Зарубежные
Многоголосый закадровый
Жанр: спорт
Режиссер: Thor Moreno
В ролях: Курт Оберхауз, Кейна Рейнольдс, Ava Hawthorne, Patrick Albanese, Лонни Эпплби, Larry Balvanz, Bill Blank, Annette Duffy, Hudson Fink, Heather Geerdes и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1993 году спортивный журналист из Нью-Йорка отправляется в маленький городок Айовы, чтобы написать статью о финальном сезоне женского баскетбола шесть на шесть. К своему огромному удивлению, он узнаёт, что жители до сих пор горячо любят уже давно устаревшую игру. Поиски сенсации приводят его к...
5 033
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Финчер
В ролях: Брэд Питт, Морган Фриман, Гвинет Пэлтроу, Кевин Спейси, Р. Ли Эрми, Джон К. МакГинли, Ричард Шифф, Ричард Раундтри, Марк Бун Джуниор, Рег Э. Кэти и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Детектив Уильям Сомерсет - ветеран уголовного розыска, мечтающий уйти на пенсию и уехать подальше от города и грешных обитателей. За 7 дней до пенсии на Сомерсета сваливаются две неприятности: молодой напарник Миллс и особо изощренное убийство. Острый ум опытного сыщика сразу определяет, что за этим...
4 921
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кай Ван
В ролях: Эштон Чэнь, Ракель Сюй, Ален Фан, Лю Итун, Кен Лок, Уэйз Ли, Ма Дин, Эйалайя Чжан, Черри Цао, Цзян Сунтин, Гао Шанци, Чжун Фусян, Сюй Чжаньвэй и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Год назад Ян Чи Ся убил демона-лису вместе со своей семьей. Неожиданно младшая сестра Цзян Сюэ была превращена в демона. Глубокое непонимание, вызванное Чи Ся, привело к тому, что он стал ее смертельным врагом. Их разделяют два поколения вражды к монстрам. Ян Чи Ся становится тем, кто уничтожает демонов, в...
3 481
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Отто Преминджер
В ролях: Джон Уэйн, Кирк Дуглас, Патриша Нил, Том Трайон, Пола Прентисс, Брендон Де Уайлд, Джилл Хаворт, Дэна Эндрюс, Стэнли Холлоуэй, Бёрджесс Мередит и другие актеры
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1941 год, нападение на военно-морскую базу Перл Харбор японской авиацией явилось началом боевых операций американского флота против японских кораблей в Тихом океане. Капитан Рок Торри, преодолевая интриги и карьеризм сослуживцев, вытаскивая из беды друзей и пытаясь наладить отношения с сыном-офицером,...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Фабьен Мартурель
В ролях: Лэнгли Кирквуд, Тесса Джуббер, Bonko Khoza, Вуйо Дабула, Mpho Sebeng, Zoey Sneedon, Siphesihle Vazi, Samke Makhoba и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Свобода всегда имеет свою цену....
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Роберт Маллиган
В ролях: Вупи Голдберг, Майкл Онткин, Кэтлин Куинлен, Нил Патрик Харрис, Сполдинг Грей, Беверли Тодд, Хэтти Уинстон, Джейсон Даунс, Кэйтлин Томпсон, Мария Брум и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый
Герой картины, по имени Дэвид Харт - одинокий подросток, лишенный иллюзий, как старик, и беззащитный, как младенец. Смерть его младшей сестры и сложные отношения родителей, находящихся на грани разрыва, опустошили его сердце, погрузив героя в отчаяние и беспросветное одиночество. К счастью, он найдёт любовь,...
2 100
Многоголосый закадровый
Режиссер: Eric Tretbar
В ролях: Файсал Ахмед, Amanda Day, Баркхад Абдирахман, Michael Anton Johnson, Ahmed Ismail Yusuf, Pearce Bunting, Фатия Абси, Мишель О'Нилл, Diamond Abdirahman, Alicia Auch и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Как два человека могут спасти мир? С помощью любви. В День благодарения два режиссера - сын сомалийского имама и дочь баптистского священника - знакомятся и влюбляются в друг друга через призмы своих камер. По мере развития их отношений молодые люди осознают, что их, на первый взгляд, кардинально разные...
1 363
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Брэнт Догерти
В ролях: Нови Браун, Террелл Картер, Ким Хидальго, Кристофер Бенкомо, Малкольм Гудвин, Крис Маршалл, Джуди Кейн, Меган Дэвис, Кэрли Элдридж, Роберт Бэйли мл. и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Бри недавно развелась и находится под домашним арестом из-за преступлений своего бывшего мужа, но когда появляется преследователь, кажется, что она контролирует свое окружение....
4 096
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Феликс ван Грунинген
В ролях: Стив Карелл, Тимоти Шаламе, Мора Тирни, Эми Райан, Кейтлин Дивер, Андре Ройо, Тимоти Хаттон, Джек Дилан Грейзер, Лиза Гэй Хэмилтон, Эми Форсайт и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвид Шефф переживает трагедию: его милый и очаровательный сын Ник стал наркоманом. Откуда взялась пагубная привычка? Ник растёт в любящей семье, он отлично учится, ни в чём не нуждается. Развод родителей прошёл спокойно. С матерью, живущей в Лос-Анджелесе, Ник общается до сих пор. Пытаясь найти ответы,...
1 168
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лучио Фульчи
В ролях: Флоринда Болкан, Барбара Буше, Томас Милиан, Ирен Папас, Марк Порель, Жорж Вильсон, Антонелло Камподифьори, Уго Д'Алессио, Вирджилио Гаццоло, Вито Пассери и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
В уединенной деревушке, где суеверие соседствует с сексом, убиты несколько молодых людей. Неясно не только, кто убийца, но и мотивы этих жестоких злодеяний. Первыми под подозрение попадают местный дурачок Джузеппе и таинственная колдунья, наводящая ужас на округу....
4 079
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Серджио Леоне
В ролях: Клинт Иствуд, Ли Ван Клиф, Джан Мария Волонте, Марио Брега, Луиджи Пистилли, Альдо Самбрель, Клаус Кински, Бенито Стефанелли, Луис Родригес Палильо, Панос Пападопулос и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Заработать несколько лишних долларов честным путем на диком Западе не проблема, если у тебя есть проверенный кольт и разрешение властей на отстрел бандитов. Этим путем и идут бок о бок профессиональные охотники за головами негодяев «Человек без имени» и полковник Мортимер, общая цель которых - преступная...
10 661
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эллисон Лидди
В ролях: Деми Ловато, Селена Гомес, Николас Браун, Молли Хэйгэн, Джонни Рэй Родригес, Джейми Чанг, Саманта Дроук, Роберт Адамсон, Кевин Шмидт, Дейл Дикки и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Принцессе Розалинде, страна которой была захвачена диктатором, приходится воспользоваться Программой Защиты Принцесс. Она оказывается в провинциальном американском городке, где ей нужно научиться вести образ жизни обычной девочки под новым именем - Рози Гонзалес. Вживаться в новый образ ей помогает Картер,...
1 256
Многоголосый закадровый
В ролях: Vera Borniotto, Lea Borniotto, Gianluca Iacono, Elisabetta Spinelli, Lorenzo Crovetto, Maurizio Nervi, Eleonora Manca, Stefano Quatrosi, Alessandro Bocca и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая женщина соглашается на работу в старинном особняке, не подозревая, что она столкнулась с темной тайной, связанной с ее семьей....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Jean-Marc Peyrefitte
В ролях: Жак Гамблен, Андре Дюссолье, Кристиан Эк, Анна Муглалис, Сирил Коутон, Астрид Ветналл, Лола Наймарк, Лора Бенсон, Marie Elisabeth Cornet, Патрик д'Асумсао и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
1920-е, безумные годы. Жорж Клемансо проиграл на президентских выборах неизвестному Полю Дешанелю, идеалисту, намеревающемуся изменить страну. Но однажды вечером этот последний выпадает из поезда и испаряется. Наутро Франция ищет своего президента - хорошая возможность для "Тигра" Клемансо....
1 127
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Альваро Дельгадо-Апарисио
В ролях: Магали Сольер, Амиел Кайо, Junior Bejar, Mauro Chuchon, Ubaldo Huamán, Hermelinda Luján, Ricardo Bromley López, Клаудиа Солис и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
14-летний Сегундо Паукар учится у отца — мастера традиционного народного искусства ретабло — детальных живописных изображений религиозных сцен и важных событий повседневной жизни. По дороге на семейный праздник Сегундо случайно замечает, чем занимается его отец, и это разрушает его мир. В традиционном...
9 983
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Менхай Хада
В ролях: Амл Амин, Ред Мадрелл, Ноэль Кларк, Адам Дикон, Джеми Уинстон, Феми Ойениран, Мадлен Фэйрли, Ребекка Мартин, Николас Холт, Адем Байрам и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Обычный день из жизни трёх лондонских подростков Трайфа, Джея и Муни: потасовки в классе, наркотики в школьном дворе и секс. Но после трагического самоубийства одной из учениц школы занятия отменяются, и все резко меняется для этого близкого трио и их окружения. В этот день они будут вынуждены встретиться...