Зарубежные
12 193
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джоди Комер, Валин Кэйн, Ричард Ранкин, Наташа Литтл, Стюарт Грэхэм, Кэтерин Роуз Морли, Анайрин Барнард, Марк Флиттон, Кеми-Бо Джейкобс, Элинор Уайлд и другие актеры
Время: ~ 52 мин. серия (260 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В самый обычный день, 26-летняя Айви Моксэм выходит из обычного дома на обычную улицу. Айви не видели уже тринадцать лет, потому что она была похищена в 2003 году....
5 083
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сарп Левендоглу, Айкут Акдере, Тансу Бичер, Фатих Докгёз, Серпиль Гюль, Гизем Кала, Кадрие Кентер, Лале Мансур, Ферди Санджар, Рагып Саваш и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Повествуется о трагической судьбе главного героя, пожизненно посаженного в тюрьму по ложному обвинению в убийстве. Отягощают ситуацию события, которые сопровождали смерть. Убийство произошло в день свадьбы главного героя, а жертвой оказался отец невесты. Защищает молодого человека адвокат, которая еще не...
603
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Крис Бэйли
В ролях: Кирсти Уилкинсон, Лэнс Уоррен, Roy Leywood, Уильям Джонсон, Уильям Эвенс, Glynis McNicoll, Ноэль Тревартен, Рой Биллинг, Paul Owen-Lowe, Дэвид Уитерлей и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое подростков-близняшек, Рейчэл и Тео, отправились на летние каникулы к своим дяде и тёте в Окленд, где встретили некоего мистера Джонса, таинственного человека, который помог им, когда они потерялись в лесу восемь лет тому назад. Мистер Джонс оказался инопланетным воином с далёкой планеты, которому нужна...
8 978
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Петрунь
В ролях: Константин Милованов, Мария Порошина, Ольга Арнтгольц, Павел Делонг, Виктор Хориняк, Анастасия Лукьянова, Ольга Макеева, Анна Арефьева, Игорь Писный, Вероника Лукьяненко и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Семейная сага рассказывает о судьбе нескольких поколений женщин семьи Антоновых-Тереховых, а также их ближайшего окружения....
3 680
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джералд «Слинк» Джонсон, Джон Уизерспун, Кори Холкомб, Анджела Э. Гиббс, Энтвон Тэннер, Чарли Мёрфи, Кали Хоук, Андра Фуллер, Эндрю Бэчелор, Валенция Алгарин и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об Иисусе, живущем в наши дни в Комптоне, штат Калифорния. Каждый день он занимается тем, что распространяет любовь и доброту, а помогает ему в этом небольшая, но верная группа его последователей....
3 269
AniDUB, AniLibria
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Кусакава Кэйдзо
Время: ~ 25 мин
Перевод: AniDUB, AniLibria
История рассказывает об Ю Харуне, только поступившем в новую школу. Он застенчив и постоянно сидит в смартфоне, то и дело проверяя записи в Твиттере. Как-то увлекшись, он сталкивается с девчонкой Фукой Акицуки, открытой и очаровательной, и при этом не имеющей данного средства связи. Между ними завязываются,...
12 674
Двухголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Грета Грегори, Молли Лишман, Simon Mead, Флинн Стюарт, Кей Джей Апа, Beulah Koale, Sophie McIntosh, Питер Вини, Томасин МакКензи, Kelaan Schloffel-Armstrong и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
16-летняя Роуз просыпается в мире, где нет ни одного взрослого, а технологии таинственным образом перестали функционировать, и правил, по которым она жила раньше, больше нет. Роуз должна использовать всю свою храбрость и интеллект, чтобы защитить свою семью от мира, который разрывается на части. С течением...
820
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мария Бэмфорд, Jo Firestone, Биби Ньювирт, Тим Робинсон, Джордан Карлос, Бампер Робинсон, Скотт Эдсит, Элисон Леви, Tiana Camacho, Тони Кавалеро и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о Трофи, которая ещё подростком сбежала из дома, повесив на шею родственникам свою дочь. Годы идут, ребёнок растёт, и спустя пятнадцать лет мать возвращается — правда, в виде трупа. На этом новости не заканчиваются: благодаря удару молнии и слезам дочери она возрождается. Теперь у неё есть шанс...
5 242
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Смайли, Джимми Смоллхорн, Эйлин О'Хиггинс, Эйдан О'Харе, Керр Логан, Питер Кэмпион, Риз Данлоп, Марк Рендалл, Джордан Джонс, Ифа Даффин и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фотограф Брок Бленнерхассет специализируется на посмертных снимках, которые ему заказывают родственники покойных – последний писк викторианской моды. Однако полиция Дублина начинает подозревать, что именно Брок убил всех тех, кого позже запечатлел. В попытке спасти свою репутацию фотограф организует...
2 073
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кимура Хироси
Время: ~ 3 мин
Перевод: AniDUB
Харуки тихо-мирно поживает в окружении четырёх обворожительных сестёр. Однако мирной его жизнь может показаться только на первый взгляд... До тех пор, пока дорогие сёстры не начнут донимать брата лекциями о том, что он делает всё неправильно, и откровенно издеваться над ним. А делают они это практически всё...
717
Одноголосый закадровый
4 серия (7 сезон)
Режиссер: Пол Старкман
В ролях: Николь Байер, Жак Торрес, Weston Bahr, Charity George, Джей Чандрашекхар, Джонатан Габрус, Энтони Поровски, Арт Смит, Зак Янг, Рон Бен Израэль и другие актеры
Время: ~ 33 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Забавное шоу про неудачные торты направляется в Мексику, где кондитеры-любители пытаются воссоздать изысканные сладости, соревнуясь за приз наличными....
2 951
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Паола Андино, Ник Мерико, Даниэла Нивз, Тайлер Альварес, Пэрис Смит, Отем Вендел, Денизеа Уилсон, Зоя Бюргер, Тамия Черрейт, Мелисса Каркаче и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главная героиня - девочка-подросток Эмма - переезжает в Майами из другого города и внезапно обнаруживает у себя странные способности. Оказывается, она принадлежит к волшебному миру, в котором обитают злые и добрые ведьмы, хранители магии и различная нечисть. В новой школе милая и общительная Эмма быстро...
2 558
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джим Каммингс, Памела Адлон, Джейсон Мэрсден, Майкл МакКин, Дэвид Л. Лэндер, Элизабет Дэйли, Кэт Суси, Роб Полсен, Кри Саммер, Ди Брэдли Бейкер и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тот, кто с детства и навсегда успел полюбить героев бессмертного романа Редьярда Киплинга о приключениях Маугли - человеческого детеныша, выкормленного и воспитанного дикими зверями джунглей, - с радостью встретится со старыми друзьями. У них всё те же имена, и они всё так же живут в дебрях тропического...
2 755
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Дэвид Скотт
В ролях: Брук Андерсон, Chris Hobbs, Пета Джонсон, Роберт Мартин Клейн, Кейт Хиггинс, Кэти Ли, Дин О'Горман, Дженнифер Александр, Джо Охман и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в мир, полный удивительных вещей и волшебных загадок - Анималию, место, где правят животные. В такое королевство попадают юные Алекс и Зои. С их появлением происходит невероятное событие - пропадает магическое Сердце Анималии. Вместе со своими новыми друзьями сообразительные и озорные ребята...
12 723
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Камерон Каффе, Джорджина Кэмпбелл, Шон Сайпос, Энн Огбомо, Аарон Пьер, Расмус Хардайкер, Уоллис Дэй, Блейк Ритсон, Йен МакЭлхинни, Эллиот Кауэн и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре фантастического сериала - события, происходившие на родной планете мальчика с необычными способностями, который стал Суперменом. Действие разворачивается за несколько десятилетий до гибели планеты. Дед Супермена, всю жизнь веривший в равенство всех жителей планеты Криптон, решает вести непримиримую...
4 033
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Андре Брогер, Скотт Спидман, Дэйзи Беттс, Дэниел Лиссинг, Роберт Патрик, Отем Ризер, Камилла Де Паззи, Сар Нгауджа, Джесси Шрэм, Дичен Лакмэн и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На глубине 500 футов под поверхностью океана, американская атомная подводная лодка «Колорадо» получает приказ по радиоканалу, предназначенному для использования только в том случае, если их родина находится под угрозой уничтожения. Им приказывают нанести ядерный удар по Пакистану. Капитан Маркус Чаплин...