Зарубежные
3 871
Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Режиссер: Мэри Хэррон
В ролях: Агнес Брукнер, Мартин Ландау, Адам Голдберг, Грэм Патрик Мартин, Кэри Элвес, Вирджиния Мэдсен, Джулия Уолтерс, Алекса Блэр Робертсон, Люк Дональдсон, Калеб Баруик, Уильям Дэй, Джеймс Аллен МакКьюн, Дэвид Двайер, Аль Висенте, Карла Фишер, Джена Симс, Джэй Хьюджули, Алекс Ван, Эммануэль Барб, Danielle Sebille, Кристина Франко, Вики Энг, Джо Кнезевич, Билли Слотер, Грег Корбетт, Хулио Котто, John Tillapaugh, Бриттани Суско, Дэнни Бу Шебел, Andrew Sheer, Джесси Малиновски, Анна Колвелл, Саша Рионда, Грег Кларксон, Дэвид Кронавиттер, Дайо Абаниканда, Фиби Холстон, Тара Джонс, Рэй Д’Алессио, Элизабет Кинер, Томас Микуж, Донни Боас, Калли Брук МакКлинси, Майкл Сеньор, Нил Хазард, Бонни Джонсон, Крис Кокс, Дэвид Алесси, Steph Allen, Лорен Л. Бэйкер
Время: 01:25
Перевод: Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Что может скрываться за так называемой успешной жизнью людей, которые считаются кинозвездами? Лучезарная улыбка может скрывать жуткое чувство одиночества....
1 780
Многоголосый закадровый, Одноголосый закадровый
Режиссер: Юстинас Крисюнас
В ролях: Сандра Даукшайте - Петрулене, Юстинас Янкявичюс, Жиэдре Бонд, Aldona Vilutyte, Akvile Vitkunaite-Steponaviciene, Юлюс Жалакявичюс
Время: 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый, Одноголосый закадровый
Когда цепкий налоговый инспектор берется за очередное ее расследование, успех которого может гарантировать ей руководящий пост, обаятельная подозреваемая на дороге тасует все карты и вспоминает истинные ценности....
1 319
Многоголосый закадровый
Режиссер: Paul McGhie
В ролях: Samantha Redford, Джозеф Тримейн, Николя Райт, Angela Plater, Georgie Cracknell Wright, Chris Tajah, Клиффорд Эллисон, Julian Lamoral-Roberts, Кики Кендрик, Денис Орита и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Хлоуи и Эд снимают документальный фильм про то, как 30 лет назад без вести пропала тетя девушки. Совершенно случайно в кадр попадает кое-что, что соседи Хлоуи хотели ото всех скрыть, и что говорит о том, что они похитили и насильно удерживают девочку-подростка....
3 013
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Анна Фишер, Костя Улльман, Инка Фридрих, Бен Браун, Амбер Бонгард, Йозеф Маттес, Нина Гуммих, Роман Книжка, Майкл Кесероглу, Франциска Вульф, Франк Циглер, Оле Фишер, Зина Ткоч, Симона Хансельманн, Франк Штреффинг, Питер Фаркас, Тобиас Казимирович, Маттиас Целик, Bernhard Geffke, Шарлотта Леман, Pauline Fuchs, Гюлькан Кампс, Габи Шайберт, Лилли Фихтнер, Фанни Ландурис, Изи Ландурис, Мэгали Грейф, Мерседес Мюллер, Анн-Катрин Бурман, Иль Ли, Ральф Мисске, Уте Мария Лернер, Петра-Мария Каммин, Мариан Медер, Габриэль Домшке, Харри Ялиш, Ульрих Яквиц, Хенриетта Гоннерманн, Бернд Яворек, Оуми Сако, Маркус Спрунгалла, Аттилио Реале, Shanti Chakraborty, Сара Камолц, Матиас Купфер, Джулиан Ф.М. Штеккель
Время: 01:43
Перевод: Профессиональный многоголосый
После года, проведенного в США в качестве студентки по обмену, 17-летняя Лила возвращается домой в Германию, где влюбляется в привлекательного молодого человека по имени Криц. То, чего Лила изначально не знала: за год ее отсутствия в Германии появилась молодежная суперпопулярная группа, в одночасье...
2 671
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Жереми Ренье, Оливье Гурме, Ассита Уэдраого, Жан-Мишель Бальтазар, Фредерик Бодсон, Катажина Хржановска, Флориан Делэйн, Хашеми Хаддад, Ален Хольтген, Женевьева Жоли-Провос и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Игор и его отец Роже зарабатывают на перевозке и трудоустройстве нелегальных иммигрантов в Бельгию. Но однажды внезапный визит трудовой инспекции приводит к несчастному случаю с одним из нелегалов - Амидо. Игор и Роже скрывают его смерть и делают так, чтобы для всех Амидо исчез. Но с Амидо приехали его жена...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Сара Джонсен
В ролях: Херман Сабадо, Агнешка Гроховска, Мадс Сьёгард Петтерсен, Банг Чау, Магнус Бьёрнстад, Yngvild Støen Grotmol, Ole Paus, Биргитте Виктория Свендсен, Хьерсти Холмен, Видар Сандем и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Мозаичная мелодрама о линиях жизни, связавших несколько судеб. Молодой солдат Пер бесславно уволен из армии после того, как стал героем скандального снимка, на котором он направляет дуло автомата в лицо афганскому мальчику. Дизайнер Аксель, спровоцировавший измену своей подруги, временно перебирается в дом...
2 142
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кевин Фэйр
В ролях: Холли Робинсон Пит, Адриан Холмс, Фред Хендерсон, Бронуэн Смит, Николь Энтони, Марли Коллинз, Rhinnan Payne, Коллин Уинтон, Крис Вуд, Майк Васко, Александр Джонс, Рона Риз, Эва Дэй, Шэрон Крэндолл, Меган Гарднер, Донни Лукас, Элвин Сандерс, Эрик Поллинс, Kevin Tovaragui, Мелисса Хауэлл, Мириам Дэвидсон, Szu-wen Wang, Вилли Майлз, Gordon Maxwell, Джоани Бай, Tom McKillip, Kelly Brock, Диана Цой
Время: 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Доктор Зои Гарнер приезжает на Рождество в небольшой городок Уиллоу Брук, чтобы подменить на две недели единственного местного врача. Она еще не знает, что эта поездка изменит в ее жизни очень многое....
Многоголосый закадровый
Жанр: фэнтези
Режиссер: Мелисса Трэйси
Время: 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Привлекательная и опасная Азура Клэр вместе с командой чудаков продолжает нести своё проклятие и сражаться со смертоносным Орденом Лиллиту, дабы остановить нашествие зомби....
1 701
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Райан МакДональд
В ролях: Michael Solarez, Nicole Finney, Деметриус Дэниелс, Эйми-Линн Чедвик, Райан МакДональд, Шерил Холдэвэй, Devin Liljenquist, Cherie Julander, Danielle Bendinelli, Justin Whitten
Время: 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Брак сложная штука и по прошествии даже десяти лет совместной жизни легче не становится. Четыре женатые пары столкнутся с серьёзными разногласиями не только в бытовых моментах, но и в своём отношении к жизни в целом. Можно ли найти общий язык когда вы со своей второй половинкой совершенно по-разному смотрите...
2 090
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Александр Астье
В ролях: Изабель Аджани, Александр Астье, Жюли-Анна Рот, Виктор Шамбон, Жан-Шарль Симон, Дафна Бюрки, Полен Муанжон, Элоди Хесме, Себастьен ЛаЛэйнн, Стефани Хейсер и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Давид, психиатр дорогой швейцарской клиники, соглашается подменить отсутствующего коллегу и сопровождать богатую пациентку в поездке по городу. Результаты поездки удивят обоих....
14 982
Не требуется
Режиссер: Фридрик Тоур Фридрикссон
Время: 00:26
Перевод: Не требуется
Женщина и мужчина, находящиеся буквально на разных концах планеты: она в Исландии, он - в Австралии, - связанны какой-то неведомой историей, оставленной автором за кадром. Оба пребывают в тотальном одиночестве своего существования. Женщина на заснеженном холодном берегу океана взбирается на вершину маяка,...
1 025
Многоголосый закадровый
Режиссер: Shakirah Bourne
В ролях: Adrian Green, Сюзанна Харкер, Sam Gillett, Jherad Alleyne, Марина Бай, Аден Джиллетт, Sonia Williams, Patrick Michael Foster, Лорна Гэйл, Keisha Pope и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Интерпретация пьесы Шекспира "Сон в летнюю ночь". Действие перенесено в наши дни, на остров Барбадос. Влюблённые Деметрий, Елена, Лизандр и Гермия становятся игрушками духов леса, однако власть могущественного короля эльфов Оберона приводит события, как и положено в комедии, к счастливому концу....
4 264
HDrezka Studio
Режиссер: Эл Уайт
В ролях: Вирджиния Гарднер, Кристина Мастерсон, Eric Beecroft, Натали Митчелл, Шеннон Холландер, Элиас Бретт, Танро Исида, Мэттью Браун, Регина Сальдивар, Андреас Виганд, Дженна Джонсон, Харука Абэ, Дженис Ахерн, Dutch Bultema, David Calvitto, Роберто Давиде, Rhianna DeVries, Мади Стрэтфорд, Matthew Ramos
Время: 01:41
Перевод: HDrezka Studio
Обри переживает смерть лучшего друга, когда вдруг вторжение из параллельного измерения убивает человечество, и девушка оказывается единственной выжившей на Земле. Запершись в квартире почившего, она находит аудиокассеты с пометкой «Записи, которые спасут мир». В надежде найти подсказки к нынешнему состоянию...
5 423
Дублированный
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Ким Бейсингер, Брюс Уиллис, Джон Ларрокетт, Уильям Дэниелс, Джордж Коу, Марк Блум, Фил Хартмен, Стефани Фэраси, Элис Хёрсон, Грэм Старк, Джойс Ван Паттен, Джинни Элиас, Херб Тэнни, Джорганн Джонсон, Саб Симоно, Момо Ясима, Армин Шимерман, Брайан Джордж, Эрнест Харада, Эмма Уолтон, Илэйн Уилкс, Сьюзэн Лентини, Бэрри Собель, Арлин Лорр, Тимоти Стэк, Джек Гвиллим, Диана Беллами, Сет Ислер, Пол Карафотс, Боб Эри, Дон Спаркс, Билл Маркус, Майк Дженовезе, П. Рэндолл Бауэрс, Джон Деми, Джон Смет, Ноэль Де Сэйнт Галь, Джулия Дженнингс, Дик Дюрок, Стэнли Джордан, Billy Vera and The Beaters, Билли Вера, Майк Мерфи, Питер Банетта, Джерри Петерсон, Рики Хирш, Лон Прайс, Даррел Леонард, Рон Виола, Дэвид Майнер
Время: 01:35
Перевод: Дублированный
Уолтер Дэвис - трудоголик, и вполне естественно, что все свое внимание он уделяет работе, а не личной жизни или внешности. Для очень важной деловой встречи в ресторане с новым партнером из Японии, Уолтеру потребовалась спутница. Его брат посоветовал взять с собой очаровательную Надю, кузину его жены. Но есть...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Это удивительное путешествие по всему миру в поисках самых смертельно опасных хищников. А между тем, эти повергающие в трепет кадры отображают повседневную жизнь дикой природы. И евразийские рыси в Европе и длиннохвостые кошки в Индии имеют одну общую особенность: они представляют собой смертельно опасные...
3 490
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ватрослав Мимица
В ролях: Франко Неро, Драган Николич, Саня Вейнович, Раде Шербеджия, Никола-Коле Ангеловски, Герт Фрёбе, Петар Баницевич, Миодраг Радованович, Столе Аранджелович, Радош Баич и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Осень 1388 года. К границам Сербии подступают полчища турецкого султана. Предводитель одного из отрядов турок, истребив людей сербского витязя, уводит в плен его молодую жену, и витязь Страхиня клянется за все отомстить......