История рыцаря (2001) A Knight's Tale
КП 7.7
IMDB 6.9
Профессиональный (полное дублирование)
История рыцаря (2001) A Knight's Tale
Страна: США | Год: 2001
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он не подчинялся ни одному правилу, ибо был создан для того, чтобы их нарушать. После гибели своего господина слуга Уильям решается на отчаянную авантюру. Юноше удается изменить свою родословную и, присвоив себе доспехи и оружие ушедшего хозяина, предстать перед публикой молодым и родовитым рыцарем Ульрихом...
Туннель (2001) Der Tunnel
КП 7.5
IMDB 7.7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Туннель (2001) Der Tunnel
Страна: Германия | Год: 2001
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За день до начала строительства Берлинской стены чемпион по плаванию Гарри переходит границу с фальшивым паспортом. В Западном Берлине он встречается с группой диссидентов, которые задумывают выкопать 140-метровый туннель....
Джек и Бобовое дерево: Правдивая история (2001) Jack and the Beanstalk: The Real Story
КП 7.5
IMDB 6.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Джек и Бобовое дерево: Правдивая история (2001) Jack and the Beanstalk: The Real Story
Страна: США | Год: 2001
Режиссер: Брайан Хенсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В долине сверкающего тумана стоит огромный средневековый замок. Богатый подрядчик Джонатан Уильям фон Хапсбург Робинсон (Джек) давно мечтает устроить здесь казино «Волшебный замок». Но все планы Джека может разрушить давняя семейная тайна, похожая на старую сказку. Однако, история его семьи заставляет Джека...
Я – кукла (2001)
КП 3.6
IMDB 3.4
Я – кукла (2001)
Страна: Россия | Год: 2001
Жанр: боевик
Режиссер: Юрий Кара
Время: ~ 102 мин. / 01:42
В сердце современной цивилизации до сих пор правят варварские законы. Спецназовец Виктор, прошедший огонь и воду, оказался за гранью рокового круга. В лагере смертников он приговорен к казни в рассрочку: здесь спецагенты высшего класса используют пленных в качестве живых тренажеров для совершенствования...
Облонги (2001) The Oblongs...
КП 6.8
IMDB 7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Облонги (2001) The Oblongs...
Страна: Канада, США | Год: 2001
Время: ~ 284 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о злоключениях семьи, живущей в бедном районе в долине, в котором из-за больших проблем с экологией и воздействия радиации все жители сильно искалечены и изуродованы физически или умственно. Загрязнение является прямым следствием расточительного образа жизни жителей богатого района...
Фанатик (2001) The Believer
КП 7.2
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фанатик (2001) The Believer
Страна: США | Год: 2001
Жанр: драма
Режиссер: Генри Бин
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В детстве еврейского мальчика по имени Дэнни Балинт выгнали из религиозной школы за «вольнодумство». В 22 года Дэнни выбривает голову и становится скинхедом. Теперь он - лидер банды неонацистов, объявивших войну евреям и устраивающих уличные драки и погромы. По его приказу скины готовы убивать. Однако,...
Амазонки и гладиаторы (2001) Amazons and Gladiators
КП 5
IMDB 3.2
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Амазонки и гладиаторы (2001) Amazons and Gladiators
Страна: США, Германия | Год: 2001
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Марк Красс, один из генералов Цезаря, был талантливым полководцем и победителем легендарного Спартака. Но, впав в немилость, он по приказу императора был отправлен наместником в отдаленную северную провинцию необъятной Римской Империи. Разозленный Красс вымещал свой гнев на местных жителях, убивая простых...
Отцовская любовь (2001) Ehsaas: The Feeling
IMDB 5.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отцовская любовь (2001) Ehsaas: The Feeling
Страна: Индия | Год: 2001
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рави - бывший бегун, ушедший из спорта из-за травмы. Он живёт в Гоа вместе с сыном Роханом, которого воспитывает в одиночку. У Рохана прекрасные физические данные и все шансы победить на индийской школьной спартакиаде в беге на 400 метров. Рави очень любит сына, но, как тренер, вынужден держать его в ежовых...
Атлантида: Затерянный мир (2001) Atlantis: The Lost Empire
КП 7.7
IMDB 6.8
Профессиональный (полное дублирование)
Атлантида: Затерянный мир (2001) Atlantis: The Lost Empire
Страна: США | Год: 2001
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Атлантида... Мечтой найти легендарный затонувший в пучинах океана остров грезили многие смельчаки. Но только юному картографу Майло Тэтчу повезло: в 1914 году в его руки попал таинственный дневник, указывающий путь к Затерянной империи. И вот уже самая могучая подводная лодка в мире под командованием...
День покаяния (2001) Ash Wednesday
КП 5.9
IMDB 5.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
День покаяния (2001) Ash Wednesday
Страна: США | Год: 2001
Режиссер: Эдвард Бёрнс
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проведя три года в далеких краях, в Нью-Йорк возвращается Шон Салливан, скрывавшийся после убийства трех крутых итальянских мафиози. Все это время его брат Фрэнсис с риском для жизни убеждал всех, что Шон мертв, но теперь мафия узнала правду и пылает жаждой возмездия. Если Фрэнсис тайком не вывезет брата из...
Леди-кошка (2001) Minoes
КП 6.9
IMDB 6.8
Профессиональный (полное дублирование)
Леди-кошка (2001) Minoes
Страна: Нидерланды | Год: 2001
Режиссер: Винсент Баль
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналист Тибе начинает публиковать в местной газете сенсационные разоблачающие статьи. Через некоторое время выяснилось, что всю информацию он узнавал от Мурли - девушки с душой кошки. Однажды Мурли выпила загадочное зелье и превратилась в хорошенькую девушку с кошачьими повадками. Она пришла жить к Тибе, и...
Нет вестей от Бога (2001) Sin noticias de Dios
КП 7.1
IMDB 6.5
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Нет вестей от Бога (2001) Sin noticias de Dios
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Два ангела - посланники Ада и Рая - принимают женский облик и спускаются на землю. Ангел добра послан для того, чтобы спасти жизнь и душу отчаявшегося боксера, о котором молится его мать. Посланница Ада готова на все, чтобы разрушить планы своей вечной соперницы....
Воскресение (2001) Resurrezione
КП 6.3
IMDB 6.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Воскресение (2001) Resurrezione
Время: ~ 183 мин. / 03:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На дворе конец 19-го века, князь Дмитрий Некливдов выступает присяжным на слушании дела Катюши Масловой, подозреваемой в убийстве купца с целью ограбления. Дмитрий узнает в Катюше свою давнюю зазнобу и пытается спасти её от верной смерти....
Крутые пушки / Меткие стволы (2001) Him Gok / Sharp Guns
IMDB 6.1
Одноголосый закадровый
Крутые пушки / Меткие стволы (2001) Him Gok / Sharp Guns
Страна: Гонконг, Макао | Год: 2001
Жанр: боевик
Режиссер: Билли Тан
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Босс триады нанимает старого друга. чтобы тот спас его дочь из лап других конкурирующих мафиози. На спасение отправляется целая команда - снайпер, крутой водитель, эксперт по рукопашному бою. Но не все так просто в этой истории, как кажется на первый взгляд ....
Последний поцелуй (2001) L'ultimo bacio
КП 6.9
IMDB 7
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Последний поцелуй (2001) L'ultimo bacio
Страна: Италия | Год: 2001
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Карло, работник рекламного агентства, скоро станет отцом. Он очень любит свою подругу Джулию, но личные проблемы у его лучших друзей заставляют его усомниться в том, что он готов стать главой семьи и остепениться. К тому же, мать Джулии, зрелая и рассудительная Анна, решила порвать с мужем, переставшим...
Горячие точки холодной войны (2001)
1 серия (1 сезон)
Горячие точки холодной войны (2001)
Страна: Россия | Год: 2001
Режиссер: Сергей Крайнев
Время: ~ 52 мин
Документальный цикл о Холодной войне, глобальной конфронтации между СССР и США, а также союзниками с обеих сторон длившейся с 1946 по декабрь 1991 года. В него вошли двадцать четыре серии, в которых рассказывается о наиболее сложных исторических отрезках этого противостояния....
1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... 42