ПОПУЛЯРНЫЕ ФИЛЬМЫ В ЖАНРЕ СЕРИАЛ
12 035
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кристиан Мейер, Марлене Фавела, Артуро Пениче, Освальдо Риос, Эрик Элиас, Эктор Суарес Гомис, Андреа Лопес, Гарри Гейтнер, Хорхе Као, Наташа Клаусс и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В основе сюжета — любовный треугольник между Эсмеральдой, Зорро и цыганом Ренсо....
4 102
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Бо Уивер, Лори Алан, Чак МакКанн, Куинтон Флинн, Брайан Остин Грин, Нил Росс, Джоан Ли, Полин Ломас, Тони Джей, Кэти Айрленд и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал «Фантастическая четверка» снят по мотивам комиксов Марвел, повествующих о приключениях четырёх супергероев. Гениальный ученый Рид Ричардс планирует совершить испытательный полет космического корабля собственного изобретения. В команду Ричардса входят Сью Шторм - его невеста, ее младший брат -...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чжу Цзы Сяо, Джо Чэнь, Чжэн Кай, Ху Бин, Хэ Чжун Хуа, Ван Цзя Юй, Хуан Ян Дянь Тянь, Сюй Сяо Хань, Чжан Гун, Ван Я Тин и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
История крутится вокруг повседневной жизни людей, связавших свою судьбу с небом. Пилотов, стюардесс, глав авиакомпании и их семей. Рассказывает о нелёгких буднях, мечтах, сложностях и закулисных интригах. У Ди – милая женщина, одна из немногих решивших бросить вызов семье и обществу, всегда мечтала о небе и...
28 869
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Кристин Барански, Роуз Лесли, Каш Джамбо, Делрой Линдо, Сара Стил, Ньямби Ньямби, Джастин Барта, Майкл Ботмэн, Эрика Н. Тэйзел, Одра МакДональд и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате раскрытия ряда незаконных сделок Диана Локхарт теряет работу и сбережения, а её крестница, молодой адвокат Майя, - репутацию. Спустя некоторое время Диана становится партнёром одной из крупнейших юридических фирм Чикаго....
4 773
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Ён-гван
В ролях: Чи Сон, Ом Ги-джун, Квон Ю-ри, О Чхан-сок, Ом Хён-гён, Ким Мин-сок, О Дэ-хван и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пак Чон-у - прокурор из Сеула. Очень неприступный и суровый. Но однажды он проснется в камере полицейского участка с провалами в памяти и узнает, что ему грозит смертная казнь за убийство. Убийство, которого он не помнит....
4 107
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Болдуин Зофониассон
В ролях: Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Магнус Йонссон, Birna Rún Eiríksdóttir, Elma Stefania Agustsdottir, Бергюр Тоур Ингоульфссон, Йоуханна Вигдис Аднардоуттир, Торстейнн Бахман, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Аднар Йоунссон, Давид Фрейр Тоурюннарсон и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ничего не предвещало трагедии в семье Йонаса, его жены Гудни и их единственной, но приемной дочери Лары. Она, как и остальные ее ровесники, ходила в школу, а в свободное время занималась в местном балетном кружке. Пока однажды ночью Лару не находят повешанной. Все потрясены, ведь Лара была талантливой и...
1 884
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Виктория Руффо, Данна Гарсия, Сесар Эвора, Греттель Вальдес, Марилус Бермудес, Андрес Палашиос, Габриела Вергара, Рене Касадос, Хуан Пабло Хиль, Гильермо Гарсия Канту и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Эта история любви между двумя людьми Викториано и Инес, которых сама судьба испытывает на прочность Викториано имеет троих дочерей Диану, Касандру и Констанце. Диана, старшая дочь которая всем похожа на своего отца, и сломить ее не просто. Касандра, умная независимая девушка, которая привыкла добиваться...
3 078
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Энди Холл
В ролях: Сэм Уиллис и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько исторических фигур Британии запомнились людям как беззаконники. Благодаря своим дерзким выходкам и романтике жизни вне закона разбойники, удалые пираты, неуловимые городские воры и бандиты стали самыми известными антигероями своего времени. Их боялись богачи, ими восхищались бедные, а писатели...
2 058
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Гю-тхэ
В ролях: Чон У-сон, Хан Джи-мин, Ким Бом, На Мун-хи, Чан Хан-сон, Чхон Дун, Киль Гым-сон, Чхве Тхэ-джун, Ли Ын-хён и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Ян Ган-чхиль полжизни провел в тюрьме за убийство, которого не совершал. Ненадолго выйдя на свободу, он едет в Сеул в сопровождении ангела-хранителя Ли Гук-су. Пара случайных встреч с жизнерадостным ветеринаром Чон Джи-на, и вот их судьбы уже переплетены. Но Ган-чхиль возвращается в тюрьму, чтобы пройти...
7 251
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лиза Холоденко
В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Ричард Дженкинс, Билл Мюррей, Кен Чизман, Энн Дауд, Адам Дж. Фриман, Донна Митчелл, Марта Вейнрайт, Джон Галлахер мл., Питер Муллан и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал охватывает около 25 лет жизни семьи Киттеридж, которая состоит из жены Оливии – пожилой учительницы математики, мужа – Генри и сына-подростка....
6 317
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Илья Хотиненко
В ролях: Елена Захарова, Юрий Батурин, Дмитрий Лавров, Александр Марушев, Ольга Бурлакова и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Чтобы закончить к сроку перевод английского романа, Ирина решает снять домик за городом - там тишина, покой и никакого ремонта за стеной. Немного смущает лишь странное условие, озвученное хозяином дома Сергеем, - чтобы никаких гостей. Но Ирина их и не планировала. Дом именно тот, что грезился ей в мечтах,...
1 513
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Луис Велес
В ролях: Даниэла Кастро, Диана Брачо, Рауль Араиса, Делия Касанова, Синтия Клитбо, Тина Ромеро, Ильда Агирре, Фернандо Лухан, Раймундо Капетильо, Алексис Айала и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти родителей Сесилия живет со своими тетками - Наталией и Эвангелиной. Эвангелина терпеть не может девушку и всячески над ней измывается, в свою очередь Наталия ее всегда защищает. Что не удивительно - Наталия настоящая мама Сесилии. Сесилия вырастает и влюбляется в Джованни, но злобная Эвангелина...
7 643
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сэмюэл Уэст, Адольф Бучнер, Ютта Рюдигер, Günther Ruschin, Danuta Grocholska, Марио Монделло, Херберт Рихтер, Karl Boehm-Tettelbach, Charles Bleeker Kohlsat, Christine Von Amsberg и другие актеры
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сочетание военной кинохроники (часть которой представлена никогда не публиковавшимися ранее цветными (!) материалами), красочных карт и схем, а также компьютерной графики и специально аранжированной музыки великих композиторов — все это позволяет современному зрителю ярче и рельефнее представить и понять...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Посадка на Луну в 1969 году считается одним из величайших достижений человечества и эпическим путешествием трех легендарных космонавтов. Но так ли это? За прошедшие годы возникло множество теорий, утверждавших, что прилунение было имитацией, величайшим мошенничеством в истории. В этой программе эксперты и...
2 763
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вячеслав Сорокин
В ролях: Александр Домогаров, Андрей Смоляков, Мария Порошина, Анна Банщикова, Александр Баргман, Галина Бокашевская, Игорь Ботвин, Людмила Чурсина, Евгений Дятлов, Вячеслав Гришечкин и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Наемный убийца Цыбин несколько лет назад убил близких друзей оперативника Антона Челышева. Челышев, единственный оставшийся в живых, видел лицо убийцы. Коллеги и близкие считают его сумасшедшим, поскольку официально виновник убийства найден и осужден органами правосудия. Челышев знает, что это не так и все...
3 150
1 серия (1 сезон)
В ролях: Юрий Маслак, Оксана Дорохина, Вячеслав Яковлев, Саид Дашук-Нигматулин, Владимир Михайлов, Александр Мякушко, Сергей Шевченко, Константин Демидов, Андрей Зайцев, Александр Новик и другие актеры
Время: ~ 47 мин. (686 мин.)
«Энигма» - вымышленное секретное подразделение. В ведении отдела находятся самые таинственные явления, представляющие потенциальную угрозу. Такие явления принято называть «паранормальными». Сотрудникам «Энигмы» хорошо известно, что у каждого из подобных явлений есть своя логика. Если ее понять, то...