Зарубежные
2 186
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джейсон О'Мара, Кайл МакЛоклен, Констанс Зиммер, Дэниэл Косгров, Марисоль Николс, Питер Джекобсон, Роуз Роллинз, Тим Гини, Ребекка Пиджон, Бенжамин Браун и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда из организации под названием Национальном судебный проект (NJP), сосредоточивает свое внимание на наиболее неясных и запутанных делах, в которых в совершении преступления был обвинен невинный человек. Молодые служители закона решают свои задачи по принципу детского паззла - они смотрят на дело как на...
1 583
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Берил Ричардс
В ролях: Элизабет Бауэр, Эрика Браун, Грант Баргин, Рис Баттери, Джин Гури, Джоэл Гай, Нил Рейнольдс и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала Джинджер - девчонка, которая долгое время проживала в Сиднее. В этом прекрасном и достопримечательном городке Австралии у неё всегда находились заботы и интересные дела, однако, увы, на летние каникулы придётся покинуть любимое место. Главная героиня отправится в небольшое поселение,...
7 148
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Илья Гурин
В ролях: Борис Невзоров, Александр Фатюшин, Степан Старчиков, Олег Борисов, Александра Яковлева, Дмитрий Золотухин, Николай Иванов, Иван Лапиков, Владислав Стржельчик, Бруно Фрейндлих и другие актеры
Фильм о подвиге русских людей, спасших Архангельск, где строился русский флот, от шведов в конце XVII - начале XVIII века....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэнто Хаяси, Хидэкадзу Масима, Нэнэ Оцука, Кэи Танака, Котаро Ёсида, Даити Канэко и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Харута Соити 33 года. Он одинок и работает в риэлторской компании. Живет с родителями, но однажды родная мать выгоняет его из дома, чтобы тот стал самостоятельным. Для Соити начались трудные времена, ведь он не умеет делать элементарных дел по дому. Вскоре он начинает жить с Маки Рётой, который хорош в...
2 533
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джорджия Флуд, Лукас Нефф, Шона Кофоед, Рори О'Мэлли, Мэри Холлис Инбоден, Эрин Пинеда, Лукас Хэзлет, Софи фон Хэйзелберг, Хуан Альфонсо, Лекс Кинг и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аманду бросает жених у алтаря, и её жизнь переворачивается с ног на голову. Так девушка оказывается в окружении странных людей, которые носят средневековую одежду. Именно на ярмарке эпохи Возрождения, окружённая причудливым изгоями общества, она поймёт, чего ей не хватало в жизни....
2 556
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тим Робинсон, Сэм Ричардсон, Коннер О'Мэлли, Мэттью Дж Кэйтс, Брианна Бэйкер, Мэтт Надсен, Artie O'Daly, Чарльз Хатчинс, Джуди Кейн, Динора Валкотт и другие актеры
Время: ~ 16 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шоу бывшего сценариста Saturday Night Live Тима Робинсона состоит из коротких и несвязанных друг с другом скетчей: выдуманной рекламы, пародий на телевизионные передачи, шуток о жизни в интернете и соцсетях. Кажущиеся на первый взгляд стандартными рабочие ситуации и дружеские вечеринки превращаются в...
2 247
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэйв Мейерс
В ролях: Эндрю Бэчелор, Джернест Корчадо, Мэттью Майкл Джостен, Аллен Мальдонадо, Яани Кинг, Джастин Ли, Аджа Эванс, Айтана Ринаб Перес, Брайан Баумгартнер, Роб Беддалл и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший сникерхед коллекционер кроссовок Девин превратился в примерного семьянина и забросил свое дорогостоящее хобби. Однако из-за махинации старого приятеля он снова вернулся в «игру», задолжав 5 тыс. долларов. Девину придется раздобыть деньги при помощи других кроссовочных адептов, отправившись в квест за...
152 328
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Эван Рэйчел Вуд, Тэнди Ньютон, Джеффри Райт, Джеймс Марсден, Эд Харрис, Талула Райли, Энтони Хопкинс, Эрик Шэкелфорд, Дэниэл ТуФизерс, Люк Хемсворт и другие актеры
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В футуристическом парке развлечений «Мир Дикого Запада» специально сконструированные андроиды выполняют любые прихоти посетителей, чтобы те чувствовали безнаказанность и полную свободу действий. Если робота убили - не беда, техники его починят, сотрут память и снова поставят в строй, навстречу новому дню и...
9 390
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Флориан Галленбергер
В ролях: Леони Бенеш, Райнер Бок, Яннис Нивёнер, Катарина Шюттлер, Ульрих Тукур, Бьярне Медел, Себастьян Урзендовский, Флориан Лукас, Александр Байер, Йохен Никель и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Солдат Вальтер Проска возвращается из отпуска на Восточный фронт, но в Польше поезд, на котором он ехал, пустили под откос партизаны. Вальтер присоединяется к группе солдат вермахта, пробивающимся к своим и постепенно начинает осознавать, что он в этой войне участвует не на той стороне....
3 024
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Морозов
В ролях: Анна Арефьева, Алексей Морозов, Маргарита Лапина, Сергей Дзялик, Алина Гросу, Денис Мартынов и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Эта история о мечтах, внутренней силе и преградах на жизненном пути. В центре сюжета — риэлтор Светлана, которая всю жизнь мечтает о творческой профессии. И, как оно часто случается, ее жизнь начинает стремительно меняться, после встречи со списанным отчаявшимся актером Артемом Боовенко. Именно этот мужчина...
1 006
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лю Ичжи
В ролях: Хуан Цзытао, У Цянь, Цао Сиюэ, Ню Цзюньфэн, Janice Wu, Хлоя Чжао, Дэвид Чэнь, Feng Lang, Цинь Лань, Ван Цзиньсун и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
История о заносчивой и высокомерной поп-звезде, с которой придется иметь дело его ассистентке. Девушке нужно будет очень сильно постараться, чтобы не уволиться, повлиять на своего подопечного и исправить его в лучшую сторону, тем самым сделав из парня настоящего артиста....
2 443
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Хак-чхан
В ролях: Ким Джи-сок, Чон Со-мин, Ли Сан-ёп, Рю Сын-су, Ли А-хён, Чон Ын-пхё, Ли Хан-ви, Хо Джин, Сон Бён-сук, Чон И-ран и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший участник айдол-группы Ю Бэк - теперь популярный певец и актер. Парень также довольно эгоцентричен и не считается с чувствами окружающих. Однажды он уезжает отдохнуть на отдаленный остров, где встречает невероятно приветливых и милых людей....
30 199
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Дафни Кин, Джеймс МакЭвой, Рут Уилсон, Лин-Мануэль Миранда, Кларк Питерс, Иэн Гелдер, Уилл Кин, Эрион Бакаре, Джорджина Кэмпбелл, Энн-Мэри Дафф и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лира Белаква живёт в мире, где существуют ведьмы и бронированные медведи, а у людей есть деймоны - существа, составляющие неотъемлемую часть их личностей. Опекун девочки, исследователь лорд Азриэл, находит способ передвигаться между параллельными землями, благодаря чему Лира знакомится с мальчиком Уиллом,...
1 854
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Розарио Доусон, Венус Эриель, Бенджамин Брэтт, Хун Ли, Джордан Престон Картер, Рейнальдо Гальегос, Хуани Фелиз, Джон Ву, Marcel Mendoza, Джейд У и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
События разворачиваются в Манхэттене. Это место стало своеобразной зоной демилитаризации на время военных действий на территории Америки. В центре внимания сюжета оказываются события Гражданской войны. Альма Ортего отправляется в опасное путешествие, пытаясь выяснить, кто прав, а кто виноват в происходящем....
3 828
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бо Уивер, Джинни МакСвэйн, Марк Л. Тейлор, Тресс МакНилл, Стэнли Ральф Росс, Алан Оппенхаймер, Майкл Белл, Линн Мари Стюарт, Таунсенд Коулмэн, Виктор ДиМаттья и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Быстрее, чем скорость пули, cильнее локомотива, cпособный одним махом перепрыгнуть небоскреб это - Супермен, удивительный пришелец с другой планеты, который прибыл на Землю, имея силу и способности, выходящие далеко за рамки простых людей. И терерь он, скрываясь под видом скромного репортера Кларка Кента,...
4 014
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Моран Атиас, Доминик Кьянезе, Уоррен Кристи, Фрэнки Фэйзон, Джерод Хэйнс, Дарен Кагасофф, Михаэлла МакМанус, Лоррейн Туссен, Грэйс Ван Дин, Ben Ahlers и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разные люди с разными историями, живущие в одном доме в Нью-Йорке, становятся фактически семьей, помогая друг другу в непростых жизненных ситуациях....