648
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Ред Коффи и другие актеры
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычный домашний утенок, родившийся на ферме, решает улететь вместе со стаей диких уток на юг. И только мышонок Джерри берется отговорить его от этой безрассудной и рискованной затеи....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Ред Коффи и другие актеры
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Случается так, что первым существом, которого увидел вылупившийся из яйца утенок, оказывается кот Том. Птенец принимает его за свою маму и не отходит от него ни на шаг. Тому приходит идея съесть несмышленыша, предварительно приготовив из того вкусное блюдо. Однако на пути бездушного кота встает отважный...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ив Чампи
В ролях: Ив Монтан, Мария Феликс, Жан Сервэ, Элизабет Мане, Герт Фрёбе, Гарри-Макс, Ганс Вернер, Маноло Монтец, Джеймс Кэмпбелл, Руди Кастелл и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После войны летчик Мишель Ривьер приезжает в африканский городок, чтобы продать алмазы, которые он обнаружил в своем самолете. Погрузившись в заботы по поиску покупателя, Мишель упустил из виду нечто очень важное. Теперь ему повезет, если он выберется из города живым......
3 360
Жанр: комедия
Режиссер: Анатолий Граник
В ролях: Леонид Быков, Александр Борисов, Константин Сорокин, Георгий Осипенко, Людмила Сосюра, Таисия Литвиненко, Нина Тамарова, Георгий Вицин, Татьяна Пельтцер, Василий Фушич и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Веселого парня, деревенского шутника и балагура Максима Перепелицу призывают на службу в армию. Но и там, пытаясь избежать трудностей армейской жизни, он пытается ловчить. Однако открытый добродушный нрав, настоящий характер заставляют парня переосмыслить происходящее с ним. На побывку в родное село, где его...
2 510
Режиссер: Юрий Вышинский
В ролях: Всеволод Платов, Маргарита Лифанова, Владимир Гуляев, Николай Хрящиков, Валентин Брылеев, Михаил Майоров, Борис Битюков, Татьяна Забродина, Иван Соловьев, Владимир Зельдин и другие актеры
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Недалеко от границы расположилась авиационная база по охране лесов. Однажды команда парашютистов-пожарников вылетела на тушение пожара. Новичок Валентин Волгин проявил нерешительность и запоздал с прыжком. Мучительно переживая первую неудачу, он стал избегать взглядов инструктора Ирины Алеевой. Но однажды...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жиль Гранжье
В ролях: Жан Габен, Жанна Моро, Габи Бассет, Симона Бертье, Шарль Буйо, Марсель Боззюффи, Робер Дальбан, Альбер Динан, Жильбер Эдар, Жак Ферьер и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жан Габен в роли крутого и неболтивого водителя грузовика ухаживает за учительницей Жанной Моро, и они собираются пожениться. Это одна неторопливо развивающаяся, сочная сюжетная линия. Параллельно намечается и вторая линия, которой, как ясно с самого начала, придется пересечься с основной. Четверо бандитов...
916
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джон Х. Ауэр
В ролях: Стерлинг Хейден, Алексис Смит, Бен Купер, Дин Джэггер, Вирджиния Грей, Хейден Рорк, Дуглас Кеннеди, Луис Жан Хейдт, Ричард Крэйн, Моррис Анкрум и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Биографическое драматическое повествование об адмирале Джоне М. Хоскинсе, который во время Второй мировой войны вёл личное сражение с командованием за возможность продолжить службу на флоте. Препятствием к этому служила военная травма, лишившая его ноги. А главной опорой адмирала была его жена Сью, дарившая...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Уильям Касл
В ролях: Лекс Баркер, Патриция Медина, Уоррен Стивенс, Крэйг Стивенс, Джон Денер, Иэн Кит, Крис Алькайде, Джон Мэнсфилд, Селия Ловски, Луис Мэрилл и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма происходит в 19-ом веке, в дельте реки Миссисипи штата Луизиана. Речные пираты под предводительством Хьюго Марата совершают набеги на плантации сахарного тростника и воруют урожай у местных плантаторов. Андре Тулейн, сын обанкротившегося по вине пиратов землевладельца, пытается объединить...
Двухголосый закадровый
Режиссер: Роберт Д. Уэбб
В ролях: Роберт Вагнер, Джон Ланд, Дебра Пейджит, Джеффри Хантер, Эдуард Франц, Ной Бири мл., Вирджиния Лейт, Эмиль Мейер, Хью О'Брайан, Милберн Стоун и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой человек, землемер по профессии, приезжает на Запад на территории контролируемые шайенами. Неожиданно для себя и всех окружающих он становится другом индейцев......
8 495
Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Радж Капур, Наргис, Надира, Немо, Лалита Павар, М. Кумар, Хари Шивдасани, Нана Палсикар, Бхудо Адвани, Песи Пател и другие актеры
Время: ~ 168 мин. / 02:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм о веселом и бедном бродяге Радже, который путешествует по городам Индии, напевая веселую песенку о самом себе. Испытав в своей жизни бедность, богатство и любовь, Раджа остается честным и благородным, каким и является на самом деле простой человек....
1 884
Режиссер: Ян Фрид
В ролях: Клара Лучко, Алла Ларионова, Вадим Медведев, Михаил Яншин, Георгий Вицин, Василий Меркурьев, Бруно Фрейндлих, Сергей Филиппов, Анна Лисянская, Нина Ургант и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Застигнутый бурей корабль разбился и затонул. Плывшие на нём брат и сестра были спасены, но оказались разлучены, считая друг друга погибшими. Сестра, переодевшись юношей, нанимается в слуги к герцогу, влюбленному в местную красавицу, и после этого следует целый каскад блистательных недоразумений....
Одноголосый закадровый
В ролях: Хироси Коидзуми, Сэцуко Вакаяма, Минору Тиаки, Такаси Симура, Масао Симидзу, Сэйдзиро Онда, Соносукэ Савамура, Ёсио Цутия, Маюри Мокусё, Миносукэ Ямада и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Как выяснилось, Годзилла, убитый кислородом-разрушителем, был не единственным своем роде. Вскоре появляется еще один Годзилла, которого на этот раз называют Гигантисом. Гигантис появляется вместе с другим монстром - Ангирусом. Гигинатис и Ангирус появляются в Осаке, где начинают сражение. После долгой и...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Байрон Хэскин
В ролях: Уолтер Брук, Эрик Флеминг, Мики Шонесси, Фил Фостер, Уильям Редфилд, Уильям Хоппер, Бенсон Фонг, Росс Мартин, Вито Скотти, Джон Дэннис и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда американских астронавтов оставляет их космическую станцию и совершает первую миссию на Марс, но религиозные верования капитана могут этому помешать....
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Аньес Варда
В ролях: Филипп Нуаре, Сильвия Монфор, Marcel Jouet, Albert Lubrano, Anna Banegas, André Lubrano, Rossette Lubrano и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Пуэнт-Курт — крошечный рыбачий посёлок на берегу Средиземного моря неподалёку от города Сет. Те, кто уезжают оттуда, редко возвращаются назад. Так и Луи — уехав в Париж, он 12 лет не был на родине. «Здесь не на что смотреть», — говорит он. Но всё-таки он приезжает — в трудный момент своей жизни, когда его...
13 769
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эрнст Маришка
В ролях: Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Ута Франц, Густав Кнут, Вильма Дегишер, Йозеф Мейнрад, Эрих Никовиц, Карл Фохлер, Франц Бохейм и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Сисси - дочь герцога Макса Баварского - простая скромная девушка. Она сторонится шумных светских развлечений, бегает по лесам, ухаживает за животными, наслаждается природой и мечтает о любви. Случайно познакомившись в лесу с красивым молодым офицером, она чувствует, что встретила мужчину своей мечты. Да...
547
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хельмут Койтнер
В ролях: Курд Юргенс, Виктор де Кова, Карл Джон, Марианна Кох, Ева Ингеборг Шольц, Камилла Спира, Эрика Бальке, Альберт Ливен, Пауль Вестермайер, Карл Людвиг Диль и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в 1941 году. Нацистская Германия еще находилась в зените своих военных успехов, но все меньше людей верили в вечность и непогрешимость национал-социализма. К числу таких сомневающихся принадлежал и генерал Гарри Харрас, знаменитый немецкий ас, герой Первой мировой войны, занявший...