Зарубежные

Страна: Япония | Год: 2017

Жанр: приключения, фантастика, сериал

Режиссер: Нагасава Цуёси

Время: ~ 24 мин

Перевод: Многоголосый закадровый

Тысячу лет назад на мертвой планете появился великий гений-часовщик. Он обустроил мертвые земли шестеренками, с тех пор они называются "Механической планетой". Сюжет завязывается вокруг школьника Наото Миуры, который известен своей ненормальной любовью к механизмам. Каждую секунду его разум забит...

Страна: Канада | Год: 2009

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив, сериал

Режиссер: Мелани Орр, Клей Боррис, Джон Куинн

В ролях: Ванесса Брозе, Джоэнн Алдерсон, Леви Фриман, Ноэль Дюбуа, Остин Болл, Эстер Раддай, Ричард Саттон, Мэри Элис ЛеГолт, Кевин Кесар, Сара Сар и другие актеры

Время: ~ 22 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается в ближайшем будущем вокруг элитной корпорации «4Ever Innovations», чьи молодые и гениальные ученые сохраняют и продают память. Они могут заменить тех, кого мы потеряли, клонами, позволить нам с помощью технологий жить в своих величайших фантазиях: от воссоединения со своими бывшими...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: комедия, сериал

Режиссер: Мэтт Джонс

В ролях: Дэвид Эйвери, Джеки Клюна, Дэвид Элмс, Кингсман Лиз, Ральф Литтл, Джэми Мичи, ГУЗ Хана, Сунил Патель, Марк Адди, Кэтрин Беннетт-Фокс и другие актеры

Время: ~ 22 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Написанный в ретро-стиле пародийный документальный сериал, повествующий о работе пограничной службы Великобритании в аэропорту Ротенд....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, комедия, сериал

Режиссер: Джеймс Уиддоуз, Линн М. МакКрекен, Робби Бенсон

В ролях: Джон Риттер, Кейли Куоко, Кэти Сагал, Эми Дэвидсон, Мартин Спэньер, Джеймс Гарнер, Дэвид Спейд, Билли Аарон Браун, Ларри Миллер, Адам Аркин и другие актеры

Время: ~ 22 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У главного героя, Пола Хеннесси, две дочери подросткового возраста. Бриджит и Керри. В последнее время Пол не узнаёт своих дочерей. Куда подевались послушные девочки в бантиках, для которых отец был непререкаемым авторитетом? Бриджит и Керри теперь думают только о нарядах, вечеринках, танцульках, о косметике...

Страна: Италия | Год: 2017

Жанр: криминал, драма, детектив, сериал

Режиссер: Роберто Д'Антона

В ролях: Роберто Д'Антона, Аннамария Лоруссо, Майкл Сигал, Федерико Мариотти и другие актеры

Время: ~ 50 мин.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)

Жизнь маленького городка взбудоражена убийством молодой девушки. Сэм, её жених, не веря в силы полиции, пытается сам найти убийцу и поквитаться с ним. Но меняется не только жизнь Сэма. Невероятным образом переплетаются судьбы всех персонажей фильма, что приводит к кардинальным изменениям в их жизни. И так,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, сериал

Режиссер: Джек Бендер, Питер Лето, Дэвид Баррет

В ролях: Майк Фогель, Рашель Лефевр, Александр Кок, Колин Форд, Маккензи Линтц, Дин Норрис, Эдди Кехилл, Макс Эрих, Николас Стронг, Аиша Хайндс и другие актеры

Время: ~ 43 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. Самолеты врезаются в купол и падают, пылая, с небес; садовнику отрезает силовым полем руку; люди, выехавшие в соседний город по делам, не могут вернуться к своим близким;...

Страна: Мексика | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, сериал

Режиссер: Моника Мигель, Карина Дупрес

В ролях: Сусана Гонсалес, Фернандо Колунга, Даниэла Кастро, Себастьян Рульи, Хуан Феррара, Мати Уитрон, Алехандро Рельмонте, Альберто Фаррес, David Del Real, Росио Банкельс и другие актеры

Время: ~ 45 мин.

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие разворачивается в колониальной Мексике. Камила и Сантьяго полюбили друг друга и вот в день их помолвки, на праздник врываются люди дона Хорхе Мансера у Райза. Он решил доказать свое право баронета. Его люди серьезно ранили Сантьяго и готовы были убить, но оставили в живых, а в замен взяли с собой...

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: мелодрама, музыка, сериал

Режиссер: Пак Пён-хван

В ролях: Сон Ха-юн, Лим Джэ-бом, Чинён, Джексон Ван, Марк Туань, Ёнджэ, БэмБэм, Югём, Мин, Чан Хи-рён и другие актеры

Время: ~ 12 мин.

Перевод: Двухголосый закадровый

Чу Ин-хён - фанатка мальчиковой поп-группы, которая приезжает в её школу. Она влюблена в одного из участников группы. Однажды перед Ин-хён появляются четыре загадочных парня и начинают ей помогать в различных жизненных ситуациях....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия, сериал

Режиссер: Бен Берман, Роберт Коэн, Эндрю Флеминг

В ролях: Мария Бэмфорд, Фред Меламед, Оулавюр Дарри Оулафссон, Мэри Кэй Плэйс, Ана Гастейер, Леннон Парэм, Бриджет Эверетт, Йимми Йим, Мо Коллинз, Дин Кэйн и другие актеры

Время: ~ 30 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедиант Мария Бэмфорд рассказывает историю своей жизни. Сквозь различные жизненные периоды комедианта прорисовывается история женщины, которая успевает потерять и снова обрести себя....

Страна: Италия, Франция, Великобритания, Германия (ФРГ) | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, криминал, сериал

Режиссер: Дамиано Дамиани

В ролях: Микеле Плачидо, Барбара Де Росси, Патриция Милларде, Николь Жаме, Анджело Инфанти, Пино Колицци, Ренато Мори, Эурилья дель Боно, Каридди Нардулли, Джефри Коплстон и другие актеры

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом сицилийском городке убивают начальника уголовного розыска Маринео. Кажется, что это преступление мафии. В тот же день становится известно еще об одной смерти. Покончила с собой маркиза Печчи Шалойя. На место убитого комиссара назначают Коррадо Каттани, опытного полицейского, который переезжает на...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: мелодрама, фэнтези, сериал

Режиссер: Ким Сан-хун

В ролях: Ким Га-ын, Со Джэ-хён, Ким Хён-гон, Ким Бён-чхун, Ли Сын-ёп, Мун Джи-ху, Ли Сан-хун, Чон Сэ-хён и другие актеры

Время: ~ 12 мин.

Перевод: Двухголосый закадровый

Кровавая романтическая история Луи и Со-ён, которые отправляются на поиски вампирского цветка в мир вампиров....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия, сериал

Режиссер: Чу Дон-мин

В ролях: Ли Джон-хён, Ким Джи-хан, Пак Вон-сук, Пак Чун-гю, Ли Хви-хян, Ан Хе-гён, Чха Хаг-ён, Хван Чхэ-вон, Jong-Hoon Choi, О Сан-джин и другие актеры

Время: ~ 60 мин. / 01:00

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Пожилая Кыт Сун приезжает в родную Южную Корею. Она уехала из страны более 20 лет назад, и все это время жила в Америке. Теперь она хочет установить дружеские отношения со всеми детьми и внуками. Женщина хочет разделить с ними огромное состояние, долю которого получит каждый после ее смерти. Сумма наследства...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, комедия, семейный, сериал

Режиссер: Jack Jameson, Matt Rene, Лаура Смит

В ролях: Руфус Хаунд, Джеймс Мерри, Ellis-James Naylor, Андреа Вол, Анджела Каррен, Tahliya Lowles, Джейсон Барнетт, Shyam Bhatt, Пол Райан, Anjika Dyal и другие актеры

Время: ~ 11 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вафлик - настоящее чудо! Он ведет себя так, словно человек. Говорит, включает воду, моется, спит на кровати... Интересно, а что сделал бы ты, будь у тебя говорящая собака? О чем бы ты спросил ее в первую очередь?...

Страна: Мексика | Год: 2019

Жанр: драма, сериал

Режиссер: Фернандо Ровзар, Наталия Беристайн, Хосе Мануэль Кравиотто

В ролях: Ирене Асуэла, Хуан Мануэль Берналь, Освальдо Бенавидес, Антонио де ла Вега, Джеймс Хайд, Рехина Павон, Роса Мария Бьянчи, Карла Аделл, Дали Гонзалез, Габриела де ла Гарса и другие актеры

Время: ~ 43 мин.

Перевод: Двухголосый закадровый

Спустя 20 лет Ана Мария возвращается в Мексику и борется за контроль над принадлежащей на протяжении нескольких поколений её семье бизнес-империей текилы, которой грозит крах из-за коррупции и множества тайн....

Страна: Турция | Год: 2022

Жанр: мелодрама, сериал

Режиссер: Хюлья Гезер

В ролях: Демет Оздемир, Бугра Гюльсой, Метин Акдюльгер, Мелиса Дёнгель, Хафсанур Санджактутан, Зеррин Текиндор, Ибрагим Селим, Али Йогуртджуоглу и другие актеры

Время: ~ 55 мин

Перевод: Двухголосый закадровый

Илькин переживает, что её бойфренд, известный актёр, больше в неё не влюблен. Однажды она решает связаться с ним через поддельную учетную запись в социальной сети и создать женщину, которая сможет соблазнить своего возлюбленного....

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: комедия, сериал

Режиссер: Мартин Стирлинг

В ролях: Iain Stirling, Джесси Кейв, Janine Harouni, Пол Дж. Рэймонд, Rosa Robson, Елена Сорель, Steve Bugeja, Phil Fletcher, Шон Сагар, Маргарет Кэбурн-Смит и другие актеры

Перевод: Без перевода

Ситком о жизни группы молодых людей, слишком великовозрастных для ночных клубов, но слишком бедных, чтобы взять ипотеку. Иэн — ведущий детской телепередачи, который терпеть не может детей. Он состоит в отношениях, полных взлетов и падений (в основном падений), с продюсером Оливией. Его соседи по дому Рози,...