Зарубежные
3 167
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хилаль Сарал
В ролях: Зеррин Текиндор, Эбру Озкан, Боран Кузум, Айбюке Пусат, Мурат Айген, Эсра Дерманджиоглу, Каан Ташанер, Лейла Танлар, Мустафа Мерт Коч, Неше Байкент и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Туна и Мелек росли вместе. Повзрослев, они влюбились в одного мужчину. Однажды Туна подставляет Мелек, и отец выгоняет её из дома. Лишь спустя двадцать лет она возвращается домой на похороны отца и видит, что все это время Туна была рядом с ним, вышла замуж за Демира и у них двое детей. Но главный сюрприз...
1 658
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзинь Ша
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Если можно заставить плакать русалку-нагу, пролитые слезы превратятся в бесценный светящийся жемчуг. Хай Ши - молодая девушка, живущая в прибрежной деревне, где люди используют уловку, убивая своих детей, чтобы заставить русалок плакать и собирать жемчуг для уплаты налогов. Именно во время такой рыбалки...
3 745
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тиллер Расселл
В ролях: Hector Berrellez, Geneva Camarena, Jorge Godoy, Phil Jordan, Ramón Lira, René Lopez, Manny Madrano, Conseulo «Chatita» Berrellez, Jaime Kuykendall, Mike Holm и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1985 году американский агент DEA (УБН) Энрике «Кики» Камарена был похищен, подвергнут пыткам и убит самыми известными наркобаронами Мексики. Тридцать пять лет спустя трое бывших инсайдеров картеля делятся беспрецедентными подробностями. Это история Камарены, наркокартеля, в который он проник, и нарка,...
2 228
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кадзуя Мурата
Время: ~ 52 мин
Перевод: AniDUB
Два дополнительных эпизода оригинального аниме-сериала «Гаргантия: на просторах зелёной планеты»....
8 674
Многоголосый закадровый
1 серия (5 сезон)
Режиссер: Рони Эзра
В ролях: Мортен Хи Андерсен, Аста Аугуст, Молли Бликст Эгелинд, Катрин Розенталь, Йеспер Грот, Бенедикте Хансен, Mikkel Hilgart, Туэ Ерстед Расмуссен, Йенс Йорн Споттаг, Anna Stokholm и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В датской больнице 50-х годов из-за нехватки медсестёр была организована медицинская школа для мужчин и женщин. Молодым людям приходится нелегко в атмосфере строгой дисциплины и старомодной иерархии, которые переплетаются с запутанными любовными отношениями....
40 583
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Василий Ордынский
В ролях: Ирина Алферова, Светлана Пенкина, Юрий Соломин, Вячеслав Езепов, Михаил Козаков, Инна Гулая, Валерий Погорельцев, Георгий Бурков, Андрей Юренев, Анатолий Кацынский и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12 (936 мин.)
Петербург, 1914 год. Предреволюционное буржуазное общество, декаденствующая интеллигенция - приметы этого смутного времени. В центре внимания - сестры Булавины - Даша и Ката, их личная жизнь, любовь, увлечения, сердечные драмы....
8 310
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Билли Скотт, Уэсли Баркер, Херби Баез, Теренс Дж. Ротоло, Элизабет Ланд, Джо Хэкетт, Бриттани Конажевски, Фрэнк Аддела, Дэвид Флетчер, Кайл Джордан и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В обычном городке Чартервилле живут трое обычных детей: Джо, Дрю и Роланд. Однажды, поспорив, что они проберутся в заброшенное и, по слухам, населенное призраками поместье Хиллхерст, дети случайно освобождают томившегося в заключении фантазма Флаббера. Желая отблагодарить детей, он предлагает им выполнить их...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Озгю Намаль, Джанер Джиндорук, Мехмет Чевик, Али Дюшенкалкар, Хакан Бояв, Эбру Озкан, Неджип Мемили, Эврим Солмаз, Can Kolukisa, Tugçe Ersoy и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тяжкие испытания выпали на долю молодой Гюлли: тяжелый каждодневный труд на фабрике, вечные издевки пьяного отца и старшего брата дома… Одна радость – красавец Кемаль, работающий вместе с ней. И как это часто случается, молодых настигает взаимное чувство. Но преграда появляется на пути влюбленных сердец....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве Ён-хун
В ролях: Ким Хи-э, Чи Джин-хи, Квак Щи-ян, Ким Сыль-ги, Чон Су-ён, Ю Джун, Ким Гвон, Ли Хе-ын, Ли Хён-чхоль, Ли Су-мин и другие актеры
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Всё ещё неженатый сорокалетний мужчина очень удачно встречает сорокалетнюю незамужнюю женщину....
5 006
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Вульф Ларсон, Стивен Уильямс, Рене Тенисон, Кеннет Тайгар, Доун Изон, Кристофер Бойер, Клэй Бэнкс, Джессика Кашман, Дэбби Джеймс, Джессика Хоппер и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Расследование загадочного убийства поручается двум лучшим полицейским. Но дело не сдвигается с места. Становится ясно, что преступник - один из их начальников, и что он не остановится ни перед чем, только бы не сесть за решетку......
2 507
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дидье Альбер
В ролях: Туанетт Лакьер, Арно Бинар, Ян Сандберг, Бабси Стегер, Мариза Беренсон, Франсуа Винчентелли, Антуан де Прекел, Ксавьер Лафит, Лио, Фарида Рахуадж и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рассказ о том, как Лора де Лестрад, молодая красивая француженка, едущая в провинцию, в родовое гнездо с желанием продать дом своего детства, сталкивается с необъяснимыми и пугающими явлениями, которые интригуют ее, заставляя вновь остро пережить свое сиротство и начать вместе с женихом расследовать...
8 641
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Greta Ferro, Маргерита Буй, Fiammetta Cicogna, Maurizio Lastrico, Валентина Карнелутти, Серджио Альбелли, Джузеппе Чедерна, Марко Боччи, Антонино Брускетта, Анна Ферруццо и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История юной Ирены, которая прокладывает себе дорогу в мир моды 1970-х....
2 679
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бата Недич
В ролях: Диана Розовлян, Александр Попов, Анна Кошмал, Наталия Васько, Сергей Сипливый, Николай Боклан, Марк Дробот, Анастасия Карпенко, Владислав Писаренко, Полина Снисаренко и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Карина мечтает о танцевальной карьере, но работает фабричной швеёй в маленьком шахтерском городе Рудогорске, где самой большой перспективой для героини является замужество с другом детства Геной. Дочери пожилого шахтера, которая живет под гнетом злобной мачехи и в тени сводной сестры, почти невозможно...
1 418
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Макс Карри
В ролях: Elz Carrad, Арло Грин, Awahina Rose Ashby, Кирк Торранс, Aroha Rawson, Рени Шеридан, Росс Харпер, Рени Лайонс, Lee Jacobsz, Aeyla Duncan и другие актеры
Время: ~ 96 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Переехав из города десять лет назад, трансгендерный активист Каз Дэвис возвращается в отдаленное и политически разделенное общество Руранги, надеясь восстановить отношения со своим отцом, который ничего о нем не слышал с тех пор, как Каз Дэвис ушел из дома....
1 691
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джейсон Хехир
В ролях: Hayley Arceneaux, Jared Isaacman, Sian Proctor, Christopher Sembroski, Frank C. Messina и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От тренировок до запуска и приземления — съемочная группа документального сериала сопровождает экипаж первой гражданской орбитальной космической миссии Inspiration4....
7 165
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пер Ханефьорд
В ролях: Миа Шерингер, Йоран Рагнерстам, Юэль Спира, Michaela Thorsén, Анна Бйелькеру, Аманда Оомс, Линда Молин, Melker Wernberg, Sigrid Högberg, Viktor Larsson и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Вера переезжает в небольшую деревню, так как просто хочет начать новую жизнь. Недавно ей пришлось развестись с мужем, а также бросить работу. Ей теперь приходится одной надеяться на лучшую жизнь и воспитывать двух детей. Однако ее путь в так называемую Деревню Ангелов превращается в настоящий ад наяву....