Зарубежные
3 945
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Энтони Манн
В ролях: Софи Лорен, Стивен Бойд, Алек Гиннесс, Джеймс Мейсон, Кристофер Пламмер, Энтони Куэйл, Джон Айрленд, Омар Шариф, Мел Феррер, Эрик Портер и другие актеры
Время: ~ 188 мин. / 03:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Правлению императора Марка Аврелия приходит конец, умирая, он назначает своим преемником не сына Комадаса, а полководца Гая Ливия, влюбленного в его дочь. Именно из-за этого Комадас все-таки приходит к власти и ситуация в Римской империи резко меняется: рушатся все военные и политические достижения, племена...
2 624
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гэвин О'Коннор
В ролях: Колин Фаррелл, Эдвард Нортон, Джон Войт, Ноа Эммерих, Дженнифер Эль, Джон Ортис, Фрэнк Грилло, Шей Уигэм, Лэйк Белл, Кармен Эджого и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-йоркский полицейский Рэй вырос на понятиях добра и законности. Блюсти порядок — незыблемая основа его рода, семейная традиция. С самого детства он со свояком воспитывался в духе «служить и защищать». Он всегда мечтал стать полицейским, но даже и представить себе не мог, через какой ад предстояло пройти...
3 479
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джеймс Фоули
В ролях: Холли Берри, Брюс Уиллис, Джованни Рибизи, Ричард Портноу, Гари Дурдан, Флоренция Лозаньо, Никки Эйкокс, Кэтлин Чэлфант, Гордон МакДональд, Дэниэлла Ван Граас и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда журналистка Ровена Прайс, занимающаяся расследованием убийства своей подруги, узнает, что к нему может быть причастен влиятельный глава рекламного агентства Харрисон Хилл, она затевает опасную игру вместе со своим помощником Майлзом Хэйли. Принимая образы Катарины, машинистки в агентстве Хилла, и...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Андерс Рённов Кларлунд
В ролях: Оле Леммеке, Кирсти Элине Торхауг, Оле Эрнст, Нильс Андерс Торн, Йеспер Лангберг, Валентин Попеску, Клаудиу Истодор, Бьярне Хенриксен, Silvia Codreanu, Mirela Comnoiu и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В аэропорту Копенгагена от неизвестного вируса, похожего на «эболу», умирает незнакомец. Датские доктора-вирусологи полны решимости выявить источник инфекции и предотвратить эпидемию. Следы приводят их в Румынию, к могиле мальчика, умершего от этого же вируса несколькими днями ранее. Кажется, что наука...
2 100
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дуглас Хикокс
В ролях: Иэн Ричардсон, Дональд Черчилль, Денхолм Эллиот, Глайнис Барбер, Брайан Блессид, Элинор Брон, Эдвард Джадд, Рональд Лейси, Мартин Шоу, Конни Бут и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
К Шерлоку Холмсу обращается доктор Джеймс Мортимер, сельский врач прихода Гримпен в английском графстве Девоншир. Его пациент, баронет сэр Чарльз Баскервиль, некоторое время назад умер при загадочных обстоятельствах. В роду Баскервилей, издавна живших в родовом поместье Баскервиль-Холл вблизи Гримпенской...
5 280
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кевин Родни Салливан
В ролях: Анджела Бассетт, Тэй Диггз, Вупи Голдберг, Реджина Кинг, Сьюззанн Дугласс, Майкл Дж. Паган, Сицилия, Ричард Лосон, Бэрри Шебака Хенли, Ли Уивер и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стелла Пэйн, преуспевающая бизнес-леди, давно забыла, когда в последний раз была в отпуске. Ее лучшая подруга Делайла решает исправить такое ненормальное положение дел. И поддавшись спонтанному порыву, они отправляются на Ямайку к прекрасному голубому морю и белому песку. Романтической настроение витает...
2 472
Многоголосый закадровый
Режиссер: Hristos Nikoleris
В ролях: Kika Zachariadou, Viky Maidanoglou, Yiorgos Spanias, Арис Антонопулос, Nikolas Papagiannis, Данай Скиади, Александрос Кох, Alexander Tsonos, Giannis Mastrogeorgiou, Marianna Nikoleri и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа молодых ребят приезжает в лес, чтобы насладиться дикой природой и красивым озером в горах. Но внезапно Яннис получает травму, попав в странную глубокую яму, а Катэрина начинает слышать странный шепот в лесу....
2 288
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Райан Куглер
В ролях: Майкл Б. Джордан, Мелони Диас, Кевин Дюран, Октавия Спенсер, Чад Майкл Мюррэй, Ана О'Райли, Ариана Нил, Кинэн Куглер, Трестин Джордж, Джои Оглсби и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оскар Грант был обычным жизнерадостным парнем двадцати двух лет от роду. Он обожал свою дочь, был примерным сыном, изменял, но смог помириться с женой, ещё он любил потрепаться с друзьями во дворе своего родного района…...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Daniel Adjokatcher
В ролях: Rhoda Okobea Ampene, Фред Нии Амуджи, Yvonne Dodoo, Оскар Провенсал, John Tijani и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Коррумпированный министр в африканской стране оказывается в бегах после военного переворота. Он полагается на бедного, борющегося таксиста, который поможет ему сбежать. Успеет ли он? Как это влияет на водителя такси?...
1 650
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джим Уайнорски
В ролях: Майкл Паре, Тони Хадсон, Пол Уоллес, Шэй Бэйкер, Джон Генри Ричардсон, Кайла Гилл, Walker Mintz, Джоли Лэдфорд, Erin Neufer, Кори Лэндис и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девятилетний мальчик переезжает в городок у озера и встречает старого моряка, который утверждает, что истории о монстре по имени Несси из озера являются правдой. Сможет ли монстр стать ключем к спасению города от жестокого бизнесмена?...
2 525
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вольфганг Панцер
В ролях: Франсуа Геск, Франка Потенте, Ларс Штайнхёфель, Роберт Холлер, Флориан Хепперт, Дэниэль Экст, Тони Дойч, Александр Бехт, Паула Шрамм, Михаэль Лотт и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Апрель 1945 года. Третий Рейх трещит по швам! С востока наступает Красная Армия, с Запада надвигаются войска союзников. Маленький городок на берегу реки и раскинувшийся через нее мост. Шестеро подростков из Гитлер-югенд получают приказ сдерживать мост любой ценой, не допустить к нему американских рейнджеров....
1 151
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хироки Ямагути
В ролях: Ано, Нана Асакава, Саса Ханда, Нанами Хидака, Момоко Каэти, Аюми Курокава, Асана Мамору, Хонами Огата, Ёситака Тэраи, Каори Цубаки и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гико Нокомура, ученица Академии Найтингейл, всегда и везде ходит со своей любимой бензопилой. Однажды, на неё нападают некрокиборги, созданные её одноклассницей Неро Аои. Расправившись с гниющими, нашпигованными усовершенствованиями трупами, школьница с бензопилой врывается в тайное логово Неро, чтобы...
2 983
Многоголосый закадровый
Режиссер: Самуэль Гали
В ролях: Fernando Cardoso, Ricardo Casella, Reinaldo Colmanetti, Валдеррама дос Сантос, Адемир Эстевес, Mari Galves, Maria Clara Gonçalves, Gabriela Grecco, Antony Mello, Sonia Moreno и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Человек, способный видеть духов, узнаёт, что демон возвращается за душой его дочери, и он вынужден принять крайние меры, чтобы спасти её....
13 300
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стюарт Гиллард
В ролях: Бритт Робертсон, Samuel Levi, Грегг Салкин, Джои Поллари, Девон Грайе, Молли К. Куинн, Дон Лейк, Кристофер Таварец, Ингрид Парк, Стив Валентайн и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мимолетная встреча на пробежке в парке - и Элли Пеннингтон влюбилась... Они раньше как будто встречались... Так казалось не только ей, но и ему... То, что произошло дальше, напоминает легенду о средневековом короле Артуре - и напоминает не напрасно......
3 067
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Джесси Джонсон
В ролях: Скотт Эдкинс, Марко Сарор, Жужу Чан, Кунг Ле, Владимир Кулих, Кит Дэвид, Чарльз Фэзи, Мэттью Мэрсден, Шина Чоу, Люк Мэсси и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индокитай, 60-е годы, страна уже не французская колония, но и американцы еще не пришли. Нацистский преступник Штайнер, которому удалось скрыться от правосудия после Второй Мировой, неплохо устроился в этом укромном уголке. Ему принадлежит целая исправительная колония, в ней законы по сути не действуют - вся...
2 597
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Адольф Винкельман
В ролях: Чарли Хюбнер, Oscar Brose, Лина Бекманн, Magdalena Matz, Петер Ломайер, Нина Петри, Greta Sophie Schmidt, Штефан Кампвирт, Каролина Петерс, Людгер Пистор и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Одноголосый закадровый
События в фильме развиваются в шахтерском городке в ФРГ в 1968 году. Юлиан - сын шахтера. Он - чистый и очень набожный мальчик. Но в 12 лет ему неизбежно приходиться взрослеть. Мать постоянно наказывает его и избивает поварешкой. Одноклассники издеваются над ним и не принимают в свою шайку. Соседская...