Зарубежные
15 997
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Януш Гайос, Франчишек Печка, Влодзимеж Пресс, Молгожата Нимирская, Витольд Пыркош, Пола Ракса, Веслав Голас, Тадеуш Калиновский, Януш Клосиньский, Роман Вильгельми и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сформированный польский экипаж танка «RUDY» участвует в военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от немецко-фашистских захватчиков. Попадая во всевозможные истории, экипаж всегда выходит из них с честью....
2 373
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
В ролях: Беррак Тюзюнатач, Бюлент Ярар, Дефне Каялар, Гёзде Тюркпенче, Гюн Копер, Феридун Дюзагач, Tugce Altug, Лале Мансур, Неслихан Атагюль, Илькер Калели и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Успешный психиатр Сахир помогает тем, кто находится на грани самоубийства, отговаривает их от этого безрассудного поступка. Он работает на полицию. Однажды его пути пересекаются с Бильге, она хакер, который может с легкостью взламывать любые пароли. Бильге ищет отца, которого считала мертвым. И каждая тайна...
10 540
AniDUB
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Дзимбо Масато
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Казалось бы, в современном мире, где глобализация победно шествует по планете, технологии продолжают стремительное развитие, а самые обычные люди всё чаще путешествуют по миру, места для пережитков прошлого попросту не осталось. Кимито Кагуразака на собственном печальном опыте убедился, что в...
20 291
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джиллиан Андерсон, Джейми Дорнан, Брона Во, Джон Линч, Ниам МакГрэйди, Стюарт Грэхэм, Герард МакКарти, Йен Макэлхинни, Юджин О'Харе, Лаура Доннелли и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в городе Белфаст в Северной Ирландии. Местное население здесь терроризирует серийный убийца, и городская полиция никак не может вычислить этого маньяка. Детектив Стелла Гибсон берется разобраться в этом загадочном мрачном деле....
9 157
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Герард Паркес, Стив Уитмир, Дэйв Гольц, Терри Энгус, Джерри Нельсон, Карен Прелл, Тим Гоусли, Кэтрин Маллен, Шерил Вагнер, Bob Stutt и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В системе пещер, именуемой Скалой Фрэглов, обитают гуманоидные существа разнообразной окраски и с кисточками на хвосте. Это фрэглы, которые живут беззаботной жизнью и большую часть времени проводят в играх, исследованиях окружающей их местности и всевозможных развлечениях. Их мир соприкасается с человеческим...
3 400
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Перевод: Многоголосый закадровый
Следователь из уголовного отдела полиции Мумбаи получает дело об убийстве. Но инстинктивно он знает, что сам виноват в этой смерти. Сдастся ли он и сядет в тюрьму за убийство? Или при помощи навыков, интеллекта и имеющихся в его распоряжении ресурсы полиции, он сможет подставить кого-то другого? Было ли...
21 243
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шантель Ван Сантен, Диого Моргадо, Дж.Д. Пардо, Джоэл Кортни, Джон Флетчер, София Блэк-Д'Элиа, Анна Диоп, Крэйг Фрэнк, Madison Dellamea, Бриттани О'Грэйди и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда таинственный объект падает на Землю, несколько незнакомцев умирают от энергетического импульса — но затем просыпаются и узнают, что ответственны за предотвращение грядущего Апокалипсиса....
9 780
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Веббер
В ролях: Джонатан Арис, Эми Рен, Леон Клайнгман, Адам Нилл, Николя Бокер, Вильям Эль Гарди, Мартин Хатсон, Эрнест Ст. Клэр, Катрин Стэдмен, Vere Tindale и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История сотрудничества египтолога Говарда Картера и лорда Карнарвона, финансировавшего его экспедицию, которое привело к крупнейшему археологическому успеху века — открытию гробницы Тутанхамона....
3 939
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Генри Роллинз, Эмили Холмс, Дион Лютер, Тай Олссон, Джон Кетберт, Меган Блэк, Бриджит Фонда, Наташа Лионн, Люк Перри, Билл Пуллман и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал представляет из себя отдельные истории. Некоторые истории фантастические, некоторые просто показывают темные стороны человеческой натуры...
2 735
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ойкава Кэй
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Самая обыкновенная история: жили-были сестры Минами, три японских школьницы – старшая, благоразумная Харука, средняя, несносная Кана и младшая, коварная Тияки. Каждый день они ходили в школу, готовили еду, смотрели сериал и общались – друг с другом, с друзьями и подружками. Учеба, опоздания, первые любовные...
3 236
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Сэм Ричардсон, Тим Робинсон, Пэт Верн Харрис, Lailani Ledesma, Морт Крим, Шонтей Дэлон, Andre Belue, Майкл Эллисон, Квинтин Хикс, Quentin Brown и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Двое приятелей, Тим и Сэм, всю жизнь работают в рекламном бизнесе и могут рассказать о том, как дела обстоят в этой сфере, кому-угодно. Парни дружат сто лет, они не раз попадали во всевозможные передряги и всегда приходили на помощь друг другу. Да и сейчас их жизнь не отличается стабильностью. Как и раньше,...
Субтитры
1 серия (2 сезон)
В ролях: Майкл Джей Уайт, Байрон Миннс, Ким Уитли, Томми Дэвидсон, Карл Джонс, Дебра Уилсон, Эрик Бауза, Орландо Джонс, Джонатан Кайт, Джимми Уолкер мл. и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Субтитры
И вновь Черный Динамит со своей командой встает на тропу войны! На этот раз ему придется не только расследовать загадочные порно убийства ради спасения друга, доставить известного комика Ричада Прайора на Стрип Лас Вегаса, но и угомонить распоясавшихся ниндзя....
6 450
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Карла Гуджино, Брайан Ван Холт, Брент Спайнер, Роберт Патрик Бенедикт, Питер Динклэйдж, Чарльз С. Даттон, Мэтт Сиглоч, Марк Берри, Скотт МакДональд, Дайан Венора и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По распоряжению правительства доктор Молли Энн Кэфри возглавила команду ученых, занимающихся расследованием и попыткой остановить инопланетное вторжение. Жуткое случилось на одном судне в море. Моряки увидели нечто над водой. Далее последовал звук. Тараканы и крысы начали вытанцовывать на палубе странные...
11 284
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Эрнст-Хуго Ярегорд, Кирстен Рольффес, Хольгер Юль Хансен, Сёрен Пильмарк, Гита Нёрбю, Йенс Оккинг, Отто Бранденбург, Бор Ове, Биргитте Рааберг, Петер Мюгинд и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в «Королевском Госпитале» Копенгагена. Больница расположена на старом болоте, где когда-то размещались резервуары с отбеливателем для стирки. Ежедневно там замачивалось огромное количество вещей. Пар, сгущавшийся над мокрой одеждой, окутывал всю местность саваном вечного тумана. Прошли...
13 415
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Брайан Браун, Джеки Уивер, Фиби Тонкин, Райан Корр, Дэниэл Хеншэлл, Никки Шилз, Род Муллинар, Энн Беннетт, Терри Норрис, Thomas Fisher и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Год минул с того трагического дня, когда в результате наводнения погибли пять человек. Жители города помнят о природном катаклизме и его жертвах. Неожиданно в границах городка обнаруживают странное растение, прибавляющее в размерах с невероятной скоростью. Выясняется, что удивительный представитель...
8 271
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Линн Ван Ройен, Инге Паулуссен, Ян Хамменекер, Крис Куппенс, Йохан ван Ассхе, Катрин Ломанн, Мике Де Грооте, Roel Vanderstukken, Йорен Селдеслахтс, Йок Эммерс и другие актеры
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Като просыпается утром в комнате отеля «Beau séjour» вся в крови. Она ничего не помнит о прошлой ночи. Постепенно она обнаруживает, что другие вокруг нее не в состоянии видеть её и слышать. Девушка, видимо, убита при загадочных обстоятельствах, она беспомощна и испытывает эмоциональный шок вместе со своей...