Зарубежные
556
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Ветераны рассказывают историю войны, как они ее видели. Они никогда не забудут ужасы этой войны. Рассказ о периоде с сентября 1933 года, когда Гитлер выступил с обращением к нацистской партии в Нюрнберге и до бомбардировки Нагасаки. Фильм включает в себя следующие эпизоды: предвоенное время в мире, аншлюс...
2 384
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве До-хун
В ролях: Ко Джун-хи, Сон Сэ-бёк, Ён Джон-хун, Чо Хан-сон, Ли Вон-джон, Пак Чин-у, Квон Хёк-хён, Ан Ын-джин, Чон Чхан-би, Киль Хэ-ён и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Детектив Кан Пхиль-сон очень хорош в работе, но ему не чужда лень, некоторая грубость и сквернословие. Девушка Хон Со-джон обладает способностями медиума, но старается это не афишировать и ведет замкнутую жизнь. Ведя расследование, с ней сталкивается детектив Кан, и сразу чувствует, что девушка отличается от...
3 203
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тсурия Диас, София Руис, Карла Эрнандес, Маурисио Охман, Лупита Феррер, Патрисио Кастильо, Клаудия Рамирес, Begoña Narváez, София Лама, Луис Ксавьер Кавазос и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Роза - красивая молодая девушка, которая по иронии судьбы воспитывалась в престижной школе-интернате. Ее жизнь неожиданно изменилась в связи с двумя событиями, первое, когда она встречает Хосе Игнасио Альтамирано, привлекательного молодого человека, который станет ее большой запретной любовью, а второе,...
2 769
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лиза Мулкахи
В ролях: Джошуа Сильвер, Лео Рингер, Терениа Эдвардс, Аеша Гуилт, Стюарт Кларк, Мадхав Шарма, Дэвид Колдер, Джон Томсон, Джереми Свифт, Джаг Сангера и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фрэнклин Блэк возвращается в Англию после смерти своего отца. Он надеется отыскать знаменитый индийский алмаз «Лунный камень», украденный год назад у его кузины Рэйчел Вериндер, который она получила в подарок от своего дяди полковника Гернкасла....
3 977
Anilibria,AniDUB
10 серия (1 сезон)
Режиссер: Хирао Такаюки
Время: ~ 25 мин
Перевод: Anilibria,AniDUB
В середине XXI века на Землю обрушилась ранее неизвестная напасть – непонятно откуда появились новые формы жизни, которые принялись бесконтрольно поглощать прежних обитателей планеты. Со временем люди дали им имя «арагами» и привыкли бояться этих незваных гостей, неуязвимых перед любым оружием, так, как...
30 770
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Берен Саат, Дживан Джанова, Энгин Акюрек, Фырат Челик, Мурат Далтабан, Бугра Гюльсой, Каан Ташанер, Дениз Тюркали, Седа Гювен, Эсра Дерманджиоглу и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В день, когда она идет провожать своего жениха в плавание, на пути девушки встают 4 опьяненных ее красотой и вином мужчин, 3 из которых дети обеспеченных людей. Никто из них и не думал, что шутка может закончиться насилием. Не отдавая отчета в своих действиях, трое парней насилуют Фатмагюль... За дело...
3 774
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэн Гилвзан, Чарльз Адлер, Питер Каллен, Фрэнк Уэлкер, Кэм Кларк, Ноэль Норт, Джек Эйнджел, Таунсенд Коулмэн, Джо Колиган, Айк Айсенманн и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Годы мирной жизни на планете Валори закончились. Спасаясь от злобной расы рулонов, Квестар со своими людьми активизирует волшебный кристалл и проваливается во времени на много тысяч лет назад. Однако рулоны следуют за ним. Приручив местных динозавров, обе стороны тренируют их для битв, и новые военные...
1 861
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Карлос Аресес, Рут Диас, Рауль Фернандез, Фелипе Велес, Мария Эрвас, Санти Мильян, Даниэль Перес Прада, Ингрид Рубио, Анхель Ходра, Висенте Хиль и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает историю группы городских жителей, решивших покинуть город и поселиться в полузаброшенной деревне в Пеньяфрии, с мечтой о лучшем качестве жизни в маленьком городке, вдали от суеты большого города. Тем не менее, таким разным людям будет непросто ужиться вместе....
3 693
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон У-сон
В ролях: Ко Гён-пхё, Чхэ Су-бин, Ким Сон-хо, Ко Вон-хи, Ким Хе-ри, Ли Вон-джон, Чо Хи-бон, Ким Ги-ду, Ли Кхан-хи, Е Су-джон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
История успеха обычного курьера, который дорос до должности генерального директора транспортной компании....
18 860
Профессиональный (полное дублирование) / Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ясин Услу
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Одноголосый закадровый
Молодой человек по имени Ферхат хотел заработать много денег и жить в особняке, где его будут окружать несколько красивых девушек. Однако парень вырос в бедном районе, поэтому денег подаренных в наследство ему можно было не ждать. Тогда герой решил обучаться в тире стрельбе, и, связавшись с криминальным...
1 071
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Стюарт Таунсенд, Гэбриэл Юнион, Эрик Джангманн, Коттер Смит, Юджин Бирд, Джон Пайпер-Фергюсон, Эстер Чхэ, Чарльз Чун, Сьюзэн Миснер, Лорени Дельгадо и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (450 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карл Колчак приступает к расследованию таинственного исчезновения беременной женщины. Когда полиция находит ее тело, улики указывают на мужа убитой. Но Колчак верит в невиновность мужчины и приходит к выводу, что в этом деле замешаны сверхъестественные силы....
6 169
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Маркус Розенмюллер
В ролях: Тим Бергманн, Фелицитас Волль, Кай Шеве, Михаэль Шенк, Харальд Шротт, Алекс Брендемюль, Давид Ротт, Михаэль Мендль, Юрген Таррах, Карин Ханкцевски и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На берегу Майна обнаружен труп несовершеннолетней девушки. Вскрытие показало, что жертва много лет провела в заточении, подвергаясь истязаниям и сексуальному насилию. У полиции нет ни единой зацепки: установить не удается даже личность убитой. Но следствию помогает цепочка новых преступлений, на первый...
4 516
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лусиано Касерес, Пиа Галеано, Хорхе Маррале, Хуана Вьяле, Леонор Бенедетто, Эстебан Ламот, Лиз Солари, Мариано Торре и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Агент под прикрытием, прокурор и журналистка планируют разоблачить сеть торговцев людьми - вот только всё далеко не так просто, как кажется....
3 487
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Андрикидис
В ролях: Каллэн Мулвей, Мэтью Нэйбл, Сьюзи Портер, Мейв Дермоди, Энтони Хэйес, Ричард Коуторн, Люк Форд, Ричард Сазерленд, Дэмиэн Уолш-Хоулинг, Люк Хемсворт и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал является реконструкцией реальных событий, приведших к Мильперрской бойне 2 сентября 1984 года между байкерами мотоклубов Команчеро и Бандидос....
3 108
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Элеонора Фоше
В ролях: Гийом Арно, Клэр Дюбурк, Филипп Торретон, Констанс Долле, Элен де Фужероль, Офелия Кольб, Жюльен Буасселье, Катрин Аллегре и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Франция, 1837 год. Несправедливо обвиненный в домогательствах по отношению к своей мачехе, Серафине, Жан-Батист навсегда изгнан из родного поместья. Тогда он становится странствующим аптекарем: продает цветы, собранные на горе Лур. В это время Гаспар, сын Серафины, пытается завладеть поместьем....
1 965
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джошуа Флэнаган
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
События сериала «Десять Маленьких Петушат» разворачиваются в тот момент, когда Берни Бернс решает провести первый официальный банкет по случаю расширения компании, которая стала главным смыслом его жизни. И когда все гости собираются, то один из присутствующих просит гостей посмотреть, что находится под их...