гюлчин Сантурджуодлу, Анил Илтер, Хале Акинли, Гёнен Бозбей, Башак Дашман и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
История двух сестер по имени Асие и Мине. Живут они на окраине Стамбула без любви, без денег, без всякой надежды на счастливое будущее. У них нет ни малейшего шанса как-то изменить свою жизнь. Но они всегда готовы помогать друг другу и доверить свои тайны и мечты. Старшая сестра - Асие - достаточно...
4 844
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Счастливый, казалось бы, брак дает трещину, когда возникают сомнения в верности мужа и у каждого из супругов появляются свои соблазны....
5 568
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Дарси МакДональд, Николас Когхлан, Мэтт Тестро, Дуги Болдуин, Камиль Эллис, Джоэл Лок, Джо Клочек, Рахарт Адамс, Jordie Race-Coldrey, Luca Asta Sardelis и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа подростков заблудилась в лесу. Там они провели не так уж и много времени. Но когда вернулись домой, то получилось так, что они попали в альтернативную реальность, где их и в помине нет....