Элберт ван Стриен Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов
1 497
Одноголосый закадровый
Режиссер: Элберт ван Стриен
В ролях: Хадевих Минис, Барри Атсма, Изабель Стоккел, Шарлотта Арнолди, Стивен Боэн, Варре Боргманс, Филипп Колперт, Эльс Доттерманс, Марк Ловри, Вивиан де Мюйнк и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Семейная пара, получив в наследство огромный дом, переезжает из Голландии в Бельгию. Вскоре после переезда, Лиза, их 9-летняя дочь, знакомится с девочкой, которая начинает убеждать её в том, что она призрак мертвой сестры матери Лизы, и что в прошлом мать Лизы совершила одну ужасную вещь......
3 755
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Элберт ван Стриен
В ролях: Питер Муллан, Текла Рютен, Ребекка Фронт, Билл Патерсон, Иман Эллиотт, Сэм Хэзелдайн, Перл Чанда, Доун Стил, Йохм тен Хааф, Элайджа Вульф и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мэриан уже много лет успешно работает детским психотерапевтом, но знакомство с Мэнни, замкнутым 10-летним мальчиком, заставляет ее усомниться в своей компетентности, а после – в том, что реально. Все, что рисует ребенок, вскоре случается. Но это отнюдь не милые детские фантазии... А мрачные, леденящие душу...